Bedeutung von "доповідачка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОПОВІДАЧКА AUF UKRAINISCH

доповідачка  [dopovidachka]

WAS BEDEUTET ДОПОВІДАЧКА AUF UKRAINISCH

Definition von доповідачка im Wörterbuch Ukrainisch

Sprecher und, ja. Frau zum Bericht # Hütten. Es war schwer zuzuhören, weil die Rednerin, die mit sich selbst schrie, mit hoher Stimme schrie (Willde, Sisters, 1958, 393); Er schnitt die Augen nicht von dem Redner ab, der schon auf die heikle Anklage seines Gegners (Le, Right .., 1957. 10) frei und enthusiastisch reagiert hatte.

доповідачка, и, ж. Жін. до допові́#да́ч. Слухати було важко, бо доповідачка, недочуваючи сама, кричала високим голосом (Вільде, Сестри.., 1958, 393); Очей він не зводив з доповідачки, яка вільно й захопливо відповідала вже на дошкульний закид опонента (Ле, Право.., 1957. 10).

ÜBERSETZUNG VON ДОПОВІДАЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von доповідачка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von доповідачка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доповідачка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扬声器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: altavoz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: speaker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वक्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتحدث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: докладчик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alto-falante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বক্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haut-parleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: speaker
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sprecher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スピーカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스피커
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: speaker
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேச்சாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पीकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konuşmacı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: altoparlante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głośnik
• Ukrainisch: доповідачка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vorbitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομιλητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spreker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: högtalare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: speaker

7 BÜCHER, DIE MIT «ДОПОВІДАЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von доповідачка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit доповідачка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Зойк: та інші оповідання - Сторінка 62

Тут доповідачка назвала прізвище учительки Довгополої. Як тепер виявилось, ця остання була заможем за офіцером царської армії, тільки хитро це до останнього часу приховувала. — "Була заможем?!" — подумала, почувши це ...

Василь Чапленко, 1957

Slovo pedahoha - Сторінка 83

Доповідачка відзначила, що деформуючі впливи в дошкільному віці впливають від'ємно в майбутньому. Це часто веде до того, що дитина втрачає власну волю. Дитина хоче знати і мати опору — батька чи матір, чого найкращим ...

Wasyl Luciw, 1971

Khazarsʹka balada, abo, Ne proĭshlo i tysi︠a︡chi rokiv-- - Сторінка 81

Тобто, під керівництвом попередньої доповідачки галузь НЕ принесла прибутків до державного бюджету, а завдала ЗБИТКІВ на таку- то суму. При цьому, довідка Калугіна була фактично скороченим варіантом оптимістичного ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2001

Vid Adama do Leonida II: humoresky ta feĭletony - Сторінка 101

Найпильніше слухала доповіді дружина письменника. У певних моментах вона похитувала головою, немов притакувала доповідачці, то знову махала головою вбоки, немов не погоджувалася з оцінками доповідачки. З синхронізації ...

Roman Kolisnyk, 1996

?? ??????????? ?????????? ???? - Сторінка 45

Дасьледнік паказвае, наколькі прадукцыйным у сучаснай украінскай мове зьяўляецца працэс стварэньня назваў жаночага роду (бандурыстка, доповідачка, лікарка, організаторка, допісувачка, вцкладачка), а таму прапануе не ...

?????????? ????????, 2012

Z︠H︡ertovna krov: khroniky napered vidomoho zlochynu : ...

Доповідачки, які вже не перший рік відстежують ситуацію з виконанням Україною її зобов'язань перед Радою Європи, здійснили останній візит до України 10-12 січня спеціально для підготовки цієї доповіді. Доповідачки вважають ...

Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004

Rolʹ ta mist︠s︡e ukraïnsʹkoï diaspory v stanovlenni ... - Сторінка 74

Усі відчули, що доповідачка любить свій предмет і любить навчати, вкладає багато праці й зусиль, щоб досягнути позитивних результатів. Була цікава дискусія, особливо захопила присутніх методика навчання доповідачки.

Bohdan Dmytrovych Lanovyk, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОПОВІДАЧКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff доповідачка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нема контакту: Чи виконують РФ і Україна рішення …

... які Росія використовує для виправдання своїх дій в Україні. Про це в інтерв'ю DW розповіла доповідачка з питань України Марієтта де Пурбе-Лундін. «Deutsche Welle, Sep 15»

Правозахисниця про Росію і Україну

... які Росія використовує для виправдання своїх дій в Україні. Про це в інтерв'ю DW розповіла доповідачка з питань України Марієтта де Пурбе-Лундін. «Deutsche Welle, Sep 15»

Оприявнення невидимих диригентів

На чому ґрунтується останнє твердження, пані доповідачка не уточнила. Врешті-решт Карл Волох отримав мінімальну кількість депутатських голосів під ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»

В Ужгороді відбулася Всеукраїнська наукова конференція …

Наступна доповідачка – професор Ніна Зражевська, завідувач кафедри медіакомунікацій Українського католицького університету – доповідала про ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»

Доповідачка ПАРЄ: Після голосування Ради щодо Конституції м …

Доповідачка ПАРЄ з питань політичної кризи в Україні Крістіна Зелєнкова відвідала Київ, Одесу та Львів. В інтерв'ю DW вона розповіла про те, яким ... «Deutsche Welle, Sep 15»

У Луцьку затвердили заходи щодо підтримки демобілізованих …

Доповідачка також акцентувала, що заходи були розробленні раніше за Регіональну Програму підтримки демобілізованих учасників антитерористичної ... «Вголос, Mai 15»

"Позов до Росії в ЄСПЛ зріс до сотень аркушів, і це не межа"

До слова, дуже прикро, що доповідачка щодо України Марієтта Пурбе-Лундін не була обрана депутатом і тому більше не працюватиме в ПАРЄ. «Європейська правда, Okt 14»

Росія агітує депутатів ПАРЄ підтримати сьогодні її …

Члени ПАРЄ зазначають, що доповідачка Марієтта Пурбе-Лундін запропонувала відхилити цю поправку в цілому, та попри її рекомендації 16 депутатів ... «Еxpress.ua, Sep 14»

Формати українського завтра

... Mаmmon (Норвегія), а також із Центральної та Східної Європи (тут доповідачка виділила український серіал «Свати»), серіали з Туреччини та Ізраїлю. «Telecriticism, Sep 14»

Факультет суспільних наук УжНУ провів низку заходів до Дня …

... Колодій надзвичайно зацікавила присутніх презентацією щодо гендерної політики Європейського союзу в Україні. Як чітко підкреслила доповідачка, ... «Голос Карпат.ІНФО, Mai 13»