Lade App herunter
educalingo
бич

Bedeutung von "бич" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON БИЧ AUF UKRAINISCH

[bych]


WAS BEDEUTET БИЧ AUF UKRAINISCH

Strand Luka Lavrentiewitsch

Luka Strand, Strand Luka Lavrentievich - der erste Kopf der Kuban Provinzregierung, die Kuban ukrainische politische Figur, das Kosakendorf Pavlovskaya Yeisky Bezirk. Beach war von Natur aus kein Revolutionär, sondern eine aktive, fortschrittliche, weise und gebildete Person.

Definition von бич im Wörterbuch Ukrainisch

Geißel und, Teil 1. Lange Peitsche; Kanchuk, hacken Um den Sumpf herum. Bei den Bären quietschten sie den Psari (Kotl. I, 1952, 181); Er schlägt nicht den Chumak seines eigenen Willens, Buche nicht wellenartig (Ment. Poesie, 1958, 434); Ein einzelner Schuss blitzte, und der Klang davon schien kurz und scharf zu sein, wie eine schlagende Schlange (Perv., Atta., 1946, 143). * Im Vergleich Das Segel zerrissen und biegt den Rhythmus und pfeift wie eine Peitsche das Schiff entlang (Bazhan, Rocky, 1957, 280); Blendende Blitze trafen die Erde mit feurigen Walen (Koz., Heiße Hände, 1960, 222); // Queue oder Stick, die schlagen. Der Hund ist der Collage nicht entkommen, sondern der Geißel! (Stef., I, 1953, 76) .2. Bär Was großen Schaden anrichtet, ist eine Katastrophe. Die Arbeitslosigkeit, die schreckliche Geißel der Arbeiterklasse im Kapitalismus, gewinnt immer bedrohlichere Ausmaße (Science, 6, 1962, 17); Die gefangene Peitsche verschwand für immer. Und endlose Ziele sehen. Geh Kollektiv Bauer, Arbeiter, geh Gelehrte und Dichter! (Rilsky, unsere Kraft, 1952, 28) .3. Bär Scharfes Enthüllen, Zeichnen. Alles, was Franck im österreichischen System, im öffentlichen Leben Galiziens, im Verhalten seiner reaktionären Elemente empört und beunruhigt hat, fiel unter seine satirische Geißel (Soviet Litovsk, 3, 1957, 43); In der Botschaft "Und tot, sowohl lebendig als auch ungeboren" schlägt Schewtschenko .. öffentlich die Werwölfe mit einer Geißel ihrer Verachtung (Chich., III, 1957, 181) .4. Ein kurzer Teil des Schlags, peitscht die Peitsche; beyak Nicholas dachte, und mit seiner ganzen Kraft, stieg die Garbe, dass der Rhizom gekratzt wurde und die Peitsche zitterte (N.-Lev., II, 1956, 185); Sie weinte ihren Vater zu einem getrennten: eine Geißel von gekochtem Kirschenbaum, eine capeca von der stärksten Haut (Yu Yanov., Mir, 1956, 147); * Im Vergleich Nackt wie eine Geißel (Nomis, 1864, Nr. 1520).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БИЧ

бабич · божич · братанич · брич · велич · вербич · в’ятич · галич · гетьманич · гич · дрохвич · дівич · дідич · заворотич · засадич · захватич · звич · здобич · керманич · кирпич

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БИЧ

биця · бичівка · бичівник · бича · бичак · бичачий · бичечок · бичий · бичик · бичина · бичисько · бичитися · бичище · бичка · бички · бичня · бичова · бичовий · бичок · бичування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БИЧ

клич · княжич · конич · королевич · кривич · кульмич · лелечич · лемич · лич · майстрович · мамчич · могорич · москвич · мрич · нагонич · наспотич · нич · нігич · отчич · п’ядич

Synonyme und Antonyme von бич auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БИЧ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

бич ·

Übersetzung von бич auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON БИЧ

Erfahre, wie die Übersetzung von бич auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бич auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бич» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灾害
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azote
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scourge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارثة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бич
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flagelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাবুক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fléau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Scourge
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geißel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

惨劇
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채찍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scourge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai họa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: खाचे कारण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırbaç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flagello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plaga
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

бич
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flagel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάστιγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gissel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svøpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бич

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БИЧ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von бич
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «бич».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бич auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БИЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бич in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бич im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Бич божий
Бич. Божий. Повесть. 1. Беспокойство было всюду в Европе, оно было в самом воздухе, им дышали. Все ждали войны, восстаний, катастроф. Никто не хотел вкладывать денег в новые предприятия. Фабрики закрывались. Толпы ...
Евгений Замятин, 1938
2
Бич Франции, или, Коварная и вѣроломная система правления ...
Григорий Максимович Яценков. ч. въ Монишерѣ. Сей городъ есшь Ліонъ. Бонапарше всегда предпочшишельно любилъ сей славный городъ, и давалъ видъ, чшо онъ особенно занимаешся его выгодами : казалось, чшо онъ ...
Григорий Максимович Яценков, 1813
3
Бич Божий. Партизанские рассказы (сборник)
В новом сборнике Герман Садулаев отходит от привычного для нас образа «борца за права офисного пролетариата» и возвращается к ...
Герман Садулаев, 2015
4
Бич божий
Cерию романов "Русь державная" издательство открывает романом Ивана Кузьмича Кондратьева "Бич Божий". Роман этот - о древнейших ...
Кондратьев, Иван, 2014
5
Бич Божий:
Евге́ний Ива́нович Замя́тин — русский писатель, критик и публицист. Замятин писал статьи для французских газет, основная тема — ...
Е.И. Замятин, 2015
6
Бич времен
Далеко шагнувшая земная наука позволила ученым задумать и взяться за реализацию суперпроекта по бурению временных пластов ...
Василий Головачев, 2000
7
БИЧ-Рыба (сборник)
БИЧ – аббревиатура, за которой скрывается «бывший интеллигентный человек», вымирающая порода в современной России. Алексей ...
Сергей Кузнечихин, 2015
8
Русь против варягов. «Бич Божий»
«Бич Божий» – так прозвали викингов в Западной Европе, залитой кровью и разоренной варяжскими набегами, ужасавшейся жестокости и ...
Михаил Елисеев, ‎Владимир Филиппов, 2015
9
Бич Божий
Империя теряет свои земли. В Аквитании хозяйничают готы. В Испании – свевы и аланы. Вандалы Гусирекса прибрали к рукам римские ...
Сергей Шведов, 2014
10
Иван Грозный. Бич Божий
Пожалуй, самой неоднозначной и спорной фигурой нашей истории является Иван Грозный. Иностранцы давно сделали его символом русской ...
Дмитрий Михайлович Володихин, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИЧ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бич im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Яценко: игра в меньшинстве — это бич «Югры»
Вообще, игра в меньшинстве — это, можно сказать, наш бич, но мы работаем над этим и уделяем больше внимания на тренировках», — цитирует ... «Чемпионат.com, Sep 15»
2
Герман Титов: "Второй период для "Спартака" - пока какой-то бич"
Главный тренер "Спартака" Герман Титов после поражения в домашнем матче регулярного чемпионата КХЛ от "Торпедо" (2:5) отметил, что у ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
3
Прокурор Сил-Бич сообщил, что российский хоккеист Войнов …
Прокурор города Сил-Бич Крэйг Стил сообщил, что российский защитник «Лос-Анджелеса» Вячеслав Войнов продолжает отбывать тюремный срок в ... «Газета.Ru, Aug 15»
4
Тендерная система - бич, и для производителей лекарств, и для …
«К сожалению сложившаяся тендерная система это бич, как для производителей лекарств, так и для потребителей – отметил в интервью газете ... «Украинское национальное информагентство, Aug 15»
5
Тендерна система - бич і для виробників ліків, і для споживачів …
«На жаль, тендерна система, що склалася, - це бич як для виробників ліків, так і для споживачів - зазначив в інтерв'ю газеті «Дело» комерційний ... «Укрінформ, Aug 15»
6
Хоккеист Войнов условно-досрочно освобожден из тюрьмы в …
Хоккеист Войнов условно-досрочно освобожден из тюрьмы в Сил-Бич. 21 Августа, 2015 г. 07:29. Российский защитник клуба Национальной хоккейной ... «Official web-site of radio Vesti FM, Aug 15»
7
Титановый суперкар Icona Vulcano Titanium приедет в Пеббл-Бич
К итайская компания Icona Shanghai намерена представить на Конкурсе элегантности в Пеббл-Бич обновлённую версию своего мелкосерийного ... «DRIVE.RU, Aug 15»
8
Резня в Лонг-Бич: неизвестный напал на группу отдыхающих
В американском городе Лонг-Бич неизвестный напал с ножом на группу людей, включая трех женщин. В ходе задержания он был застрелен ... «Вести.Ru, Aug 15»
9
Lamborghini везет в Пеббл-Бич загадочную новинку
Традиционный слет всего самого суперского из автомира и сопровождающий его Конкурс элегантности в Пеббл-Бич не сдают позиций — очередной ... «TopGearRussia.ru, Jul 15»
10
Очередная авария произошла в электросетях калифорнийского …
Вторая авария произошла в магистральных электросетях калифорнийского города Лог-Бич. Несколько тысяч семей оказались без электричества, ... «Российская Газета, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Бич [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bych>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE