Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бульба" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БУЛЬБА AUF UKRAINISCH

бульба  [bulʹba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БУЛЬБА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бульба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
бульба

Knolle

Бульба

Bulba ist eine modifizierte Untiefe, deren Stamm, der ein oder mehrere Zwischengitter enthält, stark wächst und Ersatzstoffe, hauptsächlich Stärke, und selten Butter sammelt. Das Erneuerungsorgan von zwei- und mehrjährigen Pflanzen, das ungünstige Perioden trägt. Sie dient oft als vegetative Vermehrung. Manchmal werden die Knollen durch das Wachstum des Hypokotyls gebildet. Knollen tragen unentwickelte Blätter, achselständige Knospen, die "Gläser" genannt werden, gelegentlich Blätter entzogen. Es gibt oberirdische und Spermaknollen. Бу́льба  — видозмінений пагін, стебло якого, що включає одне чи кілька міжвузль, сильно розростається і накопичує запасні речовини, переважно крохмаль, рідше — масла. Орган поновлення дво- та багаторічних рослин, який переносить несприятливі періоди. Часто слугує для вегетативного розмноження. Інколи бульби формуються шляхом розростання гіпокотиля. Бульби несуть недорозвинені листки, пазушні бруньки яких називають «очками», зрідка взагалі позбавлені листків. Розрізняють надземні та спермени бульби.

Definition von бульба im Wörterbuch Ukrainisch

Birne und, w1. Fleischverdickung an den Wurzeln oder überhaupt im unterirdischen Teil der Pflanze. In Kartoffelknollen, viel Stärke und Zucker, sowie eine erhebliche Menge an Protein (Potato, 1957, 7) .2. Ball auf der Oberfläche der Flüssigkeit; Blasen, Blase. Der Löwe im Kazan klekhet, shkvarch, erhebt die Knollen (Mirny, I, 1954, 48); * Im Vergleich Der wie eine Kugel aufgeblasene Nebel erhob sich über das Wasser und zersprang in tausend Stücke (Donch. VI, 1957, 436). wählen Kartoffeln. - In der Eiche Wildtiere gehen zu den Herden, machen schreckliche Schäden auf dem Feld. Auf der Blase selbst hatten die Menschen Tausende von Schäden (Fri, VII, 1951, 323); Er grub [Sanda] eine Knolle ... und dann stand er auf und nahm ihn in der Nähe des Hauses weg, um ihn zu spülen (Kob., III, 1956, 486). бульба, и, ж.

1. М’ясисте потовщення на коренях або взагалі на підземній частині рослини. В бульбах картоплі багато крохмалю й цукру, а також значна кількість білка (Картопля, 1957, 7).

2. Кулька на поверхні рідини; пухир, бульбашка. Лій у казані клекотить, шкварчить, здіймає бульби (Мирний, І, 1954, 48); * У порівн. Туман надувся, як бульба, піднявся над водою і луснув на тисячу клаптиків (Донч., VI, 1957, 436).

3. діал. Картопля. — У діброві дики стадами ходять, шкоду страшенну роблять по полю. На самій бульбі люди тисячні шкоди понесли (Фр., VII, 1951, 323); Копала [Санда] бульбу.., а далі встала й понесла недалеко коло хати сполоскати її (Коб., III, 1956, 486).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бульба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БУЛЬБА


хвальба
array(khvalʹba)
цільба
array(tsilʹba)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БУЛЬБА

буль-буль
бульб’яник
бульбан
бульбастий
бульбашка
бульбашний
бульбеґа
бульбисько
бульбиця
бульбовий
бульбоплід
бульбоутворення
бульбочка
бульбочковий
бульбуки
бульбулькання
бульбулькати
бульва
бульвар
бульварний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БУЛЬБА

боротьба
ганетьба
ганьба
гоньба
горорізьба
грозьба
грізьба
гудьба
гуньба
електромолотьба
клятьба
линьба
молотьба
міньба
пастьба
призьба
прозьба
просьба
різьба
свадьба

Synonyme und Antonyme von бульба auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БУЛЬБА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von бульба auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БУЛЬБА

Erfahre, wie die Übersetzung von бульба auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von бульба auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бульба» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

块根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tubérculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tuber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клубень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tubérculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tubercule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bubble
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塊茎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

괴경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết hạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tubero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bulwa
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

бульба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tuberculi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόνδυλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knöl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tuber
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бульба

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БУЛЬБА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бульба» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бульба auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БУЛЬБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бульба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бульба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тарас Бульба
Такими словами встретил старый Бульба двух сыновей своих, учившихся в киевской бурсе и приехавших домой к отцу. Сыновья его только что слезли с коней. Это были два дюжие молодца, еще смотревшие исподлобья, как ...
Николай Гоголь, 1835
2
Тарас Бульба:
Между тем как она со слезами готовила все, что нужно к завтраку, Бульба раздавал свои приказания, возилсяна конюшне исам выбиралдля детей своих лучшиеубранства. Бурсаки вдруг преобразились: на них явились, вместо ...
Н. В. Гоголь, 2014
3
Тарас Бульба: - Сторінка 55
Между тем как она со слезами готовила все, что нужно к завтраку, Бульба раздавал свои приказания, возился на конюшне и сам выбирал для детей своих лучшие убранства. Бурсаки вдруг преобразились: на них явились, вместо ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
4
Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба
Н. В. Гоголь в «Вечерах на хуторе близ Диканьки» создал неподражаемо самобытный, фантасмагорический мир — мир колдунов, ведьм, ...
Гоголь Н. В., 2013
5
Тарас Бульба - Сторінка 9
Тільки на-приконеччі вчиття йix Бульба послав йім пару молодих огирів. - За-для прийiзду синів Бульба з-радощів казав покликати усю шолкову старшину, хто тіки д0мував; т81 як прийшло двоє й осаул, Товкач Дмитро, давній його ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
6
Тарас Бульба, или История любви и ненависти: роман о повести
Книга представляет собой литературоведческий роман, в центр которого стоит одно из самых популярных произведений Н. В. Гоголя ...
Станислав Антонович Венгловский, 2008
7
Перевозчица
Наталья Бульба. – А я уж посчитал, что ты меня не узнал, – холодно заметил Искандер и... резким движением откинул крышку. Шкатулка была пустой. Ладонь скользнула к парализатору, но я вовремя остановилась. А вот Дарил ...
Наталья Бульба, 2015
8
И осталась только надежда...
Наталья Бульба. Глава. 1. Лера Бессилие. Страшное, утомляющее своей безысходностью состояние. Отбирающее надежду и лишающее способности не то что действовать — думать. Есть лишь ощущение неконтролируемого ...
Наталья Бульба, 2015
9
Ловушка для темного эльфа
Наталья Бульба. сколько хочет видеть мое лицо и боль, что прячется в глубине моих глаз. Словно мне недостаточно знать, что он недоволен, так надо еще и продемонстрировать это: взглядом, насмешливой улыбкой, больше ...
Наталья Бульба, 2013
10
Капитан перехватчика
Что делать, когда под форменным кителем с эмблемой Службы внешних границ бьется сердце авантюристки? Да то же самое, что и делала ...
Наталья Бульба, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУЛЬБА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бульба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Что за бульба без укропа?!»
Недавний «электромайдан» в Ереване слегка озадачил знатоков политических процессов, протекающих на постсоветском пространстве – все ожидали ... «Столетие.RU, Jul 15»
2
«Тарас Бульба за такое убивал…»
С 1 июня Музей Запорожского казачества на острове Хортица закрыт на так называемую «полную реэкспозицию». Работы продлятся минимум три ... «Свободная пресса, Jun 15»
3
"Што за бульба без укропа". Оппозиция Беларуси поддержала …
Основные темы празднования в этом году стали независимость Беларуси, солидарность с Украиной, а также протест против "антидемократической ... «Корреспондент.net, Mär 15»
4
"Що за бульба без укропа?" - Мінськ відсвяткував День Волі
Незважаючи на те, що акція проходила в робочий час, кількість людей, які взяли в ній участь, була значною - під час ходи кількість учасників сягала 2 ... «Українська правда, Mär 15»
5
"Что за бульба без укропа?" - Минск отпразновал День Воли
Несмотря на то, что акция проходила в рабочее время, количество людей, принявших в ней участие, было значительным - во время шествия ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mär 15»
6
"Што за бульба без укропа?": У Мінську пройшов опозиційний …
На марш багато хто прийшов з прапорами України, учасники несли плакати: "Крим - Україна, щастя - країні", "За вашу і нашу свободу", "Росія - це війна", ... «espreso.tv, Mär 15»
7
"Што за бульба без укропа": білоруси вшанували День Волі
У Мінську пройшов мітинг на честь 97-ї річниці проголошення Білоруської народної республіки. Відзначити річницю – яка не є святковим днем у країні ... «5 канал, Mär 15»
8
"Што за бульба без укропа?": у Мінську розгорнули прапори …
25 березня 1918 року в окупованому німцями Мінську Рада Білоруського Народної Республіки (колишній виконком Всебілоруського з'їзду) ухвалила ... «Телеканал новин 24, Mär 15»
9
"Что за бульба без укропа": в Беларуси прошел "День воли" в …
В Минске белорусская оппозиция в среду, 25 марта, традиционным шествием отметила День воли. Милиция демонстрантам препятствий не чинила, ... «Обозреватель, Mär 15»
10
Сьогодні день свого ангела святкує боєць Тарас «Бульба» зі …
Талановитий вчитель фізики, і разом з тим вдалий підприємець з мальовничого галицького міста Львів, з усмішкою сприймає свій позивний «Бульба». «Щоденний Львів, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бульба [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bulba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf