WAS BEDEUTET ДОБРІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «добрість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von добрість im Wörterbuch Ukrainisch
Güte, Wachstum, gleich. Eigenschaft nach Wert. Gut 1. Die Güte und Stille der Himmelskörper glänzte in ihren klaren Augen (N.-Lev., I, 1956, 620); Und so viel Güte war in Großmutters Ton, dass Yanek sich lose auflöste (Tulub, Ludolov, I, 1957, 54); Sein gelbliches, blutleeres Gesicht wurde rot, das Gute erschien in den Augen (Logv., Leta .., 1960, 49); // Chine, freundliche Einstellung. - Danke, Genossen, für Ihre Freundlichkeit, für Ihren Dienst (Sie., II, 1959, 173); Ich wage nicht, andere Gründe für ihre Güte zu mir zu vermuten (Yu Yanov., II, 1958, 14). добрість, рості, ж. Властивість за знач. до́брий 1. Добрість і тихість вдачі світились в її ясних оченятах (Н.-Лев., І, 1956, 620); І стільки добрості було в бабусиному тоні, що Янек голосно розридався (Тулуб, Людолови, І, 1957, 54); Жовте, безкровне обличчя його рум’яніло, в очах проступала добрість (Логв., Літа.., 1960, 49); // Чуйне, дружнє ставлення. — Спасибі ж вам, товариші, за вашу добрість, за вашу послугу (Вас., II, 1959, 173); Я не смію запідозрити інших причин їхньої добрості до мене (Ю. Янов., II, 1958, 14).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «добрість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ДОБРІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
добрість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
добрість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії Сергій Носенко ...Зранку у крамничці був великий переполох – ще б пак, з поличок зникли всі іграшки! Доки хазяїн хапався за голову, на місце злочину прибув детектив з собакою.
2
28 миниатюр о добре, детстве в Грузии, Боржоми, России
Ольга Гелашвили. Ольга Гелашвили 28 миниатюр о добре, детстве в Грузии, Боржоми, России © Ольга Гелашвили 2015 © Skleněný můstek s.r.o. 2015 *
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1663
up/out/ forth); the blood was —ing out from the wound з рани юшила/щебеніла кров. well, [well a (сотр better, sир best; вжив предикативно) 1. хороший, добрий, гарний; all is — все добре/гаразд; all is not — with him у нього не все ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
цілком 2. значно; дуже п — above набагато більше (за) 3. as — до того ж, крім того, також, на додаток П as - as так само, як; а аs — as b не лише а, а й b [wєl] well-appointed добре обладнаний, добре устаткований | w819 роIntІd l-tid] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Learn to speak Russian for Bulgarian speakers: - Сторінка 27
1122 ona (ochen') krasivayaili simpatichnaya она (очень) красивая или симпатичная тя е (много) красивили красива 1123 khorosho, khorosho, khorosho, khorosho, vsev poryadke хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, все впорядке добре, ...
6
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 27
1129 eto zamechatel'no это замечательно це чудово 1130 eto prevoskhodno это превосходно це чудово 1131 eto ne ochen' khorosho это не очень хорошо це не дуже добре 1132 eto ne khorosho это не хорошо це не добре 1133 eto ...
7
Жесть (sho(r)t stories):
Початкова школа спливла непомітно, чого не скажеш про середню. У ній я почерпнула тільки одне — ні добра, ні зла не існує. Скажу більше, не почерпнула, а зачерпнула, ніби човен річкової води. Звісно, виможете зі Стасею, ...
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:3 Кращий смуток від сміху, бо при обличчі сумнім добре серце! 7:4 Серце мудрих у домі жалоби, а серце безглуздих у домі веселощів. 7:5 Краще слухати докір розумного, аніж слухати пісні безумних, 7:6 бо як тріскоттернини під ...
9
Сказочные повести о добре и зле: [для среднего и старшего ...
Содерж.: Мио, мой Мио! ; Братья Львиное Сердце ; Рони, дочь разбойника
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОБРІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
добрість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
Перший оригінальний вірш, написаний українською мовою, - “Справжня добрість (Писулька до Грицька Прокази)” був створений 17 вересня 1817 р. та ... «espreso.tv, Jan 15»
Таємний код "Біографії випадкового чуда" від Тані Малярчук
Я вирішила для себе, що я добра. ... і чекала, коли нарешті зможу свою добрість довести.... .... але час минав, а нічого не ставалося... навпаки, прагнучи ... «Сумно, Feb 14»
Згадаймо ще раз Боберського
Більшою популярністю користувався абстрактний інтелектуалізм, прикрашений гуманними ідеалами та просякнутий вірою в людину, в її добрість, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Dez 13»
«Там, де безкрилі, я крилата…»
Тебе, читачу, твою душу збагатить людська добрість, вимріється майбутнє…». Розповідаючи про талановиту родину, не можу не сказати хоча б кілька ... «Бершадь, Dez 12»
13 жовтня. Люди в історії
Петро Гулак-Артемовський (помер 1865 р.) - український письменник, перекладач, байкар ("Батько та син", "Справжня добрість", "Цікавий і мовчун"). «Телеканал новин 24, Okt 11»
Валер'ян Поліщук: Я не знав, що вони не українські, а борці …
«Я люблю маму за її безмежну добрість, а батька — за його рішучість і твердість. Вони обоє вміли жертвувати своїм спокоєм, добробутом, а то й життям, ... «Україна молода, Okt 07»
