WAS BEDEUTET ДОПОВНЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «доповнювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von доповнювати im Wörterbuch Ukrainisch
addiere, yuyu, yuishe und UP, ya, yaesh, nedok., ANTWORT, nju, nich, dok., perh. Hinzufügen von etwas zu dem, was bereits bekannt oder bekannt ist, um es vollständiger zu machen. - Ich .. Du hast diese Geschichte bereits erzählt, und nun füge ich hinzu, was das Mädchen zu mir sagte (Stef., III, 1954, 160); Der Typ dreht seinen Reichtum um und vervollständigt ihn mit zwei Büchern (Koz., Vibr., 1947, 7); Der Reichtum des Urals, Sibiriens und des gesamten Sowjetlandes ergänzt die Reichtümer des Donbas und des Krivoy Rog (Galan, Facted with Facts, 1949, 16); - Sie gehen voran, ich werde meine Toilette vervollständigen und Ihnen folgen (Cobb, III, 1956, 177); Die Guerillas ergänzten ihre [Intelligenz] mit neuen Dokumenten (Kucher, Chernomorets, 1956, 431). доповнювати, юю, юєш і ДОПОВНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ДОПО́ВНИТИ, ню, ниш, док., перех. Додаючи що-небудь до того, що вже є або відомо, робити його повнішим. — Я.. Вам сю подію вже розповідав, а тепер доповнюю те, що мені дівчинка сказала (Стеф., III, 1954, 160); Хлопець перегортає своє багатство, доповнює його двома книжками (Коз., Вибр., 1947, 7); Багатства Уралу, Сибіру, всієї Радянської Країни доповняють багатства Донбасу й Кривого Рога (Галан, Перед лицем фактів, 1949, 16); — Ви йдіть уперед, я доповню свій туалет й надійду за вами (Коб., III, 1956, 177); Партизани доповнили їхні [розвідників] дані новими документами (Кучер, Чорноморці, 1956, 431).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «доповнювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОПОВНЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
доповнювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
доповнювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
доповнення (on b — до b) | доповняльний | доповнювати//доповнити Гkpmplimont Ika:mplo-1|kpmplimєnt Ika:mplо- of an angle доповняльний кут — of a set доповнення множини - with respect to ten (порозрядне) доповнення до десяти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(інформації, даних тощо) updating - бази даних database supply - до повного квадрата completing the square доповнювати//доповнити 1. supplement (чимось — with); complement (до — to) 2. (до повного) complete (до — tо, чимось ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 190
ня про доповнення комісії старої новими кандидатурами. Тепер ми повинні визначити, на яких засадах ми будемо доповнювати. Чи за регіональним представництвом, чи за кількістю, чи як? Прошу. Чи за представництвом від ...
Український народний рух, 2000
4
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny: vid pochatku ïï isnuvanni︠a︡
Доповнення 2. Хозарат і араби 189 Доповнення 3. Звитяжні ядвінги 191 Доповнення 4. Скандинавська література 193 Доповнення 5. Християнство та його значення в історії .... 196 III. Велико Литво 1 . Становлення держави 203 2.
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 53
Аddison's disease ['x dls(d)nzdl"zi:z] n мед, бронзова хвороба. addition (d dIS(a)n] n 1. додаток, доповнення; аn — in the margin нотатки на полях, аn — to the family поповнення у сім'ї; аn — to the report доповнення до доповіді; in — to ...
6
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Яцканин Іван Юрійович (Ґабор В.) 307 Доповнення до персонаяій другого випуску Бабій Олесь Йосипович (Романишин Ю.) 309 Маланюк Євген (Кравченко С.) 311 Тишкевич Михайло Станіславович (Костик Ю.) 314 Доповнення до ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2009
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
5. Крім основних елементіву реченні, є підлеглі елементи. Це атрибут Complement об'єкт доповнювати, прикметник Модифікатор, іОбставина. 3408 3409 Some verbs, to complete their sense, need to be followed by some other word or ...
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Зміна та доповнення 1. У будь-який час після набуття чинності цією Конвенцією будь-яка держа- ва-учасниця може запропонувати зміни та доповнення до цієї Конвенції. Кожна пропозиція про внесення зміни та доповнення ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
9
Parlamentsʹka kryza v Ukraïni: prychyny, perebih, naslidky ...
друга за тим же номером і за тією ж датою - "2 1 січня 2000 року", але вже без слів ''та доповнень Терміни "зміни" і "доповнення" мають зовсім інше змістове значення, тому вони не є тотожними поняттями. Слово "зміни", згідно із ...
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
228) доповнення, властиво, є непотрібним, оскільки далі йде неузгоджене означення, виражене родовим відмінком, у якому згадується патріарх з усіма його титулами, однак загальному духові стилістичної переробки це відповідає.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОПОВНЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
доповнювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Рим і Патріярхати Сходу» – книжку Вільгельма де Фріса …
... Церкви. – «Поняття православний та католицький не протирічать, а взаємодоповнюють одне одного, а доповнювати не означає бути однаковими». «Львівська Газета, Okt 15»
Іспанія хоче створити міжнародний антитерористичний суд
Використовуючи інструменти міжнародного права він буде доповнювати дії суду в Гаазі і брати на себе справи, коли та чи інша держава не зможе цього ... «Укрінформ, Sep 15»
Одеські стартапери запускають проект, якому пророкують шалені …
Стартап задумувався як сервіс збереження і структурування даних про предметний світ. На сайті у кожної речі є своя сторінка, яку можна доповнювати і ... «Depo.Одеса, Sep 15»
Останній революціонер, поразка Жданова і кінець радянської …
Ви можете доповнювати його власними оцінками й інформацією, висловлювати свою підтримку чи незгоду на сторінках «Укрінформу» у соціальних ... «Укрінформ, Sep 15»
"Газовий кошик" України: яка частка припадатиме на вітчизняний …
Імпорт російського газу безпосередньо для потреб України, за словами топ-менеджерів уряду та "Нафтогазу", має лише доповнювати так званий ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Зате є прецедент
Зате є прецедент. Тепер цей список можна доповнювати, урізноманітнювати приводи, причини і т.д. ( і це єдине серйозне ствердження у цьому дописі). «Новини від ТСН, Sep 15»
Апарат Верховної Ради ще радянського типу – експерт
Регламент, звичайно, можна доповнювати і вдосконалювати, але так само, як і з Конституцією, проблема полягає в дотриманні кожної його норми. «Радіо Свобода, Sep 15»
Битва, яка нічого не вирішувала, Мао на сторожі і прокляте …
Ви можете доповнювати його власними оцінками й інформацією, висловлювати свою підтримку чи незгоду на сторінках «Укрінформу» у соціальних ... «Укрінформ, Sep 15»
В Україні почалися продажі модульного програмованого …
Крім того, квадрокоптер можна доповнювати численними модулями розширення – камерами, датчиками, засобами зв'язку, обчислювальними ... «Finance.ua, Sep 15»
Як захистити організм від токсичних продуктів горіння. 5 порад
Смузі. Готувати на основі чистої води, або кефіру, або молочної сироватки з додаванням вищезгаданих продуктів. Доповнювати насінням льону, сезаму ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
