Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "устриця" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УСТРИЦЯ AUF UKRAINISCH

устриця  [ustrytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УСТРИЦЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «устриця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
устриця

Austern (Gattung)

Устриця (рід)

Austern - eine Gattung von essbaren Meeresmuscheln aus der Familie Austern. Alte Gattung, bekannt für fossile Überreste. Mindestens eine Art dieser Gattung - Ostrea lurida - wurde bei archäologischen Ausgrabungen entlang der zentralkalifornischen Küste des Pazifiks nachgewiesen, was darauf hinweist, dass diese Art von indigenen Amerikanern als Nahrung verwendet wurde. Устриця  — рід їстівних морських двостулкових молюсків з родини Устрицеві. Древній рід, добре відомий за викопними рештками. Як мінімум один вид з цього роду — Ostrea lurida — був відзначений у археологічних розкопках вздовж узбережжя центральної Каліфорнії на Тихому океані, що показує, що цей вид використовувався як їжа корінними американцями.

Definition von устриця im Wörterbuch Ukrainisch

Austern und, ja Essbarer Sanddorn mit zweischaliger Schildkröte. Niemand konnte in diesen Jahren essen wie Montan, und niemand hätte geahnt, wie er nach dem Probieren der Austern - vom Zirkushorn, vom Ufer von Lukrin (Zerow, Wyborg, 1966, 359) war; Wissenschaftler ... lösen erfolgreich das Problem der künstlichen Züchtung von Austern - Lieferanten von Delikatessen, reich an Proteinen und Mineralsalzen sowie Fleisch (Rad. Ukr., 6.VII 1971, 4). устриця, і, ж. Їстівний морський молюск, що має двостулкову черепашку. Ніхто у ті роки не вмів попоїсти Так, як Монтан, і ніхто не вгадав би, як він, скуштувавши, Звідки привезено устрицю — чи від Цірцейського рогу, Чи від лукрінського берега (Зеров, Вибр., 1966, 359); Учені.. успішно розв’язують проблему штучного розведення устриць — постачальників делікатесного, багатого на білки й мінеральні солі, м’яса (Рад. Укр., 6.VІ 1971, 4).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «устриця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УСТРИЦЯ


бриця
brytsya
дариця
darytsya
дуриця
durytsya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УСТРИЦЯ

устрашати
устрашитися
устрашувати
устрелити
устремління
устрибати
устрибнути
устрибувати
устригти
устрим
устричний
устромити
устромитися
устромлений
устромлювати
устромлюватися
устромляти
устромлятися
устрочити
устругати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УСТРИЦЯ

жриця
журиця
зориця
ириця
кендериця
комариця
кориця
криця
куриця
локриця
мокриця
мухариця
нашириця
нириця
нориця
опириця
павприця
павуриця
патериця
печериця

Synonyme und Antonyme von устриця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УСТРИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von устриця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УСТРИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von устриця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von устриця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «устриця» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牡蛎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ostra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oyster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

устрица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ostra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝিনুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

huître
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oysters
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con hàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிப்பி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑईस्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istiridye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostrica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostryga
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

устриця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stridie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρείδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ostron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

østers
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von устриця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УСТРИЦЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «устриця» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe устриця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УСТРИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von устриця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit устриця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
БІЛІ Фігури Женчичок Одноріг Вівця Біла Королева Білий Король Старигань Білий Лицар Бренчичок ЧОРНІ Пішаки Маргаритка Чужинець Устриця Тигрова Лілея Троянда Устриця Шкрек Маргаритка Дійові особи (лат.). Пішаки ...
Керролл Л., 2013
2
Figli-migli: zbirka smikhovynok i dialohiv - Сторінка 212
Устриці маєте на увазі? - Якось так ніби. Офіціант приніс. Однак дядько не знав, що устриці треба спершу покропити оцтом. Взяв у рот, вкусив, а устриця пискнула. Він злякано виплюнув назад у блюдо. Більше вже не приступав до ...
I︠U︡riĭ Chori, 2005
3
Podviĭne dno - Сторінка 18
Устриця теж живе. — А чому ти вважаєш, що ми чимось кращі за устрицю? Тільки тим, що в нас складніший організм? Так це не наша з тобою заслуга. — Але чогось же тобі хочеться? — Так. Але я про це не хочу говорити. Зараз я ...
Alla Si︠e︡rova, 2007
4
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1628
За фауною устриць, які зустрічаються найчастіше, вони не відрізняються від сумського розрізу. Кількісна перевага фауни устриць над іншими представниками молюсків свідчить про існування на значних відстанях від берегової ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Починаючи з рівня припливу і до глибини приблизно 1 м, спостерігалися поселення Ваіапиз та устриць (Озігеа сисиїїаіа). Устриці, прикріплюючись до субстрату (наприклад, бетонного пірсу), під час росту поступово перекривають ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
6
Полное собрание романов - Сторінка 129
Ото были жемчужные устрицы, которые, не имея доступа воздуха стали разлагаться. Капитан велел притащить на палубу мешки и бочонки. наполненные ими. Да и пора было приняться за них. а то у нас могла распространиться ...
Купер Д. Ф., 2013
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
устриці. в. сухарях. і. часник. Інгредієнти: - 2 столові ложки вершкового масла - 1 чашка свіжої, білі хлібні крихти (з приблизно 3 скибочками французького чи італійського хліба) - 1 чайна ложка дрібно нарізаного часнику - 2 столові ...
Nam Nguyen, 2015
8
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
Та ось плоди повисли на плл1 — Жбурляють камшьми стар1 й мал1. Плля покривджене голосить: — Така подяка тим, хто плодоносить?! УСТРИЦЯ, ЩУР I К1Т Бурхливе море хвилями жене, Нещасну Устрицю на берег як жбурне, ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973
9
З роси, з води і з калабані:
У. Гриби. та. устриці. се це, звісно, хотілося б початидесьтак: «Ця історіясталася в місті, де зимні океанські хвиліу відчаї розбивалисяоб стіни старого форту ОстІндської компанії, а на громадських пляжах закутані в чорне люди ...
Ірена Карпа, 2013
10
Авалон-2314
Билеты заказаны, марсианские устрицы томятся во льду. – Устриця люблю, –протянул Дима. – Успеешь еще наработаться, – заявила Ольга. – Никуда от тебя продюсеры не уйдут. Лучше оттянемся на Марсе как следует.
Евгений Гаркушев, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСТРИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff устриця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Російського консула збентежив "гей-бар" на земельній ділянці …
Група шведів побудувала модель бару "Голуба устриця" на Аландських островах, через що російський консул звернувся до фінської поліції. «5 канал, Sep 15»
2
Шведські музиканти хочуть відкрити гей-бар "Блакитна устриця
У минулому році стало відомо, що адміністрація президента Росії володіє землею на Аландських островах. Почувши цю новину, шведський дует Far ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
3
Швецькі музиканти відкрили гей-бар на "дачі Путіна"
... Аландських островів, яка належить Росії, шведські хіп-хоп музиканти з Far&Son відкрили імпровізований гей-бар Blue Oyster ("Блакитна устриця"). null. «espreso.tv, Sep 15»
4
Кличко в дарованому кашкеті нагадав про гей-бар з …
Новий головний убір Кличка одразу ж надихнув творців фотожаб, котрі порівняли його з відвідувачами гей-бару "Блакитна устриця" із комедії ... «Українська правда, Jul 15»
5
Леонардо да Вінчі про успішність, творчість та філософію життя
Устриці повністю розкривають раковини в повний місяць; краб, бачачи устрицю, кидає всередину її камінчик або водорість, так що устриця не може ... «espreso.tv, Apr 15»
6
Жінки цього не люблять: 10 речей, які ніколи не повинен одягати …
У багатьох ця деталь гардеробу асоціюється або з відшумілими 90-ми, або з хлопцями з бару "Голуба устриця". Найцікавіше, що хлопці, які полюбляють ... «iPress, Aug 13»
7
Янукович відгуляв день народження з устрицями і вином з Чилі
"Це тихоокеанська устриця. В нас її замовляють на День народження президента, політиків і чиновників", - зазначили на фермі. Святковий трирівневий ... «Новини від ТСН, Jul 13»
8
Китайські ієрогліфи: дракон
«Як у верблюда голова, як у оленя роги, як у зайця очі, як у корови вуха, як у змії шия, як у морського Шеня (міфічна устриця великих розмірів — авт.) живіт ... «Велика Епоха, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Устриця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ustrytsya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf