Bedeutung von "бідня" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БІДНЯ AUF UKRAINISCH

[bidnya]

WAS BEDEUTET БІДНЯ AUF UKRAINISCH

Definition von бідня im Wörterbuch Ukrainisch

arm mit Kleiner Junge Es gibt ein wanderndes Baby, aber ohne Vater ist meine Mutter ein armes Waisenkind: Er hat nichts gegessen, meine Seele wird gemurmelt, und er will die Armen zurück in das Haus bringen. Fedka I. 21. Und ich liebe dich, ich liebe dich, ich werde den Griff führen. Ich führe arme Leute, arme Leute tun das nicht. Schukh I. 202. Der arme Mann geht in die Bergkette. Schukh I. 201. Schlecht. Die mächtigsten Leute. BU. Äh 227

ÜBERSETZUNG VON БІДНЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von бідня auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бідня auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бідня» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不良
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poorly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बीमार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيئة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бедные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pobremente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্বল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pauvrement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kurang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlecht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不完全に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가난하게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lingkungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ít
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோசமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असमाधानकारकपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kötü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: male
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słabo
• Ukrainisch: бідня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slab
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανεπαρκώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dåligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dårlig

9 BÜCHER, DIE MIT «БІДНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бідня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бідня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 258

9 66: - д Бідний чоловікъ. Пора приходить по счастю тужнтн; ІЦо світ'ь великий-нема зъ нимъ жити; О`хъ‚ а где жъ бо я пйду, _.," а... ~ Нйгде счастя не знайду! Ахъ, бідний я. бідний.. . Чи 'ё такий въ світі бідний чоловік-ь, . о У Як'ь` я ...

Danylo Lukyč Mordovec, 1859

Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...

Наполеглива праця усе переможе. Уміння і труд все перетруть. Без роботи день роком стає. Життя – це робота, турбота й серцева гризота. Підозрілому печеня ввижається, ще коли теля по траві бігає. Бідний не той, що мало має, ...

Кудіна О. Ф., 2005

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

На противагу однозначному засудженню явища бідності виник егалітаристський напрямок (К. Маркс, Е. Реклю, Ф. Енгельс), представники якого розглядали бідність як однозначне зло, а засобом боротьби з нею вважали ведення ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Джен Ейр

Бідність страхає дорослих людей, а дітей і поготів. Вони не розуміють, що може бути бідність дбайлива, працьовита, чесна, _ в їхній уяві це слово взяжеться тільки з лахміттям, убогим харчем, холодним каміном, грубими звичаями ...

Шарлотта Бронте, 2004

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 218

В понеділок дуже рано ходить із плугами, Бідна вдова нещаслива воли напува[є]. 5. Йа в вівторок дуже рано козак сіно косе, Бідна вдова нещаслива обід йому вино[ce]. 6. Обід йому виносила, обід викладала Та й за своїм ...

Іваницький А. І., 2007

Менсфілд-парк

А все, чого я можу хотіти, — це не бути бідним. — Завдяки скромності та ощадливості, узгоджуючи свої бажання зі своїм капіталом і таке інше. Я вас розумію, і це вельми схвальне бажання для людини вашого віку, з такими ...

Джейн Остен, 2014

Жак-фаталіст

Вона лежала долі, рвала на собі волосся й казала, показуючи на череп”я великого глека: «Бідна я, бідна! Місяць роботи... А хто ж той місяць моїх бідних дітей годуватиме? В управителя серце за камінь твердіше, він мені й одного ...

Дені Дідро, 2014

Гетьманський скарб

Я вперше чомусь гірко задумався над бідністю, над власною бідністю й бідністю взагалі. Вже самими думками про статок порушував Божу заповідь («Легше верблюдові пролізти у вушко голки, аніж багатому попасти в рай»), ще ...

Юрій Мушкетик, 2013

Тіні забутих предків

Серп випав Хариті з рук, лице скривилося з болю, на очі набігли сльози, і Харитя от-от заплакала б гірко, коли б не нагадала про свою бідну маму. Швиденько обтерла вона кров з пальчика спідничкою, затерла врізане місце ...

Михайло Коцюбинський, 2008