Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дискримінація" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДИСКРИМІНАЦІЯ AUF UKRAINISCH

дискримінація  [dyskryminatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДИСКРИМІНАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дискримінація» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diskriminierung

Дискримінація

Diskriminierung - Unterscheidung, Ausschluss, Einschränkung oder Vorteil, der die gleiche Ausübung von Rechten verweigert oder mindert. Der Begriff umfasst den Ausschluss oder die Einschränkung von Möglichkeiten für Mitglieder einer bestimmten Gruppe im Verhältnis zu den Kapazitäten anderer Gruppen. Weder in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte noch in anderen internationalen Übereinkünften gibt es eine allgemeine Definition des Begriffs "Diskriminierung", obwohl sie diese oft aufführen, so dass für Definitionen üblicherweise soziologische Definitionen verwendet werden. Internationale Menschenrechtskonventionen besagen, dass ein Land, das ... Дискримінація  — будь-яка відмінність, виключення, обмеження або перевага, що заперечує або зменшує рівне здійснення прав. Поняття охоплює виключення або обмеження можливостей для членів певної групи відносно можливостей інших груп. Ні у Загальній декларації прав людини, ні в інших міжнародних угодах немає загального визначення поняття «дискримінація», хоча вони і згадують її досить часто, тому для дефініції зазвичай використовуються соціологічні визначення. У міжнародних конвенціях з прав людини передбачається, що країна, що...

Definition von дискримінація im Wörterbuch Ukrainisch

Diskriminierung, und, ja. Beschränkungen oder Entzug der Rechte bestimmter Kategorien von Bürgern aufgrund ihrer Rasse oder Nationalität, ihrer politischen oder religiösen Überzeugungen. Es ist kein Zufall, dass Y. Galan in einer seiner ersten Erzählungen "Auf der Brücke" eine illustrative nationale Diskriminierung [von westukrainischen Arbeitern in der vor-sowjetischen Zeit] (East Ukrainian Lit., II, 1956, 605) widmet; In der Generalversammlung 00N protestiert die überwiegende Mehrheit der Delegationen entschieden gegen Rassendiskriminierung und Bondage in der Südafrikanischen Republik (USA, 1.XII, 1962, 4); // In den internationalen Beziehungen - die Schaffung von Bedingungen, die einen Staat (eine Gruppe von Staaten), seine Organisation und die Bürger in eine schlechtere Position bringen als andere. Trotz der Handelsdiskriminierung hat die UdSSR nicht nur ihre Wirtschaft in kurzer Zeit wieder aufgebaut, sondern auch neue technische Grundlagen geschaffen (UK, 4, 1961, 20). дискримінація, і, ж. Обмеження або позбавлення прав певних категорій громадян за расовою або національною належністю, політичними і релігійними переконаннями. Не випадково одне з перших своїх оповідань «На мості» Я. Галан присвячує показові національної дискримінації [західноукраїнських трудящих в дорадянський час] (Іст. укр. літ., II, 1956, 605); На Генеральній Асамблеї 00Н переважна більшість делегацій рішуче протестує проти расової дискримінації і неволі в Південно-Африканській Республіці (Рад. Укр., 1.ХІІ 1962, 4); // У міжнародних відносинах — створення умов, які ставлять яку-небудь державу (групу держав), її організації і громадян в гірше становище порівняно з іншими. Незважаючи на торгову дискримінацію, СРСР не тільки відбудував за короткий строк своє господарство, але й підвів під нього нову технічну базу (Ком. Укр., 4, 1961, 20).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дискримінація» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДИСКРИМІНАЦІЯ


анація
anatsiya
галюцинація
halyutsynatsiya
кальцинація
kalʹtsynatsiya
махінація
makhinatsiya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДИСКРИМІНАЦІЯ

дисконтувати
дисконтуватися
дископодібний
дискос
дискредитація
дискредитування
дискредитувати
дискредитуватися
дискретний
дискримінаційний
дискримінований
дискримінувати
дискування
дискувати
дискуватися
дискурсивний
дискусійний
дискусія
дискутувати
дискутуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДИСКРИМІНАЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
нація
номінація
ординація
пагінація
профанація
ревакцинація
резигнація
рекомбінація
руйнація
різнація
санація
стагнація
субординація
тампонація
трепанація
труднація
фонація

Synonyme und Antonyme von дискримінація auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДИСКРИМІНАЦІЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дискримінація auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДИСКРИМІНАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von дискримінація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дискримінація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дискримінація» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

区别
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discriminación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discrimination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेदभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمييز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дискриминация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discriminação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈষম্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discrimination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diskriminasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterscheidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

差別
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차별
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diskriminasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாகுபாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेदभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayırt etme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discriminazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyskryminacja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дискримінація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discriminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diskriminasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskriminering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diskriminering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дискримінація

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДИСКРИМІНАЦІЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дискримінація» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дискримінація auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ДИСКРИМІНАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дискримінація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дискримінація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь-справочник по социальной психологии - Сторінка 67
Дискриминация может проявляться на разных уровнях, от простого избегания до активных и враждебных атак на личность или группу людей. Дискриминационное поведение может быть связано с глубинными предрассудками ...
В. Г Крысько, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[di'skrimineit) discriminating 1. виокремлювальний, вилучальний 2. дискримінаційний, селективний [di'skriminertin Il-timl discrimination 1. виокремлювання//виокремлення, вилучання//вилучення, дискримінація (in favor of — на користь; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Экономическая теория: - Сторінка 2-28
Галина Мнацакановна Гукасьян, Гукасьян Г М. 2.21.2.21.2.21.2.21.2.21. ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ: СУЩНОСТЬ, УСЛОВИЯ ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ: СУЩНОСТЬ, УСЛОВИЯ ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ: СУЩНОСТЬ, ...
Галина Мнацакановна Гукасьян, ‎Гукасьян Г М, 2008
4
Гендерное равенство в семье и труде: заметки юристов. ...
Иными словами, дискриминация ведет к неравенствуиусиливает его. 2.Дискриминация в сферетруда и занятийраспространена повсеместно. Дискриминацияна рынке трудаможет встречаться наразличных видах работи в ...
Тарусина Н.Н., Лушников А.М., Лушникова М.В., Исаева Е.А., 2014
5
Ценообразование - Сторінка 28
Ценовая дискриминация — это реализация одних и тех же товаров, произведенных одним предприятием и с одинаковыми затратами, разным покупателям по различным ценам. Если на рынке сложились условия совершенной ...
А. Якорева, 2015
6
Экономическая теория. Раздел: Микроэкономика: Учебное ...
Ценовая дискриминация, в условиях которой цены изменяются в зависимости от количества покупаемого товара: а) ценовая дискриминация первой степени; б) ценовая дискриминация второй степени; в) ценовая дискриминация ...
Насырова Светлана Ирековна, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИСКРИМІНАЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дискримінація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Номерна» дискримінація
1 Закону України «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні», «дискримінація – ситуація, за якої особа та/або група осіб за їх ознаками ... «Права Людини в Україні, Sep 15»
2
Дискримінація на кордоні: громадяни Росії і таємна телеграма
"Я розумію логіку ДПСУ, але нас здивував нерозбірливо дискримінаційний характер документу – варто бути лише чоловіком певного віку і громадянства ... «Українська правда, Sep 15»
3
Дискримінація дітей українських переселенців в Росії
Дискримінація дітей українських переселенців в Росії. Більше 50-ти дітей переселенців у Москві не зможуть піти в школу 1 вересня. Їх відмовляються ... «Deutsche Welle, Aug 15»
4
Як пояснити 6-річному хрещенику, що таке дискримінація?
Я намагаюся не обманювати дітей і пояснювати навіть складні явища. Але підозрюю, що такі слова, як "дискримінація", "ксенофобія", "гомофобія", ... «Українська правда, Aug 15»
5
Роми в Україні кажуть: дискримінація переросла в расизм
Дискримінація, як рак, росте і росте. І ця дискримінація сьогодні відкрита. Вона переросла в расизм», – емоційно перераховує проблеми Мирослав ... «Радіо Свобода, Jun 15»
6
Дискримінація та насильство щодо учасників Маршу рівності …
Дискримінація та насильство, а також спонукання до них, щодо учасників Маршу рівності в Києві неприпустимі. Про це заявив представник ... «РБК-Україна, Jun 15»
7
МОП: зберігається дискримінація жінок в сфері оплати праці
За даними цього агентства ООН, у всіх досліджених її експертами 38 країнах зберігається така ситуація, при цьому найбільша гендерна дискримінація в ... «Радіо Свобода, Dez 14»
8
Дискримінація "по-президентськи"
Наприклад, як наші кандидати в президенти розуміють проблему дискримінації в Україні й чи передбачають вони у своїй майбутній президентській ... «Українська правда, Mai 14»
9
Рада прийняла антидискримінаційний закон
Так, законопроект дає визначення поняттям "дискримінація", "непряма дискримінація", "оголошений намір про дискримінацію", "пособництво в ... «Дзеркало Тижня, Mai 14»
10
Рада схвалила законопроект щодо запобігання та протидії …
У разі наведення позивачем фактів, які підтверджують, що мала місце дискримінація, обов`язок доказування необґрунтованості позовних вимог у цій ... «5 канал, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дискримінація [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dyskryminatsiya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf