Bedeutung von "древце" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДРЕВЦЕ AUF UKRAINISCH

древце  [drevtse]

WAS BEDEUTET ДРЕВЦЕ AUF UKRAINISCH

Definition von древце im Wörterbuch Ukrainisch

Ja, ich, p., Zast., Singt. Smash-Stößel. zu dem Baum Der rote Kalinonka, Und der weiße Fuchs ... Warum gehst du nicht, sagst du nicht, mein süßes Herz? (Ukr .. Lyra Songs, 1958, 221).

древце, я, с., заст., поет. Зменш.-пестл. до дре́во. Червоная калинонька, А білеє древце… Чом не ходиш, не говориш, Моє миле серце? (Укр.. лір. пісні, 1958, 221).

ÜBERSETZUNG VON ДРЕВЦЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von древце auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von древце auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «древце» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弗拉格斯塔夫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asta de bandera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ्लैगस्टाफ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سارية العلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: древце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mastro de bandeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পতাকাদণ্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フラッグスタッフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깃대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cột cờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொடிக்கம்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लॅगस्टाफ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bayrak direği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: asta della bandiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: maszt
• Ukrainisch: древце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιστός σημαίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Flagstaff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Flagstaff

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРЕВЦЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von древце in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit древце im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Книга глаголемая Странник - Сторінка 7

... образомъ древо то, и другое древце мало, образомъ аки сосна, но есть тонко, имя ему Стурика, а въ болѣ яко въ поноровы есть въ древце томъ за корою черви и точатъ; древце то изводитъ червоточина, аки отруби пшеничны, ...

Даниил (Паломник), 1837

Khozhenie: - Сторінка 9

А другое древце 25 есть мало, образомъ яко осина 26, но есть 27 имя 28 древцю тому рака 2У; и есть въ древци томъ червь великъ 30, яко поноровъ въ бол* есть, за корою 31 древца того; и точить 32 древце то черветъ 33 и ...

Daniīl (Abbot), ‎Klaus-Dieter Seemann, ‎Mikhail Alekseevich Venevitinov, 1970

Zhitʹe i khozhenʹe Danila rusʹskyi︠a︡ zemli igumena ... - Сторінка 9

А другое древце? есть мало, образомъ яко осина”, но есть? имя? древцю тому рака?"; и есть въ древци томъ червь великъ", яко поноровъ въ болѣ есть, за корою ?" древца того; и точитъ? древце то черветъ?” и исходитъ? изъ ...

archimandrite Daniīl (of Kiev), ‎M. V. Venevitinov, 1883

Житье и хоженье Данила - Сторінка 9

А другое древце? есть мало, образомъ яко осина”, но есть? имя? древцю тому рака"; и есть въ древци томъ червь великъ?, яко поноровъ въ болѣ есть, за корою ** древца того; и точитъ? древце то черветъ? и исходитъ?

Даниіл (Аббот), 1883

Житье и хоженье Данила русьскыя земли игумена, 1106-1107 гг

А другое древце? есть мало, образомъ яко осина”, но есть? имя? древцю тому рака”; и есть въ древци томъ червь великъ", яко поноровъ въ болѣ есть, за корою ?! древца того; и точитъ? древце то черветъ” и исходитъ?

Даниіл (Аббот), ‎Михаил Алексеевич Веневитинов, 1885

Житье и хоженье Данила руськыя земли игумена, 1106-1108 гг

А другое древце? есть мало, образомъ яко осина?", но есть? имя? древцю тому рака”; и есть въ древци томъ червь великъ?, яко поноровъ въ болѣ есть, за корою ?! древца того; и точитъ? древце то черветъ?” и исходитъ? изъ ...

Даниіл (Аббот), 1883

Житье и хоженье Данила, Русьскыя земли игумена, 1106-1108 гг

А другое древце? есть мало, образомъ яко осина”, но есть? имя? древцю тому рака?"; и есть въ древци томъ червь великъ?, яко поноровъ въ болѣ есть, за корою ?! древца того; и точитъ? древце то черветъ?” и исходитъ? изъ ...

archimandrite Daniil (of Kiev), 1883

Zhit'e i khozhden'e Danila - Сторінка 9

А другое древце? есть мало, образомъ яко осина”, но есть? имя? древцю тому рака?; и есть въ древци томъ червь великъ", яко поноровъ въ болѣ есть, за корою ** древца того; и точитъ? древце то черветъ” и исходитъ?

Daniil (abbot), 1883

Путешествія Русскихъ людей въ чужія земли..: - Сторінка 7

... но есть тонко, имя ему Стурика, а въ болѣ яко въ поноровы есть въ древце томъ за корою черви и точатъ; древце то изводитъ червоточина, аки отруби пшеничны, и падаетъ отъ древца того аки клей вишневый. То собираютъ тѣ ...

Ivan Petrovich SAKHAROV, 1837

Путешествія русских людей в чужія земли - Том 1 - Сторінка 7

... но есть тонко, имя ему Стурика, а въ болѣ яко въ поноровы есть въ древце томъ за корою черви и точатъ; древце то изводитъ червоточина, аки отруби пшеничны, и падаетъ отъ древца того аки клей вишневый. То собираютъ тѣ ...

Иван Петрович Сахаров, ‎Н. Власов, 1837

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРЕВЦЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff древце im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Испытания для Петра и Февронии

Князь же рече: «Шед рцы девицы, яко невозможно есть в такове мале древце и в таку малу годину сицева строения сотворити!» <…> Девица же отрече: ... «Русский обозреватель, Jul 11»