WAS BEDEUTET ЧЕКАЛЬНЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чекальня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von чекальня im Wörterbuch Ukrainisch
warten, und, naja. Ein Raum in einer Verwaltungseinrichtung, einem Krankenhaus usw., wo Besucher auf einen Termin mit jemandem warten, um sich mit einer Person zu treffen. Er arbeitete in einem getrennten Büro, getrennt von Vladka Salonik, wo es auch einen Check-Out für einige namhafte Kunden gab (Fri, VI, 1951, 245); Im Morgengrauen hörte sie nicht auf die Gespräche von Patienten, die ambulant auf sie warteten (Le, Yu Kudry, 1956, 100). чекальня, і, ж. Кімната в адміністративній установі, лікарні і т. ін., де відвідувачі чекають на прийом у кого-небудь, на зустріч з якою-небудь особою. Він працював в окремім кабінеті, відділений від Владка салоником, де була також чекальня для нечисленних знатних клієнтів (Фр., VI, 1951, 245); На світанку недарма ж вона прислухалася до розмов хворих в амбулаторній чекальні (Ле, Ю. Кудря, 1956, 100).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чекальня» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕКАЛЬНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чекальня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чекальня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ДОКУМЕНТ, КВИТОК ЧЕКАЛЬНЯ, (у лхкаря) почекальня; (на вокзалх) чекальна зал я (в теапх- рх) фойё. ЧЕКАТИ, (на кого) ждати; (чого) спош- ватася мати надйо, дожи дата, очисува- ти; (терпляче) вкчжувати, нижи дата, зап.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 108
Довгий присів на лавиці у самому кутку, аби йому все і всіх в чекальні було видно. Отут побуде, погріється, пересидить ранній час. Приємно було й від того, що в залі тепло — щипучий морозець на пероні з ним повітався, заспаність ...
3
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 88
Якийсь молодий чоловік підвівся з лавки і зробив йому місце, коли ввійшов до заповненої чекальні. За столиком бачив, як Мурашка показував своїм знайомим ірмологіон, може знайшов уже вірш про Івана Дамаскина, може говорив ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
4
Stanëtìsiëiìa Puhalovs'ka: povist'-roman - Сторінка 54
Вона радо давала притулок всім і підбадьорювала їх можливістю кращих днів на інших ме- ридіянах. В її великій чекальні, прямо посередині, стояла велика металева груба, а від неї товстий металевий рукав — димотяг — здіймався ...
5
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 166
Пасажири хапали набиті найдорогоціннішим майном валізи і спішно, штовхаючись, виходили з тісного залу станційної чекальні. Коли поїзд прибув, крізь вікна шести вагончиків дивилися на Збишка сотні пар сумних очей польських ...
6
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
В чекальні третьої кляси трупи вояків були накопичені один на один, бо не вистачало часу їх ховати. В чекальні другої кляси — лави хворих, на матрацах, без коців. На навколишніх дорогах — трупи нещасних, що, впавши знесилені ...
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін, 2008
7
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 244
Аптонович новій ідеї не здивувався, бо знав, що в Даньковій голові тих ідей значно більше, ніж бліх у цуценят, які щодня дзявкотіли під лавами чекальні, то він тільки дістав з грубки, що влітку служила йому надійним сховком, ...
8
Tvoï druzi poruch: povistʹ - Том 4791 - Сторінка 92
Зайшов у чекальню й сів на лаву біля дверей. Пахло оліфою й слойоними пиріжками. Мій одяг був геть мокрий, і я тремтів од холоду. В сусідній кімнаті вистукував телеграфний апарат. Хтось гукав у телефонну трубку: «Алло, алло!
9
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Лікарка шарпнула очима по кімнаті-чекальні. Хворих як не було, і санітарка, ніби зачиняючи за останнім двері, намірилася щезнути, але завагалася й лишилась. — Що вам треба? Я мушу йти до хворих. — Заспокойтесь, голубко.
10
Твори в семи томах - Сторінка 98
Лікарка шарпнула очима по кімнаті-чекальні. Хворих як не було, і санітарка, ніби зачиняючи за останнім двері, намірилася щезнути, але завагалася й лишилась. — Що вам треба? Я мушу йти до хворих. — Заспокойтесь, голубко.
