Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "білизна" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БІЛИЗНА AUF UKRAINISCH

білизна  [bilyzna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БІЛИЗНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «білизна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Leinen

Білизна

▪ Leinen - eine Familie von Fischen aus der Familie der Karpfen ▪ Bettwäsche - Sachen fürs Bett ▪ Leinen - Haushaltsbleiche auf der Basis von Natriumhypochlorit ▪ Wäsche - Kleidung, die direkt am menschlichen Körper getragen wird ▪ Handtuchwäsche - Tischtücher, Servietten, Handtücher und andere gewebte Stoffe für Haushaltsbedürfnisse. Früher waren sie aus Baumwolle, Leinen oder Seidenstoffen, meist weiß, weshalb sie ihren Namen verdanken .... Білизна  — рід риб родини коропових ▪ Постільна білизна — речі для ліжка ▪ Білизна — побутове відбілюючий засіб на основі гипохлорита натрію ▪ Спідня білизна — одяг, що вдягається безпосередньо на тіло людини ▪ Столова білизна — скатертини, серветки, рушники та інші тканинні вироби для побутових потреб. Раніше виготовлялися з бавовняної, льняної або шовкової тканини, переважно білого кольору, чому й завдячують своєю назвою....

Definition von білизна im Wörterbuch Ukrainisch

Leinen und, w., Team. Stoffprodukte (meist weiß) zum Anziehen am Körper oder für den Haushalt (auf Bettwäsche etc.). Er kam an den Fluß, warf seine Wäsche weg (Chub. II, 1878, 401); Die Freude flattert mit Nachtgewand und Wäsche und kämpft unter der Dusche (Tudor, Vib., 1949, 34); Auf dem Bett wurde ein sauberes Leinenbettwäsche geschickt (Koz. Salvia 1959, 31). (Aspius Aspius). Crunchy Süßwasser Industrie Fisch.BILIZNA, und, w. Abstr. sie zu weiß 1; Weiße Fröhlich lachte [Schule] unter dem Leinen ihrer Wände (Zban, Malin Glocke, 1958, 3); Die langen und dünnen Augenbrauen betonten die Kleidung der Stirn des steilen Mädchens (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 104). білизна, и, ж., збірн. Вироби з тканин (переважно білі) для одягання на тіло або для побутових потреб (на постіль і т. ін.). Прийшов він до річки, поскидав з себе білизну (Чуб., II, 1878, 401); Сойка змахує з себе нічний халат і білизну й шугає під душ (Тудор, Вибр., 1949, 34); На ліжка послали чисту, накрохмалену білизну (Коз., Сальвія, 1959, 31).

БІЛИ́ЗНА2, и, ж. (Aspius aspius). Хижа прісноводна промислова риба.

БІЛИЗНА́, и́, ж. Абстр. ім. до бі́лий 1; білість. Весело сміялася [школа] білизною своїх стін (Збан., Малин. дзвін, 1958, 3); Брови довгі і тонкі підкреслювали білизну крутого дівочого чола (Цюпа, Назустріч.., 1958, 104).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «білизна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БІЛИЗНА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БІЛИЗНА

білетер
білетерка
білетик
білетний
білечка
білизняний
білий
білий камінь
білий ряст
білий тиждень
білик
білилечко
білило
білильний
білильня
білина
білити
білитися
білиця
біличка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БІЛИЗНА

лівизна
материзна
новизна
носатизна
отчизна
панщизна
подобизна
подорожчизна
польщизна
прадідизна
принцизна
прямизна
пустизна
роботизна
рогатизна
рудизна
рябизна
сивизна
синизна
сіризна

Synonyme und Antonyme von білизна auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БІЛИЗНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von білизна auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БІЛИЗНА

Erfahre, wie die Übersetzung von білизна auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von білизна auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «білизна» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ropa interior
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

underwear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडरवियर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملابس الداخلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болезни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roupa interior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আন্ডারওয়্যার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-vêtements
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seluar dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterwäsche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下着
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속옷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jeroan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ lót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளாடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंडरवेअर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iç çamaşırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biancheria intima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bielizna
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

білизна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lenjerie de corp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσώρουχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderklere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underkläder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undertøy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von білизна

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БІЛИЗНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «білизна» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe білизна auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БІЛИЗНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von білизна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit білизна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 821
... штрихове кліше. lineman [' Іalnm an] n (рl linemen) 1. лінійний монтер; 2. зал. колійний обхідник; 3. спорт. суддя на лінії. linen [' IInln] n 1. лляне полотно; 2. лляна білизна (постільна); clean — чиста білизна; dirty — брудна білизна; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іaundry Tlo:ndrll n 1. пральня to send smth to the — відіслати/віддати щось у пральню; 2. білизна для прання а — basket корзина для білизни; to do the — прати білизну, to bring the — принести білизну після прання/iз пральні; Тhe ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 81
Білизну, підготовлену до прання, необхідно зберігати в сухому вигляді, найкраще в кошику або ящику з отворами для доступу повітря, бажано у нежитловому приміщенні. Білизна значно легше переться, коли вона недовго лежала ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 200
Прийом вибивання полотна (Полісся) (112:255); З.Дерев'яний гладенький валок для вибивання білизни під час прання. ПРАЛЯ - майстриня, яка вибиває полотно тощо. ПРАНИК - див.: пральник; прач. ПРАНКА- 1. Випрана сорочка ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Добро і зло - Сторінка 20
Один раз на тиждень вона готувалась до прання білизни. Звечора вимивалось жлукто, своєрідна діжка без дна, яка ставилась на землю. Знизу застеляли сіном чи соломою, а потім покривали чистою ганчіркою, а вже на неї ...
Іван Васильович Сало, 2001
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 87
розм. the whites. біління whiting, whitening; (приміщення) whitewashing; (тканин) bleaching; (металів) blanching. білісінький snow-white. білість див. білизна. біліти 1. (ставати білим) to become/to grow white, to become/to grow pale, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Мантра-омана:
У неї було фарбоване біляве волосся, модельна зовнішність і вишуканомереживна спідня білизна.Заразота білизна валялася напідлозі, аїї власницяв одну мить заскочиладо ліжкаізРусалчиним коханим. У ньоговдома.А тут щей ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Текстильне виробницт-во, виробництво одягу: Пріоритети ...
Частка продажу споживчих товарів, які вироблені на території України, через торгову мережу підприємств за всіма товарними позиціями, крім одягу зі шкіри, хутра та інших виробів з них; одягу та. білизни з тканин падає. Таблиця ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2013
9
Таємничий острів
Білизна. Черевики із тюленячої шкіри. Виготовлення піроксиліну. Пересаджування рослин. Риболовля. Черепашачі яйця. Юпові успіхи. Загін для худоби. Полювання на муфлонів. Нові багатства рослинного й тваринного світу.
Жуль Верн, 2015
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 76
У правому кутку стоїть шафа, а в ній білизна. Прошу вас взяти білизну й послатися. Далі настали кілька неприємних годин. Поясню образно: це нагадувало моменти, коли під час письменницької праці мені траплялися фрази, які я ...
Тібор Дері, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БІЛИЗНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff білизна im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чиста білизна в українських поїздах з'явиться через півроку …
Нагадаємо, раніше в «Укрзалізниці» на запитання про те, чому білизну, яка коштує пасажирові купейного вагона 18 грн, іноді видають брудною і з ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Через півроку в українських потягах з'явиться чиста білизна
Через півроку в українських потягах з'явиться чиста білизна. Фото - Реформи ... 6 місяців. Суттєва різниця в якості тієї ж білизни, - уточнив міністр. «ICTV, Sep 15»
3
Білизна врятувала жінку від надпотужного електричного розряду
У місті Гуанчжоу, провінція Гуандун, ліфчик врятував китаянку від удару блискавки. До такого висновку прийшли лікарі місцевої лікарні, передає ТСН. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Нестандартні форми протесту в Індії: рожева білизна, змії та …
22-річний Хардік Патель, новий лідер індійських громадських протестів, оголосив, що планує десятиденний марш десятьма найбільшими містами ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Мода 30-х у Рівному: білизна марки «Галя» та капелюхи «Bon …
Якби на вулицях нашого міста з'явились рівняни 30-х років минулого століття, ми б неодмінно звернули увагу на їхнє модне вбрання. Із світлин тих часів ... «Рівне вечірнє, Jul 15»
6
Бійці АТО масово "підсіли" на веселу кольорову білизну від …
Серед українських бійців набуває популярності так звана "весела чоловіча білизна" від волонтерів. Бойові швачки для бійців АТО спіднє шиють на всі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
7
Плаття із "розрізом до вух": Стало відомо, була білизна на Лорак …
Плаття із "розрізом до вух": Стало відомо, була білизна на Лорак чи ні ... з кліпу "Кораблі", в якому вона виглядає так, ніби не наділа нижньої білизни. «Еxpress.ua, Apr 15»
8
Мобілізованих одягнуть в українську форму, а взуття, білизна
Форма буде українською, а взуття, білизна, зимові куртки, теплі штани – допомога з Канади; рушники, речові мішки, балаклави – допомога з Польщі. «Гал-Info, Jan 15»
9
Як насправді спідня білизна впливає на чоловічу потенцію, - вчені
До вибору спідньої білизни слід ставитися особливо уважно, оскільки вона впливає на здоров'я чоловіка, вважають експерти. У залежності від матеріалу ... «espreso.tv, Jan 15»
10
В Мережі продають патріотичну білизну
В Мережі можна придбати патріотичну білизну: є чоловічі, жіночі та дитячі труси, а Росії заборонили мереживні труси. Білизна - чорного та білого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Білизна [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bilyzna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf