10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАПАШ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чапаш in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чапаш im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 117
Спереду, на бистрому кош, мчав казах у жовтому чапаш. Амангельди шзнав Чулакова. Вони зЧхались, коли обидв1 колони вир1внялись, переслщуючи генерала Лаврентьева. — На Тургай! — крикнув Оспан, вимахуючи кривою ...
2
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 117
Спереду, на бистрому кош, мчав казах у жовтому чапаш. Амангельди П1знав Чулакова. Вони з'їхались, коли обидв1 колони вир1внялись, переслідуючи генерала Лаврентьева. — На Тургай! — крикнув Оспан, вимахуючи кривою ...
Например: Даете расте ин джаван дар джнбе шалвараш буд ва бедин джеНат ша- нейе чапаш пайинтар аз шанейе днгар беназар мнамад. Чавон дастк ростн худро ба кнеан шалвораш андохта буд ва аз нн сабаб китфи чапаш ...
Академияи фанḣои РСС Тойикистон. Отделение общественных наук, 1978
4
Quinquaginta quaestionum insignium, ad juris communis, ... - Том 2
... гамм/сто мы ggsurerzin Пирит m verb. doti: «cre/mf nu. „мы incluir; confemon'em doris д confiante matrimonio {давит Га1Гат'чапаш 8: in uriiitarem prorfus elfe , etiamli ~jura mento с опбгтешчрой сип.1ип.гоп.9 f.n.4.á' джихад/агат. т ...
Andreas Rauchbar, Giovanni Battista Coccini, 1612
5
Ioannis Cassiani presbyteri, ... Opera omnia. Nouissime ... - Том 2
Non ш чаПаШ сит ас domum cius, 8: vniucríâm fubfìrmriâ eius per circu'wum? Sed aufer ma.num tuam,id e/ì, Дне-шт [iii: тешт virilzm decermreznifi in faciem tuam benedìxcrir ti'oi. Sed sum ‚шиит ein/èemadi qunimaniam шитые/ш izo/iis puff ...
Johannes Cassianus, Alart Gazet, Josè Maria Fonseca de Evora, 1616
6
Svetu pismu stariga (i noviga) testamenta, id est: biblia ... - Сторінка 420
Inu ,je Марфа! д-чапаш lgjt. 2. Inu ie hudu dçlal 'pred Göfpôdam , vèndèr {те tabú,v kakòi“ niego- » фойе, inn miti: sa? #Baalove po,dóbe ie satèrl, kara-rede [пегий ozhe ' nâfçdil. ` . - _ l „ 3. Vèndůr pakje v' тын Jeró'И' ьоата Nábatoviga íini'x, ...
7
Полевая геоботаника - Сторінка 487
А. Т 1 1 гй 1‹ 1‹ а. 1936. ПЬег ШпгсеюуаЬеше шк! Шпг2е1ана1эге1сип бег “НевепрПапиеп апГ уетзснйеоепен ШйеаепзъапоотЬеп. Анн. ЬоЬап. Бос. 200 .-Ьо|эап. Геппйсае Чапаш'о, Ь. Б, М Б. Ь о 1; 1. “7. 1... В. Р. 5 а Ь с 11 а 11 все В].
8
Удмурт нимбугор - Сторінка 340
-тюрк. чаб «слава, известность; известный, прославленный» + -ай — аффикс; 2) тюрк. чапау «шлепнуть, ударить; струхнуть». ЧАПАШ м., сред. (1716), южн. (патроним) < 1) др. -тюрк. чаб + -аш — аффикс; 2) тюрк. чапашу вза- имн.
9
Reduplication in Indigenous Languages of South America - Сторінка 31
(38) chapash~chapash-tu-e-n-ew. stroke~stroke-take-inv-1sg.real-3agt 'She/he caressed me repeatedly.' (Augusta 1916,17) In fact, some additional forms given by Augusta (1916) lead to the conclusion that the form-function correspondences ...
Gale Goodwin Gómez, Hein van der Voort, 2014
10
Рабство в Вавилонии: VII-IV вв. до н.э.(626-331 гг.) - Сторінка 59
Ашш выступает и как синоним ЧаПаш, т. е. другого термина для обозначения рабыни ]см., например: ЫВУ 67 и 1\1Ьс1 391, с одной стороны, и ЫВУ 69 и ПЬа 391 - с другой, где одна и та же рабыня названа то ашш, то ЧаПаЪп].
М. А Дандамаев, Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1974
