WAS BEDEUTET ДОБІРКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «добірка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von добірка im Wörterbuch Ukrainisch
Zusammenstellung und, w., speziell. Eine Reihe von Posts, Korrespondenz zu einem Thema, unter einer Überschrift zusammengefasst. Die Zeitung ["Jugend der Ukraine"] enthielt mehrere separate, wertvolle pädagogische Effekte, Sammlungen, thematische Seiten zur Geschichte des Komsomol (USA, 10.1.1958, 3); Die Bezirkszeitung veröffentlichte eine Auswahl - Reden von Brigadier (Avtom., Als die Trennung, zwei, 1959, 655); // Das Gleiche wie Sammlung 1. - In meiner Sammlung habe ich sie in zwei verschiedenen Versionen (Vol., Moonlight Silver, 1961, 28); "Gedichte unserer Freunde" - die so genannte Zusammenstellung von Arbeiten von zwei Seedichtern (Lit. Gas, 23.VII 1960, 1). добірка, и, ж., спец. Ряд дописів, кореспонденцій на одну тему, заверстаних під одним заголовком. Газета [«Молодь України»] вмістила кілька окремих, цінних своїм виховним впливом, добірок, тематичних сторінок з історії комсомолу (Рад. Укр., 10.IX 1958, 3); В районній газеті надрукували добірку — виступи бригадирів (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 655); // Те саме, що збі́рка 1. — У своїй добірці я маю її [співанку] в двох відмінних варіантах (Вол., Місячне срібло, 1961, 28); «Вірші наших друзів» — так називається добірка творів двох флотських поетів (Літ. газ., 23.УІІ 1960, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «добірка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОБІРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
добірка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
добірка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkhiv Ivan Krypʹi︠a︡kevycha: inventarnyĭ opys - Сторінка 170
inventarnyĭ opys I︠A︡roslav Fedoruk, Ivan Lukych Butych, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Добірка ...
I︠A︡roslav Fedoruk, Ivan Lukych Butych, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2005
2
Mihratsiieznavstvo: metodychnyi kompleks dlia studentiv ...
Рекомендація 1 120 (1990) про біженців з країн Центральної та Східної Європи / Добірка текстів т. II Рада Європи, Спеціальний комітет експертів з юридичних аспектів територіального притулку, біженців та осіб без громадянства.
3
Основи міграцієзнавства - Сторінка 123
Рекомендація 1327 (1997) про захист і забезпечення прав людини для біженців та прохачів притулку в Європі / Добірка текстів т. II Рада Європи, Спеціальний комітет експертів з юридичних аспектів територіального притулку, ...
Я. Ю Кондратьєв, Юрій Іванович Римаренко, Віктор Іванович Олефір, 2000
4
Oĭ vyori︠u︡ nyvku shyrokui︠u︡ - Сторінка 253
Фольклорна добірка співачки Ніни Матвіенко вирізняється уособленим характером підбору пісень. Це не просте накопичення матеріалу, а саме зібрання таких зразків, які вразили творчу уяву співачки своєю самобутністю, ...
Nina Matvii︠e︡nko, Roman Didula, Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, 2003
5
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 1001
Вып. No 7. Резолющя (70) 2 про набуття біженцями громадянства країни м1сця проживання / Добірка текстів т. I Рада Європи, Спещальний комитет екс- перт1В з юридичних аспекйв територіального притулку, біженщв та омб без ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
з'явилися добірка перекладів з Гійома Аполлінера, вірш Поля Верлена “Література”185, а у “Всесвіті” добірка перекладів з Аттіли Йожефа186, в “Антології польської поезії” – переклади з Адама Міцкевича і Юліана Тувіма187. Крига ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 4. збірка, збірник; зібрання; добірка |kpmpI'leijn lka:m-] - of statistics упорядковування статистики conditional - умовна компіляція consistent — узгіднена компіляція data — добірка даних inconsistent - неузгіднена компіляція compile 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Дані з корпоративного управління в Росії Перша добірка даних – це рейтинги корпоративного управління 21 провідної російської компанії на осінь 1999 року. Система рейтингів була розроблена російським інвестиційним банком ...
9
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
У добірці зі с. Коростенко є гасло Глинянський Степан Федорович - «Козак»*? Можливо, йдеться про нього. Горун Анна Михайлівна - «Надія»-*. За добіркою зі с. Велика Сушиця вона - Горун Ганна Михайлівна - «Надя»*. Гречник ...
Іздрик Ю. Underword Юрій Іздрик UNDERWORD, як і зазначено в титулі, — альбом. Себто добірка.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОБІРКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
добірка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Добірка кумедних ситуацій, що сталися в прямому ефірі
Руслана Сенічкіна в прямому ефірі «Сніданку з 1+1» скусив за вухо тхір. Соломія Вітвіцька привітала з днем народження Квентіна Тарантіно відомим ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Добірка цікавих та найнеймовірніших кінотеатрів світу. ФОТО
Авторитетне видання Business Insider опублікувало чергову фотодобірку для туристів, в якій показало найнеймовірніші кінотеатри світу. Серед них ... «ВолиньPost, Sep 15»
Нова добірка автохамів Рівного, цього разу – іноземці
Правила дорожнього руху у місті порушують тепер не лише рівняни, а й гості міста. Автомобілі на іноземних номерах зафіксували фотокамери пильних ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
Добірка кумедного відео з інтернету
У сюжеті ви побачите, як закохана парочка видр із зоопарку Ванкувера розчулила серця тисяч користувачів. В мережі з'явився новий цікавий та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Добірка смішного відео з інтернету
У сюжеті ви побачите, як кмітливий єнот просить їсти. Для цього від обережно стукає у вікно, доки його не помітять і не нагодують. А також як мужній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Добірка статей про оподаткування та нагальні зміни в галузі ДФС
Дипломами та призами відзначили сьогодні, 17 вересня, в ДФС переможців та лауреатів конкурсу дитячої творчості «Майбутнє країни – у мріях дитини». «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
Добірка найвражаючих родоводів зірок
Прабабуся Джоні Деппа у восьмому поколінні дуже відома людина в американській історії. Вона стала першою темношкірою жінкою у американських ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Майстер перевтілення. Добірка найкращих фото актора Льва …
ТСН.ua пропонує переглянути добірку найкращих фото відомого артиста як із життя, так зі сцени та кіно. Актор не залишав театральну сцену майже до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Гігантський стовп диму та вогняний "салют": добірка відео …
У Мережі з'явилася серія відео, на яких зафіксований надпотужний вибух в китайському портовому місті центрального підпорядкування Тяньцзінь, який, ... «Новини від ТСН, Aug 15»
Як позіхають тварини: добірка милих звірят, які збираються спати
Зараз ви читаєте новину «Як позіхають тварини: добірка милих звірят, які збираються спати». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу ... «Gazeta.ua, Aug 15»
