WAS BEDEUTET БИЧАЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бичачий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von бичачий im Wörterbuch Ukrainisch
Bullisch, und, zum Beispiel, Prikm. zu Bull1 Das Land wurde mit Hilfe eines primitiven Pfluges mit einem Speckgeschirr (Essays der ältesten ukrainischen SSR, 1957, 61) kultiviert; Aus der bulligen Schnauze erwuchs ihm Wärme (T., Vir, 1960, 90); // Wie ein Bulle. Tupaw [der Grundbesitzer] mit kurzen, dicken Beinen, trat seinen Kopf, brach auf, um aufzustehen (Chab., Balkan, Frühling, 1960, 32). бичачий, а, е. Прикм. до бик1. Землю почали обробляти з допомогою примітивної сохи з бичачою упряжкою (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 61); Від бичачих морд віяло теплом (Тют., Вир, 1960, 90); // Такий, як у бика. Тупав [поміщик] короткими, товстими ногами, мотав бичачою головою, поривався встати (Чаб., Балкан. весна, 1960, 32).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бичачий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БИЧАЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бичачий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бичачий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 38
У другій половині червня чисельність видів значно змінюється: «чисельним домінантом» крім гедзя бичачого (Т. Ьоїчпиз) стає й гібомітра Шінера (НуЬ. зсНіпегі), «субдомінантами» — дощовиця світла (Наетаіороіа зиЬсуііпйгіса), ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 200
... суперечність; 7. розм. брехня; 8. розм. оптиміст; 9 a - in a china shop слон у посудній лавці; — session 1) відверта розмова; 2) генеральне прибирання. bull [bV] а 1. бичачий; 2. cильний, дужий, in a — voice гучним голосом; 3. амер.
3
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
«очко»,. Побажання доброго врожаю — на чільному місці в українському новорічному дійстві водіння кози: «де коза рогом, там жито стогом». В Італії ріг, найчастіше бичачий, широко використовується як оберіг. У Неаполі, приміром ...
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
4
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 42
Бичачий ріг таки черкнувся його. _ Черкнувся? _ ледь чутно процідила дівчина крізь зуби, і її великі яскраво-сині очі затуманились, нараз їй здалося, що в дідовій хаті повітря пашить жаром, біля кутиків повних малинових уст ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
5
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Карликового ціп'яка 20 2 Свинячого ціп'яка 100 3 Широкого лентецю 20 4 Бичачого ціп'яка 30 703 Для якого стрічкового гельмінта, паразита людини, характерна така структура зрілих члеників: членики широкі і короткі, матка з ...
ФЕЙСА С.В., ЧОПЕЙ І.В. , ФЕЙСА І.І., 2014
6
Etnichna istorii︠a︡ davnʹoï Ukraïny - Сторінка 530
На бичачу символіку багаті українські весільні пісні й весільна обрядовість, український фольклор, надто колядки, щедрівки й казки. Колядки згадують золотохвостих корів із зірками на боках і турів золоторогих. Бик в українському ...
7
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Бик — неодмінний атрибут ведійського весільного обряду: його заколювали на честь приїзду жениха до нареченої, наречений садовив молоду на руду бичачу шкуру на схід або північ від весільного багаття, що символізувало ...
8
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 36
В шарах цієї культури на річці Рось знайдено глиняну модель храму, прикрашену бичачими рогами. Посуд трипільці робили з вушками, схожими на роги, чотири ніжки нагадували коров'яче вим'я. На посуді зображалися й бики в ...
9
Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 231
Спитає тебе твій панич, чи справді в нього бичачі очі, скажи, що так, що саме бичачі, чуєш, Семене? І значуще підняв вказівний палець. Знав: Семен не посміє заперечувати. Повечоріло. Ріттера десь не було. Нарешті прийшов.
Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971
10
I︠A︡k staty populi︠a︡rnym ta bahatym: istorii︠a︡ Mykhaĭla ...
Після тих "легких" ранкових вправ Михайло Михайлович стає до плити і готує власноруч страву справжніх чоловіків — бичачі яйця. Це вже майже традиція. І, до речі, ця "фішка" Поплавського дуже сподобалася народу. Після того, як ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Poplavsʹkyĭ, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИЧАЧИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
бичачий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Анонси подій, запланованих на 2 жовтня, п'ятницю
Дані вище очікуваних будуть розглядатися як позитивний (бичачий) напрямок USD, а показники нижче очікуваних вкажуть на негативний (ведмежий) ... «Преса України, Okt 15»
Меню останнього ланчу на "Титаніку" продали за $88 000
Також можна було замовити в буфеті креветок, маринованих оселедців, м'ясний студень та засолений бичачий язик. На завершення пропонувалась ... «espreso.tv, Okt 15»
Анонси подій, запланованих на 30 вересня, середу
Показники вище очікуваних будуть розглядатися як позитивний (бичачий) напрямок EUR, а показники нижче очікуваних вкажуть на негативний ... «Преса України, Sep 15»
Анонси подій, запланованих на 28 вересня, понеділок
Показники вище очікуваних будуть розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок USD, а показники нижче очікуваних вказують на негативний ... «Преса України, Sep 15»
Анонси подій, запланованих на 24 вересня, четвер
Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок EUR, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, Sep 15»
Анонси подій, запланованих на 17 вересня, четвер
Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок USD, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, Sep 15»
Анонси подій, запланованих на 15 вересня, вівторок
Показники вище очікуваних будуть розглядатися як позитивний (бичачий) напрямок USD, а показники нижче очікуваних вкажуть на негативний ... «Преса України, Sep 15»
Morgan Stanley дав прогноз перспектив основних валют на цьому …
Долар. Зміцнення проти валют країн, що розвиваються. Бичачий погляд. Ми як і раніше зберігаємо бичачий погляд на долар. Зокрема, проти сировинних ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Анонси подій, запланованих на 11 вересня, п'ятницю
Показники вище очікуваних, розглядаються як позитивний (бичачий) напрямок RUB, а показники нижче очікуваних вказують на негативний (ведмежий) ... «Преса України, Sep 15»
Хустянам загрожують: кишкова паличка, сальмонельоз, бичачий …
Учора в м.Хуст відбулася акція «Скажи ні вуличній торгівлі». Під час рейду одного вуличного продавця було притягнуто до адмінвідповідальності й ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
