WAS BEDEUTET ДРЯП AUF UKRAINISCH
Definition von дряп im Wörterbuch Ukrainisch
kratzen zwischen .1) Narbe! Und die Katze kratzte mit Krallen, und auch seine Wange. Харьк.2) Harfe! Bruder selbst drapierte, Schwester trug seine eigene. Zahlen, Zahlen, Wages, Widgets Es wird als Prädikat für die Bedeutung verwendet. Kratzer11 Und die Katze kratzte sie mit Krallen, und die Wange setzte sich durch (Slov. Gri.).
10 BÜCHER, DIE MIT «ДРЯП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дряп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дряп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 162
... друк/ар/ниц/я друк/ар/н/я друк/ар/ств/о друк/бва/н/ий друк/ува/нн/я друк/ува/ти дрюч/ёч/ок дрюч/йн/а дрюч/бк дрючч/я дряб/л/ий дряб/л/кть дряб/л/1/ти дряб/л/у ват/ий дряб/ну/ти дряг/л/ий дряг/л/кть дряг/овин/а дряп/а/к дряп/а/нйн/а ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko,
1980
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 215
Дряп1 (expressing the sound of scratching, scraping) : scratch!; г^ак (-ка) т scraper; bad pen; small broom; Данина (-НЙни) / scramble, scratching, scrawl (of writing) ; brigandage, pillage, plunder. дряп ати (-аю, -аеш) / vt: (дрйпнути Я) to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Как говорят в Новгородском крае - Сторінка 37
Такая дряп там, может скотина утонуть. В эту дряп бояцце и ходить. Потянет, потянет, тебе и не выйтить. Это на ихном поле. Там вода, а наверху мох, думаю. Сама не видала. И в Новой деревне есь. Ехали на танках, их и втянуло ...
Вера Павловна Строгова,
1991
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще тряхнути. дряпати, дряпатися, дряпакувати «обробляти землю дряпаком» Дз, [дря- пот'ипи], дряп (виг.), [дряпа] «шдтка для розч1сування вовни», дряпак «зна- ряддя для шдпушування земл1; [юготь, подряпина; старин ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
5
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 88
... «бк) друж/н/нй (одностайний) дружШ/йй (приязнъйг? друз/'дк/а (^'[з'/ё] й) дручгг/ ‚ ( / друК а!' к а «р ц/й‚ —_- ок друк/йр/н/я («р/ень) р' ) друк/йр/ств/о друк/йр/ськ/ии друк/бва/н/ий друк/хвй/ти дрРч/ок («ч/к/й) дрючч/я дряп/йк дрйп/а/ти ...
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 450
Дряп! меж. 1) Царапь! А хгшка дряп йиго хптями, так г передрала щоку. Харьк. 2) Хвать! Брат собг дран, сестра сой'г несла. Ном. Драва, лв, ж. Родъ проволочной не- подвнжвой щетки для расчесывамя объ вее шерсти. Шух. I. 151.
7
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Кшк. Дряп-то, така дряп в лесу, б-о, така дряб, дак нельзя протьтй. Там дрёп худа, непросветйма, там вот и можно скоро заблудйця. ЛЕШ. Ол. Ф такую дрёбь зашли, што нёкуда пошэвелйцца. В дрябй застряла, не могла выйти.
8
Nechysta syla u svitohli︠a︡di ukraïnt︠s︡iv: zbirnyk - Сторінка 82
Довго так сиділи, коли чують - відьма з походу повертається і по вікнах як кішка - дряп, дряп. Полякалися дівки і поховалися за піч. Вранці хазяйка й каже: "Дівки, поки не помру, щоб нікому не казали!" От вони й мовчали досі.
9
Русская разговорная речь: общие вопросы, словообразование, ...
... Золотко, Уютный, Тюк мелкий, Тяпа, Птенец; Кое-каков, Брюхан; Тяпистый, Дряп-дряп; Кукушонок, Тапочка, Пяточок. Мелкий, Мелкун; Муравей, Киса; Сахарница (лопоухий малыш) , Жуйский, Разаревич (видоизменение фамилии ...
Елена Андреевна Земская, Маргарита Васильевна Китайгородская, Евгений Николаевич Ширяев,
1981
10
Li︠u︡dy z odnoho dvoru: humorystychni povisti ta humoresky
Жора ляп-ляп, Курка дряп-дряп, поправить учня, й тягнуть на стіну чіплять. Поступово в Жори почав вироблятися стиль, своя манера. Курка все на синю фарбу налягає, а Жора — червону уподобав. В одному сходились і учень, ...
Oleksandr Miroshnychenko,
1972