WAS BEDEUTET ГОРОРІЗЬБА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «горорізьба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von горорізьба im Wörterbuch Ukrainisch
Horizonte und, w., zast. Hochrelief. Einer der gekachelten Felsen an der zweiten Wand war mit Kriechern und einer Schnitzbarriere versehen und fing das Haus vom Zimmer ab (Seiten, I, 1957, 234); Erstaunliche Dekorationen sind überall glänzend, geschnitzt mit Holzschnitzerei, Wände sind bemalt, gemalt (Gord., I, 1959, 2621). горорізьба, и́, ж., заст. Горельєф. Од кахляної грубки до другої стіни йшла з вирізками і горорізьбою перегородка і одгороджувала хату од кімнати (Стор., І, 1957, 234); Дивовижні оздоби скрізь наліплено, горорізьбою оздоблено, стіни розмальовано, розписано (Горд., І, 1959, 2621).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «горорізьба» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРОРІЗЬБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
горорізьба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
горорізьба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 371
Ми станемо обіч. Це буде ніби горорізьба.. — Що таке горорізьба? — владно спитала баба Наталя. — Так, так, я хотів би спитати те саме, — труснув борідкою дід Василь. — Горельєф, — майже крикнув голос когось невидимого.
Блищали мідяні, позолотистїї герби на ридвані в Череваня; миготіла в очах дорога горорізьба _ леви, струсеві пір,я, булави з бунчуками; а тих, може, перевелось і кодло, що сими гербами величались... Мати з дочкою сіли в ридван, ...
3
Artyst: povistʹ - Сторінка 16
4
Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 6
... на сам кінець кілька малюнків з горорізьби, що оздоблює деякі будинки: була тут і горорізьба з тих купідонів, що оздоблюють будинок архитекта Монфераиа на розі Фонарного переулка і набережжя Мойки". Раз випадково він ...
5
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 8
Тут було усе, що обез'ображує „Лїтнїй сад“, починаючи з вертких богинь, щб солодко усьміхають ся, і кінчаючи виродливим Гераклитом і ІІраклитом; на сам кінець кільки малюнків з горорізьби, що оздоблює денеякі будинки: була ...
Taras Shevchenko, Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, Omeli a n Ohonovs kyi, 1895
ГОРЕЛЬЄФ (скульптурний твір, у якому зображення виступає над площиною фону), ГОРОРІЗЬБА заст. ... мов на горельєфі група сонних людей (С. Васильченко); Там і гармати димували на тій камінній горорізьбі, і коні мчали (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 27
Ні, не з Богом я тут зустрівся, а з деревом пам'яті мого народу, і це було особливе, майже візійне бачення, що наклалося на мою душу, як одна із горорізьб - були там і горорізьби, вирізані на овруцькому шифері. І це все по-своєму ...
8
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 70
Свідченням художньої досконалості холмських рельєфів, що їх виконували майстри кола "хитриця" Авдія, є чудові горорізьби, які знаходимо серед численних рельєфів Володимиро-Суздальських храмів. Одним із кращих серед ...
9
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 22
Дверей же її двоє (були) прикрашені каменем тесаним — галицьким білим і зеленим холмським; різьблені одним умільцем Авдієм горорізьби (їх були) всяких барв і золоті; спереду же їх (на західних дверях) був зроблений Спас, ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
10
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 307
Поєднання гарної архітектури з природніми умовами у Києві є дуже влучне. Легкі величаві обриси старовинних храмів зливаються з пишною зеленістю та якби виростають з горорізьби прибережних горбів. Київ можна зарахувати ...
