Bedeutung von "душевність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДУШЕВНІСТЬ AUF UKRAINISCH

душевність  [dushevnistʹ]

WAS BEDEUTET ДУШЕВНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von душевність im Wörterbuch Ukrainisch

psychische, ness Abstr. sie zum spirituellen 2. Ein Brief kam von Evelina. Von ihm war ein phantasievoller Hellseher (Rybak, Fehler .., 1940, 293); Und der Großvater ... freundlich strubbelig, alle loben ihn, sie sagen, dieser Mann, sehe sofort, dass es Aufrichtigkeit gibt (Yours, Hope, 1960, 222).

душевність, ності, ж. Абстр. ім. до душе́вний 2. Прийшов лист від Евеліни. Від нього віяло душевністю (Рибак, Помилка.., 1940, 293); А дідусь.. ласкаво вуркотів, все вихваляючи його, мовляв, оце чоловік, одразу видать, що душевність має (Ваш, Надія, 1960, 222).

ÜBERSETZUNG VON ДУШЕВНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von душевність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von душевність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «душевність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: heartiness
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cordialidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: heartiness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौहार्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حماسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: душевность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cordialidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আন্তরিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cordialité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keikhlasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herzlichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 誠実さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사귀는 일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ikhlas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự niềm nở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேர்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रामाणिकपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: samimiyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cordialità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: serdeczność
• Ukrainisch: душевність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cordialitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκαρδιότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: animo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjärtlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjertelighet

10 BÜCHER, DIE MIT «ДУШЕВНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von душевність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit душевність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Духовный способ сбросить вес: 21 урок здоровья, стройности ...

Отправляясь. в. путь. Ты вот-вот отправишься в особенное путешествие – и, как и со всем прочим в этой жизни, у тебя есть альтернатива: ты можешь «сыграть по маленькой» или «по-крупному». Обжора находится в иллюзорных ...

Марианна Уильямсон, 2015

После пышного застолья

покоя...” “Поток вина– родник душевного покоя,врачует сердце он усталое, больное”,– писал еще Омар Хайям. Насколько прав великий поэти философ? Пожалуй, вино действительно можно считать и родником душевного покоя.

Г. Родионова, 2015

Моя жизнь во Христе, или Минуты духовного трезвения и ...

Источник всякой истинной радости течет в храме, всякого истинного спокойствия и умирения совести, очищения, исцеления душевного и телесного,источник силыибодрости душевной, а театр и разные домашние утешения ...

Святой праведный Иоанн Кронштадтский, 2013

Психологические шпаргалки

Им определяется позитивное эмоциональное состояние удовлетворенности собой, своей жизнью, окружающим миром и своим местом в нем, традиционно описываемое в житейских терминах душевного равновесия. В русском ...

Сергей Степанов, 2013

По ту сторону порабощающих нас иллюзий

Теперь нам предстоит посмотреть, каковы соответственно сходство и различие в понимании ими душевного здоровья. Начнем с Фрейда. По его мнению, в некотором смысле только первобытного человека можно былобыназвать ...

Эрих Фромм, 2014

Вселенство

В. Лисицын. Известно, что святой апостол Павел назвал тленное тело душевным телом, по-видимому, в честь души. Но это не означает, что душа состоит из всех вышеперечисленных 5-ти компонентов душевного тела.

В. Лисицын, 2014

Уголовный кодекс РСФСР, с комментариями: - Сторінка 298

Если виновный, причиняя смерть потерпевшему, действовал в состоянии душевного волнения, которое возникло в результате противозаконного поведения потерпевшего в отношении посторонних лиц, а не в отношении ...

Руссия (Федератион), ‎О. В. Грачев, 1992

Вопросы уголовного права и процесса в практике Верховных ...

Умышленное убийство, совершенное в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения, несмотря на наличие признаков особой жестокости, квалифицируется по ст. 104 УК РСФСР. (Пост. През. ВС РСФСР от 26 ...

Станислав Владимирович Бородин, ‎Георгий Алексеевич Левицкий, 1980

Повелительница снов

Про. состояние. легкого. душевного. подъеба. (выражение длятех,кто болен хроническим насморком) На кафедре начались первые перебоисзаработной платой. А одним летом впервые преподавателям невыдалиотпускных.

Ирина Дедюхова, 2015

Новые психологические подсказки на каждый день

Работа. -. залог. душевного. благополучия. и. долголетия. Во всем мире огромным успехом пользуется книга Роберта Кийосаки и Шэрон Лектер «Отойти от дел молодым и богатым». В ней американские авторы (сами, кстати, уже ...

Сергей Степанов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДУШЕВНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff душевність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Заокеанський спогад про літо

Від їхнього імені передаю щиру вдячність за ту душевність, з якою ви про нас розповіли всій Україні. Нагадаю, американські волонтери (а це звичайні ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

У Львівському Волонтёрському Центрі стартував проект …

Давайте разом відійдемо від сірих буднів, хоча б раз на тиждень, станемо трохи простіші, трохи веселіші. Адже душевність і добрі вчинки завжди в моді. «20 Хвилин, Sep 15»

Обличчя Полтави: Любов Шайдур

Взагалі в Полтаві дуже багато місць, які мають свої атмосферу та душевність. Також полтавка розповіла, що дуже полюбляє випічку і робота із тістом її ... «Интернет, Sep 15»

Ада Роговцева разом із донькою зіграла у виставі для бійців АТО

Світлини із зустрічі передають особливу душевність візиту акторок, які також подарували десантникам прапор України, розписаний побажаннями. «Новини від ТСН, Sep 15»

У Вінниці відкрили унікальну виставку народної ікони

Проте не завжди сучасним майстрам вдається зберегти ту душевність, з якими творили народні художники. Були випадки, коли простоту народної ікони ... «День, Jul 15»

Держава розглядає суспільство як конкурента, — Марина …

... пріоритети і намагатися в тих сферах, де суспільство вже проявилося досить активно, де люди проявили свою душевність, де проявили свою доброту, ... «Hromadske Radio, Jun 15»

Улюблені таємні куточки ведучих Нового каналу в # ВідеоГід …

Україна – одна з найкрасивіших країн світу, що об'єднує людей різних національностей і віри. Туристи відзначають душевність і працьовитість нашої ... «Новий канал, Jun 15»

Мальва та чорнобривці допоможуть українській збірній здобути …

Над створенням колекції працював дизайнер Андре Тан. Він намагався передати силу українського народу, його душевність та щирість, а також ... «1tv.com.ua, Jun 15»

Як виглядатиме форма українських олімпійців у 2016 році. Фото

«Працюючи над створенням колекції я шукав візерунки, які б передали дух українського народу, його душевність і щирість», – говорить дизайнер. «Tvoemisto.tv, Mai 15»

Калуш у пошуках свого обличчя

Логотип міста має передати такі емоційні цінності, як прогресивність, динамічність, історичну цінність; комфорт для життя, екологічність, душевність ... «Вікна online, Mai 15»