ÜBERSETZUNG VON ДОМОГТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
домогтися auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von домогтися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «домогтися» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
实现
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lograr
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
achieve
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
को प्राप्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحقيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
добиться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
alcançar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
atteindre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membuat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
erreichen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
達成します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
달성
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kanggo entuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hoàn thành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yapmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
raggiungere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osiągać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obține
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιτύχει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bereik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uppnå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppnå
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ДОМОГТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
домогтися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
домогтися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Я докладаюусіх зусиль,аби домогтися... – Домогтисячого? – Влади домогтися, влади!–вигукнула Евтибіда, тремтячивід хвилювання. Вона підхопилася, обличчя її спотворилося від гніву, очі лиховісно виблискували, вони були ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
2
Україна в ХХ столітті: уроки, проблеми, перспективи - Сторінка 53
Великого князівства Руського, прагнув, по-перше, включити до його складу всі етнічноукраїнські землі; по-друге, домогтися для нього в складі Речі Посполитої якщо не статусу суб'єкта федерації, то в крайньому випадку політичної ...
Раїса Іванченко, Міжнародний інститут лінгвістики і права, 2001
3
Sot︠s︡iolohichna dumka 20-ho stolitti︠a︡ - Сторінка 161
Найціннішою з винагород є поступки чиїмось вимогам, оскільки домогтися поступок від когось означає здобути над ним певну владу. Блау формулює чотири загальні правила, якими визначається здатність домагатися поступок від ...
Aleksandr Ivanovich Pogorelyĭ, 1996
4
Історія Німеччини - Сторінка 157
Спроби німців домогтися від союзників поступок щодо репарацій призвели до того, що французький уряд Пуанкаре вирішив взяти силою те, що німці не бажали добровільно віддавати. 1 1 січня 1923 р. бельгійські і французькі ...
5
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Заперечення утворює антонiми лише тодi, коли воно є постiйним компонентом фразеологiзму, елементом його значення, що вказує на вiдсутнiсть ознаки, дiї i т. п. Наприклад: zu was (etw.) kommen – домогтися чого-н. – zu nichts ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
Щирою балачкою я спробував би пробудити в дітях душевну до мене приязнь і нелукаву любов. Цього можна легко домогтися від шляхетних та поштивих натур; якщо ж вони скидаються на диких звірів (а таких у наш час хоч греблю ...
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Результати відповідей сільських, селищних і міських голів щодо способів участі населення у бюджетному процесі викликають певний подив на фоні відповідей цих самих осіб на запитання «Якого результату можна домогтися в ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОМОГТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
домогтися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тренер "Севільї" хоче домогтися досконалості від Коноплянки
Спортивний директор іспанської "Севільї" Рамон Мончі розповів журналістам, коли український вінгер Євген Коноплянка буде гравцем основи. «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
Росія повинна домогтися зняття блокади Донбасу - Лукашевич
Постійний представник Росії при ОБСЄ Олександр Лукашевич заявив, що російська влада повинна домогтися зняття блокади з окупованого Донбасу. «Преса України, Sep 15»
Експерт підказав, як Україні домогтися введення миротворців
Росія має більше впливу на міжнародній арені, тому вона цілком може домогтися того, що росіяни складуть більшу частину контингенту. При цьому ... «Фоксньюз, Sep 15»
Люди в балаклавах намагалися домогтися зустрічі з Кернесом …
Молоді люди у балаклаві зайшли до будівлі Харківської міськради і вимагають зустрічі з народним депутатом Михайлом Добкіним або міським головою ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Заарештований нардеп Мосійчук голодує, щоб домогтися …
Народний депутат від «Радикальної партії» Ігор Мосійчук, заарештований судом до 15 листопада, вимагає особистої зустрічі з генеральним прокурором ... «ZAXID.net, Sep 15»
Жебрівський має намір домогтися самоідентифікації жителів …
Голова Донецької обласної військово-цивільної адміністрації Павло Жебрівський визначив серед пріоритетних напрямів роботи самоідентифікацію ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Російські опозиціонери не змогли домогтися через Верховний …
Верховний суд РФ відхилив скаргу опозиції на відмову зареєструвати список партії "Парнас" на виборах у Новосибірській області. Як повідомляє Meduza ... «5 канал, Sep 15»
Мосійчук розповів на що іде президент, щоб домогтися …
За словами Мосійчука, президент України заявив, що проти прийняття законопроекту, який надасть особливий статус Донбасу, виступають тільки Путін ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
У Білому домі мають намір домогтися посилення законів про …
"Насильство із застосуванням вогнепальної зброї стало занадто частим явищем", - заявив представник Білого дому Джош Ернест. Вбивство журналістів ... «Корреспондент.net, Aug 15»
Як Путін намагається домогтися виконання його вимог на …
В останні тижні ситуація на Сході України ускладнилася, бойовики посилили кількість обстрілів, українські військові продовжують нести втрати. Одними ... «UkrMedia, Aug 15»