Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бистриця" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БИСТРИЦЯ AUF UKRAINISCH

бистриця  [bystrytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БИСТРИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бистриця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von бистриця im Wörterbuch Ukrainisch

Bistritsa v.1) Schnelle und laute Strömung. Zheleh.2) Name vieler Leute. Quallen.3) Arten von langem Schneematsch. BU. Lem 391. бистриця ж.

1) Быстрый и шумный потокъ. Желех.

2) Названіе многихъ рѣкъ. Желех.

3) Порода длинныхъ сливъ. Вх. Лем. 391.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бистриця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БИСТРИЦЯ


бриця
brytsya
дариця
darytsya
дуриця
durytsya
устриця
array(ustrytsya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БИСТРИЦЯ

бистрінь
бистрень
бистренький
бистренько
бистрий
бистрина
бистрити
бистро
бистроводий
бистроводний
бистрокрилий
бистроногий
бистроокий
бистроплинність
бистроплинний
бистрота
бистротекучий
бистротечний
бистроумність
бистроумний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БИСТРИЦЯ

жриця
журиця
зориця
ириця
кендериця
комариця
кориця
криця
куриця
локриця
мокриця
мухариця
нашириця
нириця
нориця
опириця
павприця
павуриця
патериця
печериця

Synonyme und Antonyme von бистриця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БИСТРИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von бистриця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БИСТРИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von бистриця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von бистриця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бистриця» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比斯特里察
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bystrica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bystrica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बायस्ट्रिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيستريكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

быстрица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bystrica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bystrica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bystrica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Apostrian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bystrica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビストリツァ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bystrica에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bystrica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bystrica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bystrica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bystrica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bystrica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bystrica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bystrzyca
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

бистриця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bystrica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπίστριτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bystrica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Byst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bystrica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бистриця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БИСТРИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бистриця» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бистриця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БИСТРИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бистриця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бистриця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 147
Від села Бистриця Село Бистриця (місцевість) Село Бистриця лежить у високогірній чашеподібній долині (ВНРМ 730) річки Бистриці Надвірнянської, захищеній від холодних вітрів хребтами. Схили хребтів похилі, з них стікають ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 90
Основний приток – Чечва. Бистриця – остання в групі крупних гірських правобережних приток Дністра. Нижче Бистриці ріка набуває рівнинного характеру. Хоча довжина самої Бистриці лише 10 км, вона утворюється шляхом злиття ...
Сергій Федака, 2011
3
Toponimichnyĭ slovnyk-dovidnyk Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 22
Дніпра). Назва від тюрк. беш «п'ять» і кая «скеля» — «П'ять скель». Беш-Кош — верш. -останець в Кримських горах, біля м. Бахчисарая. Назва від тюрк. беш «п'ять», кош «притулок, пристановище, місце стоянки». Бистриця ...
Mykola Tymofiĭovych I͡Anko, 1973
4
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 164
На черзі питання про назву дністровських Бистриць. На Дністрі їх кілька. Одна з них — Бистриця Тисме- ницька, права притока Дністра, довжиною 75 км., бере початок в Карпатах поблизу верхів'їв річок Стрвяжу, Дністра і Стрию.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
5
Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 52
Надвірної. Західня частина цього села лежить на східньому березі річки Бистриці, а східня частина Пнева простягається аж до потоку Стримби. Цілий той терен, що лежить поміж річкою Бистрицею та потоком Стримбою, ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986
6
Neotektonika i morfohenez Verkhnoho Pridnistrovʹi͡a - Сторінка 59
Таким чином, відмічається пологе підняття рівня Лоєвої, яке досягає максимального значення (250 м) між Ломницею і Бистрицею Солотвинською. В смузі, що прилягає до долини Дністра, це підняття. не відчувається: висота рівня ...
Illi︠a︡ Davydovych Hofshteĭn, 1962
7
Heomorfolohii︠a︡ richkovykh dolyn Ukraïny - Сторінка 156
ЯВИ НЕОТБКТОНІКИ В ДОЛИНІ БИСТРИЦІ СОЛОТВИНСЬКОЇ Р. О. Сливка (Львівський філіал інституту «Укрдіпроводгосп›) Річка Бистриця Солотвинська перетинає Передкарпаття в північно-східному напрямку і врізана ...
M. F. Veklych, 1965
8
Етногенез слов'ян: джерела, етапи розвитку і проблематика
В ПОрЯДКу ДОПОВНеННЯ НеобхІДНО ДеЩО УТОЧНИТИ, З'ясувати ЄТИ' мологію річкових назв Стир, Стрипа, Бистриці. Як уже згадувалося, гідрографія і гідронімія завжди так або інакше взаємопов'язані і взаємозумовлені.
Віктор Петров, ‎Viktor Domontovych, 1972
9
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... державного кордону з Румунією, проте на південний захід гуцульські села трапляються і на території Румунії. На заході гуцули займають східний район Закарпаття від рік Бистриця Солотвинська і Тересва до рік Золота Бистриця ...
Мацієвський І. В., 2012
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 215
На Закарпатті приблизно з XVI ст. іменем Ласлов угорська адміністрація почала записувати кожного українця, який мав ім'я Василь. Напр., 1605: Ozimko Laszlo – с. Студений (Bélay 145); 1648: KurnikLaszlo – с. Бистриця (Maksay ...
Павло Чучка, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИСТРИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бистриця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Стан поверхневих вод Прикарпаття під контролем
«Найбільшим споживачем води в області є комунальне підприємство «Івано-Франківськводоекотехпром», стічні води якого попадають у р. Бистриця. Для ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
2
Виконком заклав у бюджет 14 млн на співфінансування …
спорудження лівобережної дамби на р. Бистриця Солотвинська на вул. Галицька до залізничного мосту в Івано-Франківську, нове будівництво – 2975,4 ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
3
Бистриця Солотвинська майже пересохла (фоторепортаж)
Лише за останню добу рівень води в Бистриці Солотвинській, на берегах якої полюбляють відпочивати франківці, впав на три сантиметри. Станом на 31 ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
4
Як виглядала Львівська залізниця 150 років тому. Фото
... Снятин, Чернівці, а також річки Бистриця Надвірнянська (на фото – Бистриця Чорна), Бистриця Солотвинська (Золота Бистриця), Прут, Дністер. «Tvoemisto.tv, Aug 15»
5
У Бистриці Солотвинській виявили тіло молодого чоловіка, який …
Сьогодні о 12:24 в Івано-Франківську на вулиці Набережній місцеві мешканці виявили тіло людини в річці Бистриця Солотвинська. До місця одразу ... «Вікна online, Aug 15»
6
Небезпечна засмага: на річці Бистриця Надвірнянська жінка …
До рятувальників надійшло повідомлення про необхідність надання допомоги медикам по виносу жінки з берега річки Бистриця Надвірнянська у районі ... «Стик, Jul 15»
7
Невтішна хроніка: на Прикарпатті з Бистриці витягнули тіло 17 …
Бистриця Солотвинська виявили тіло хлопця 1998 р.н., жителя села Росільна. Тіло утопленика направили на СМЕ для встановлення причини смерті. «Галицький кореспонтент, Jul 15»
8
Троє людей загинули вчора на водоймах Прикарпаття. Серед …
Натомість у селі Підгір'я Богородчанського району у річці Бистриця Солотвинська виявлено тіло 17-річного жителя села Росільна. Тіло утопленика ... «Вікна online, Jul 15»
9
Мер Анушкевичус - міліції: "Зробіть так, щоб сама дорога …
Зробити так, щоб найдорожчою автомийкою в Івано-Франківську стала Бистриця-Надвірнянська, доручив міліції обласного центру Івано-Франківський ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mär 15»
10
У селі Хриплин рятувальники витягнули з-під каміння на річці …
Рятувальники виявили, що в річці Бистриця-Надвірнянська під камінням застряг безпритульний собака, інформують ”Вікна” з посиланням на управління з ... «Вікна online, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бистриця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bystrytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf