Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "чара" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЧАРА AUF UKRAINISCH

чара  [chara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЧАРА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чара» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von чара im Wörterbuch Ukrainisch

Charme, und, g.1. Ein altes Weingericht zum Trinken. Die Diener des Prinzen schüttelten die Schatzmeister, rannten zwischen den Tischen hindurch und strömten mit Wein und Honig Magie ein (Skl., Svyatoslav, 1959, 458); Ein Gast schüttete einen Zauber aus, und er trank ein Paar (Gl. // Gesundes Glas. Ehre sei dir, Brüder, meine Dichter, denen das Herz als Schnur gilt! Wo auch immer du bist - trinke Chara mit mir heute auf den Grund! (Rilsky, II, 1960, 227) .2. Bär Über das Maß der Freude oder des Leids, das auf das Schicksal der Person fällt. [Tatiana (nimmt das zweite Glas und gibt die Kerze):] Trinken Sie gesunde Kinder, lassen Sie Süß und vervollständigen Sie Ihre Reize (Koch., Candle Wedding, 1951, 197). \u0026 Amp; 9671; Chara [Geduld] ist voller Sehen Überlauf чара, и, ж.

1. Старовинна посудина для пиття вина. Княжі слуги брязкотіли уполовниками, бігаючи між столами й наливаючи чари вином і медом (Скл., Святослав, 1959, 458); Гостю налив чару, а сам випив пару (Сл. Гр.); // Заздоровна чарка. Слава вам, брати мої поети, В кого серце вірне, як струна! Де б ви не були — зо мною п’єте Чару цю сьогодні ви до дна! (Рильський, II, 1960, 227).

2. перен. Про міру радощів чи горя, що випадає на долю людини. [Тетяна (бере другий келих і подає Свічці):] Здорові пийте, діточки, нехай Солодка й повна буде ваша чара (Коч., Свіч. весілля, 1951, 197).

&́9671; Ча́ра [терпі́ння] перепо́внилася див. переповня́тися.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чара» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧАРА


брейцара
brey̆tsara

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧАРА

чарівник
чарівництво
чарівницький
чарівниця
чарівниченька
чарівниченько
чарівничий
чарівничка
чарівно
чарівочка
чардак
чардаш
чари
чарка
чаркнутися
чарковий
чаркування
чаркувати
чаркуватися
чарльстон

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧАРА

жара
забара
загара
запара
кара
контрпара
костомара
котара
кошара
кубара
куйнара
кіфара
мажара
мара
машкара
мошкара
мушара
мішкотара
невара
ізобара

Synonyme und Antonyme von чара auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧАРА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von чара auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЧАРА

Erfahre, wie die Übersetzung von чара auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von чара auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чара» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恰拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شارا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чара
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체인지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rambabu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chara
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

чара
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χαρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von чара

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧАРА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «чара» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe чара auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чара in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чара im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мумия и Тролль
Чара выщелкнул из камеры пластинку с записью. — Как прикажете поступить с клиентом? — А он что, здесь? — В машине. — Чара кивнул в сторону знакомого «Мерседеса». — Можно немного... поучить. За отдельную плату.
Александр Мазин, ‎Анна Гурова, 2015
2
Туманность Андромеды
Гитара, — подсказала Чара Нанди. — Кто будет играть?.. Попробую — может быть, справлюсь сама. — Я играю! — Чара вызвалась сбегать за гитарой в студию. — Побежим вместе, — предложил Фрит Дон. Чара задорно ...
Иван Ефремов, 2013
3
Неизвестная Россия: великолепные места, о которых вы ...
Она находится в Чарской котловине, в предгорьях хребта Кодар, и ограничена хребтами Удокан и Кодар, а также реками Чара, Средний Сакукан и Верхний Сакукан. Вся поверхность этой забайкальской голубым озера Аленушка ...
Сергей Коротя, ‎Андрей Гальчук, 2014
4
Нездешний вечер
В «Капитанской дочке» Пушкин под чару Пугачева подпал и до последней строки из-под нее не вышел. Чара дана уже в первой встрече, до первой встречи, когда мы еще не знаем, что на дороге чернеется: «пень иль волк». Чара ...
Цветаева М. И., 2013
5
Эрийская маска
Чара. По идее, надо было обругать ее за такие речи. Сначала король повесил на меня всех собак, а теперь еще и Чара подкалывает. – Меньше надо было с тобой разговаривать, не сидел бы сейчас здесь, – огрызнулся я.
Николай Воронков, 2015
6
Кот ушел, а улыбка осталась
«Чара-банк». Утром рано позвонил Кушнерев: – Галяв Москве? –В Москве. – Пусть готовит вкусный обед. –Для кого? – Для господина Рачука, я его пригласил к тебе на обед сегодня, ксеми. –Акто такой Рачук? –Самый нужный ...
Георгий Данелия, 2015
7
История географических названий Руси
Река эта протекает в Восточной Сибири и является левым притоком реки Олекмы. Протяженность Чары составляет 851 км. Чара – судоходная река на 416 км, здесь в некоторых районах ее глубина достигает 10–12 м. Точных ...
Андрей Лаптев, 2015
8
Марий мутер - Том 8 - Сторінка 313
Чара ломбо голая черемуха; чара тумо голый дуб. □ Шин- чашке эн ончычак тырме-тормо укше- ран чара пушекге-влак пернат. Н. Ле- кайн. На глаза в первую очередь попадаются очень ветвистые голые деревья. 9. прил. голый ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
9
Россия глазами блогера - Сторінка 25
ПОЛЕЗНЫЕ. СОВЕТЫ. долина, Чарские Пески, село Чара – во всех этих названиях. Чтобы добраться до Чарских песков, есть два пути: сравнительно быстрый и сравнительно дешевый. под относительно быстром способом ...
Трофимов Владимир Владимирович, 2013
10
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 119
И Груз. чара 1), Сам. сierkа. . Лримѣчаніе. Въ Рейфовомъ Лексиконѣ слово чара считается иноязычнымъ, не смотря на то, что оно очень давно у насъ употребляется. ЧАРъ, е. м. чара, е. ж. и мн. чары, с. м. и ж. неупъ (Перк. и Винд.
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чара im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кременчужанка приютила брошенных и больных собак
Чара. Ее больную и лысую подобрали из двора 1 горбольницы. Чара научила Зевса, больного рахитом, ходить. Кременчужанка приютила брошенных и ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Okt 15»
2
Митническото куче Чара надуши хероин за милиони в джантите …
Камион „Волво”, с немски транзитни номера, пристигнал в Бургас без товар с ферибот от порт Батуми, Грузия. По метода „анализ на риска” ... «DARIK News, Okt 15»
3
На станции Новая Чара построили 27-квартирный дом для …
В Забайкальском крае на станции Новая Чара Восточно-Сибирской железной дороги сдан в эксплуатацию новый трехэтажный дом для ... «Народные новости Иркутской области, Sep 15»
4
Кришталева чара, срібнеє дно
Після другої-третьої згадували козацьку пісню-марш, що починалася веселими й мобілізуючими словами: «Як засядьмо, браття, коло чари, як засядьмо, ... «Голос України, Sep 15»
5
В России собака случайно застрелила охотника из ружья
Нелепая случайность, приведшая к смерти человека, произошла на охоте в Пермском крае России. Охотничья собака по кличке Чара, играясь, задела ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»
6
Дилърът, разкрит от кучето Чара, остава в ареста
Бургаски апелативен съд остави в ареста дилърът, който беше разкрит от кучета Чара. Бейсим Баадъров обжалва в Апелативен съд мярката си ... «BurgasNews.com, Sep 15»
7
Запознайте се с инспектор Чара
Чара е почти на 7 години и е от породата Голдън ретрийвър. Водачът й я взел от семейство от Варна, когато била само на година и половина. Заедно ... «Vesti.bg - новини от България и света, Aug 15»
8
"Инспектор" Чара надуши хероин за 2,5 млн. лева
Това е втори случай на откриване на наркотик на митнически пункт Лесово от митническото куче на Митница - Бургас - "инспектор" Чара. В необичаен ... «Блиц, Aug 15»
9
В Крыму в парке львов «Тайган» родились сразу шесть амурских …
«К сожалению, Чара отказалась кормить своих малышей. Пришлось предложить их на кормление Василисе. Та обнюхала их сначала недоверчиво, ... «Кафа, Aug 15»
10
Самый высокий пик Забайкалья увенчают крестом
«Встретили меня в порту Чара Сергей с Игорем. Их активное поведение, ... От Старой Чары путешественники отправились на вахтовом автобусе, ... «Православие.Ru, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Чара [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/chara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf