Bedeutung von "давнеколишній" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДАВНЕКОЛИШНІЙ AUF UKRAINISCH

давнеколишній  [davnekolyshniy̆]

WAS BEDEUTET ДАВНЕКОЛИШНІЙ AUF UKRAINISCH

Definition von давнеколишній im Wörterbuch Ukrainisch

altmodisch alt-alt-alt früher, lange weg. Ein alter und klarer Traum hat einen Traum für mich. Herbst 1862. V. 3.

давнеколишній Давно когда то бывшій, давно прошедшій. Давнеколишній та ясний присниться сон мені. Осн. 1862. V. 3.

ÜBERSETZUNG VON ДАВНЕКОЛИШНІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von давнеколишній auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von давнеколишній auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «давнеколишній» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: давнеколишний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुने मित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: davnekolyshniy
• Ukrainisch: давнеколишній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: davnekolyshniy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: davnekolyshniy

10 BÜCHER, DIE MIT «ДАВНЕКОЛИШНІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von давнеколишній in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit давнеколишній im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 355

Давлючий, а, е. Трудно проглатываемый (о пищѣ). См. Давучий. Давнёзний, а, е. Очень древній. Сим робом передано нам сю давнезну пам”ятику писано по слова зо вciма 77 уикодинами, перекрутками. К. Пов. Давнеколишній, я, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Посйжу я і похожу В своїй маленькій благодаті. Та в одині-самотині В садочку буду спочивати, Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присьп/їться сон мені!.. і ти!.. Ні, я не буду спочивати, Бо й ...

Тарас Шевченко, 2013

Na prekrasniĭ Podoliï: storinky podilʹsʹkoï Shevchenkiany ...

Та в одині-самотині В садочку буду спочивати, Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присниться сон мені!.. Та в липні 1859 року Тараса Шевченка було заарештовано біля села Про- хорівки ...

Anatoliĭ Volodymyrovych Svarychevsʹkyĭ, 2001

Z︠H︡ytti︠e︡pys Tarasa Shevchenka: 190-richchi︠u︡ vid ...

... Поставлю хату і кімнату, Садок-райочок насаджу. Посиджу я і походжу В своїй маленькій благодаті. Та в одині-самотині В садочку буду спочивати. Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний ...

Bohdan Lepkyĭ, 2004

Koralovi krapli pisli︠a︡ doshchu: povisti - Сторінка 114

Посиджу я і походжу В своїй маленькій благодаті Та в однині-самотині В садочку буду спочивати. Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присниться сон мені!.. і ти!.. Ні, я не буду спочивати, ...

Ihor Kravchenko, 1986

Voskresnemo!: ese - Сторінка 67

Та в одині-самотині В садочку буду спочивати, Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присниться сон мені!.. Не судилося нашому Тарасові поставити хату і кімнату, не судилося, а тепер до ...

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000

I︠A︡ li︠u︡byla Shevchenka: povistʹ-fei︠e︡rii︠a︡ - Сторінка 121

Посижу я і похожу В своїй маленькій благодаті. Та в однині-самотині В садочку буду спочивати, Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присниться сон мені!., і ти!.. Ні, я не буду спочивати, Бо й ...

Valentyn Chemerys, 1997

Твори Т. Шевченка...: - Сторінка 569

Посижу я і похожу В своїй маленькій благодаті, Та в одині-саиотині В садочку буду спочивати, Присняться діточки міні, Веселая присниться мати, Давне-колишній та ясний Присниться сон міні... і ти!.. Ні, я не буду спочивати, Бо й ти ...

Тарас Шевченко, 1911

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 75

Давне - колишній 567. Місц. давний, літ. давній. Далебі так 126. Далебі, не знаю 349. Далі 167. Що дальш буде 175. 284. Розказуй дальше 284. Рос. дальше, літ. далі (місц. дальше). Дарданелли, протока. Із Дарданелів вітер віє.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 775

Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присниться сон мені!.. Все життя він снився. Мрія про просте, ясне, щире щастя. ...і ти!.. Ні, я не буду спочивати, Бо й ти приснишся. І в малий Райочок ...

Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963