Bedeutung von "душа" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДУША AUF UKRAINISCH

[dusha]

WAS BEDEUTET ДУША AUF UKRAINISCH

Seele

Seele - Das Konzept der antiken griechischen Philosophie. Es hat mehrere Bedeutungen: 1) die Vitalität, die den Körper mit dem letzten Atemzug verlässt; 2) eine unmenschliche Basis, die dem menschlichen Bewusstsein und der Erinnerung nach dem Tod beraubt ist; 3) "Dämon" - ein unsterbliches Wesen göttlichen Ursprungs; 4) der Zweck eines aufrichtigen Lebens; 5) "Bestrafung" für die Erbsünde der Titanen und so weiter.

Definition von душа im Wörterbuch Ukrainisch

Seele und, v.1. Die innere psychische Welt des Menschen mit ihren Gefühlen, Gefühlen und Gefühlen. Eine fremde Seele ist ein dunkler Wald (Ukr .. fri .., 1955, 265); Oksana wurde ein wenig mehr Spaß im Herzen (Kv.-Osn., II, 1956, 458); In der kindlichen Seele von Franck wurde eine ewige Feindschaft gegen alle Tyrannei und Tyrannei geboren (Kotsyub., III, 1956, 27); // Nach religiösen Vorstellungen - die unsterbliche immaterielle Grundlage in einer Person, die die Essenz ihres Lebens ist, ist eine Quelle von psychischen Phänomenen und unterscheidet sie von einem Tier. [Marusya:] Der Körper wird sterben, und die Seele stirbt niemals (Peaceful, V, 1955, 95); Sie [Religion und Idealismus] betrachten es als einen Menschen, der aus zwei getrennten und direkt entgegengesetzten Prinzipien besteht: Fleisch und Seele (Nauka .., 8, 1959, 45); * Bildlich. Das Gedicht hat eine lebendige Seele und einen lebendigen Körper, sein Gesicht, sogar ein bestimmtes Geschlecht (Voron'ko, Heat .., 1959, 182); * Im Vergleich - Es ist gut für dich, zu erzählen, was für eine Kammer von Mädchen du bist, und ich habe eins wie eine Seele (Kotsyub., II, 1955. 14). (Die Seele wegnehmen, geben, empfangen) a) teile deine Erfahrungen und Gedanken. Ich wollte [Radkodubow] mit jemandem duschen, freundlich reden, beraten (Kir., Vybr., 1960, 196), b) ein starkes Verlangen befriedigen. Die Kolonie rauchte, und Yaroshenko gab die Seele weg und saugte an der Manschette (Rehm., Spring, thunderstorm, 1961, 64); Ich wollte hier im Dunkel die Kehle des Feindes ergreifen und still, um die Zeugen nicht zu stören, um die Seele wegzunehmen (Le, Mezhgore, 1953, 539); Gib (gib) Gott (Gott) die Seele sehen.

ÜBERSETZUNG VON ДУША

Erfahre, wie die Übersetzung von душа auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von душа auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «душа» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灵魂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: soul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: душа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হৃদয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: âme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seele
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영혼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jantung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: linh hồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதயம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हृदय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dusza
• Ukrainisch: душа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suflet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψυχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: siel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: själ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjel

10 BÜCHER, DIE MIT «ДУША» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von душа in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit душа im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Душа бизнеса: современная этика предпринимательства : ...

Благодаря книги вы узнаете об радикальных переменах в области бизнеса, а также о том, как меняются представления человека о той ...

Майкл Томс, 2010

душа - Сторінка 1

Лена Кофанова. ЛЮБОВЬ ЦВЕТЫ ДУШИ МОЕЙ Нежнее шелка и Цветов Цветы души Моей. ЛЮБОВЬ.

Лена Кофанова, 2012

Душа компании

Душа. компании. –. это. ты? Проверь, естьлиу тебя организаторские способности и способности к общению. Каждый ответ «да» – 3 балла, «иногда» – 2балла, «нет» –1 балл. 1.Уверенно ли ты себя чувствуешь в компании ...

Алена Снегирева, ‎Ирина Потапова, 2015

Душа писателя

Это — даже не слово, даже не голос, а как бы легкое дуновение души народной, не отдельных душ, а именно — коллективной души. Без такой последней надежды едва ли можно даже слушать как следует голос критики: не все ...

Александр Блок, 2013

Зеркальная душа

Аркадий. Аверченко. Зеркальная. душа. Святочный. рассказ. Сначала кто-то долго пытался нашарить ключом замочную скважину. Человек, пытавшийся сделать это, применял такой способ: откачнувшись, он падал на дверь, ...

Аркадий Аверченко, 2013

Добрая душа

ПРИМЕЧАНИЯ Добрая душа. Впервые — журн. «Отечественные записки», 1869, М9 3. Рассказ «Добрая душа», как и рассказ «Годовщина», связан с воспоминаниями Салтыкова о вятской ссылке, с ее двадцатой годовщиной.

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Душа армии - Сторінка 1917

«Душа Армии» ген<ерала> П. Н. Краснова, с обширным предисловием г. Н. Н. Головина, представляет собой опыт введения в почти что новую и очень молодую еще науку «Военной психологии». Военно-педагогическое значение ...

Александр Амфитеатров, 2013

Душа океана - Сторінка 21

Мою душу будоражили воображаемые столкновения с подводными животными, и я стремился представлять изображения, которые пролили бы свет на их загадочную жизнь. С помощью легендарного редактора иллюстраций ...

Брайан Скерри, 2015

Русская душа и нерусская власть

Ключевыми понятиями такого рода в русском христианстве являются Бог, душа, святость, чудо, рай, воскресение, крест, молитва.Ноэтислова пришли в христианство из языческой древности,и реконструкция их исконных значений ...

Татьяна Миронова, 2014

Душа общества

Аркадий Аверченко Душа общества Когда вошел в столовую маленький Жорж, супруги очень обрадовались. — Жоржик! — воскликнул Балтахин. — Душа общества! Очень рад вас видеть... — Миленький Жоржик! — захлопала в ...

Аркадий Аверченко, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДУША» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff душа im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Даши Намдаков представил свои работы на выставке "Душа Азии"

Хотя душа - это начало возвышенное и, главное, незримое, «Душу Азии» в эти дни можно увидеть в Иркутске. Так называется выставка в Галерее ... «Телеканал Культура, Aug 15»

Под Горловкой погиб кременчужанин Станислав Душа

Как сообщили «Телеграфу» в Кременчугском объединенном военном комиссариате, Станислав был призван 4 мая 2015 года. Службу проходил в 34-м ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Jul 15»

«Душа шпиона» Владимира Бортко выйдет в прокат вместе с …

Премьера картины «Душа шпиона» о судьбе российского разведчика в Великобритании, снятой режиссером Владимиром Бортко, состоится 10 августа ... «Петербургский авангард, Jul 15»

ТОП-25 гениальных изобретений для душа. Фото

Во время душа ваша кожа страдает от хлорки, а этот фильтр служит нейтрализатором вредных веществ. Ваши волосы и кожа будут вам благодарны. «Хроника мировых событий, Jun 15»

У Гитлера душа болела за Украину - новые перлы украинских …

Блогеры обсуждают выдержки из учебника истории, опубликованного на Украине. Методическое пособие под авторством Мыколы Галичанца ... «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»

Анфиса Чехова показала снимок из душа

Известная российская телеведущая и актриса Анфиса Чехова поделилась пикантным снимком из душа. Анфиса решила похвастаться поклонникам ... «bigmir)net, Apr 15»

Какой гель для душа подарить любимому мужчине: свежий …

Гели для душа Old Spice – это настоящий мужской аромат и свежесть на весь день, независимо от того, какие события предстоит пережить и где ... «Женский портал ХОЧУ, Apr 15»

Елена Кондратьева-Сальгеро: Душа требует культуры и цензуры

Мы выбрали тему «обнажения души маленького человека» (en français dans le texte) в бездушном мире и симфонически обыграли ее в нашем новом ... «Взгляд, Apr 15»

В столице в 21-й раз вручили балетную награду "Душа танца"

В столице в 21-й раз вручили балетную награду «Душа танца». Приз был учрежден Министерством культуры и журналом «Балет» в 94-м году. «Телеканал Культура, Apr 15»

Драма Владимира Бортко "Душа шпиона" выйдет на канале …

Телеканал "Россия 1" покажет четырехсерийный мини-сериал Владимира Бортко "Душа шпиона". Полнометражная версия детективной драмы, снятой ... «Вести.Ru, Feb 15»