Bedeutung von "дивакуватий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДИВАКУВАТИЙ AUF UKRAINISCH

дивакуватий  [dyvakuvatyy̆]

WAS BEDEUTET ДИВАКУВАТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von дивакуватий im Wörterbuch Ukrainisch

seltsam, und, was ist sein Verhalten, Handlungen ist Erstaunen; ein bisschen lustig Immer .. da waren zwei Kuzmichi - eines zuhause und das andere in der Nähe von Martin. Das Haus war ein wenig trostlos, mit seinen Chimären und Launen (Rud., Wind .., 1958, 191).

дивакуватий, а, е. Який своєю поведінкою, вчинками викликає здивування; трохи дивний. Завжди.. існувало два Кузьмичі — один домашній, а другий біля мартена. Домашній був трохи дивакуватим, зі своїми химерами та примхами (Руд., Вітер.., 1958, 191).

ÜBERSETZUNG VON ДИВАКУВАТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von дивакуватий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дивакуватий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дивакуватий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 怪异
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extraño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: weird
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عجيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чудаковатый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estranho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অদ্ভুত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bizarre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seltsam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奇妙な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기묘한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỳ dị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வித்தியாசமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tuhaf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziwaczny
• Ukrainisch: дивакуватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciudat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίεργο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: weird
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rare

10 BÜCHER, DIE MIT «ДИВАКУВАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дивакуватий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дивакуватий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Тiло™:

Вiкторiя Гранецька. ледь помітно кивнув, і дивакуватий лікар неквапом узявся надягати гумові рукавички. У мертвому кривавому місиві справді досі жевріла душа. Генрі Мілфорд зробивкілька зрадницьких дрібних крочків назад.

Вiкторiя Гранецька, 2013

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 168

дивакуватий, простакуватий, шахраюватий, ледар- куватий, с1рякуватий, забіякуватий, вгдлюдкуватий, хижаку ватий та ін. Пор.: Дивакуватий кравець навіки розпрощався з нашим білим і без кінця загадковим світом (М. Хвильовий) ...

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Таємниця затоки Здохлого кита

Молодий маловідомий учений, дещо дивакуватий, непокірний (його й начальство за це недолюблювало), спромігся за досить короткий час свого перебування в Уестерні створити феноменальний апарат трансформації біострумів ...

Владимир Михановский, 2015

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

чОт i довоювався, пане Мартине! Довоювався... I не побачиш свое! ойчизни i HeBipHoi Ванди, яку ти все-таки, не важаючи Hi на що, кохав... Ти був зовш незграбний i трохи дивакуватий, але мав добре i по-дитячому тжне серце.

Малик В., 2013

Оранжеве серце

Розповідає астробіолог Марія Куличенко Паччарді пішов на чергування, і я лишилася сама. В глибині екрана вимальовувався рожевий силует «Грегора». Було тихо і порожньо довкола... Дивакуватий він, цей Паччарді. Раптом ні ...

Владимир Михановский, 2015

Ключ:

Не йому, безхатченку, гребуватитеплим помешканням — хай навіть заповітний ключ простягнув йому дивакуватий незнайомець, а номер квартиринавіює забобонний страх. Що жцебуло: манна небесна чиприкра помилка?

Шкляр В., 2014

Пригоди Мюнхгаузена

Судити по зовнішньому вигляду плоду пройого вміст украй важко,проте під час мого перебування на Місяціодин дивакуватий науковець наробив багато га​ласу, запевняючи, нібито він володіє цією таємницею. Утім, його словам ...

Распе Р. Е., 2014

Маленька принцеса

ексцентричного покровителя за спиною – може, хтось із родичів, про яких вона раніше не чула, раптово вийшов на її слід, і вирішив допомагати в такий незвичний, дивакуватий спосіб? Родичі йсправдіподеколи бувають дивними ...

Френсіс Бернет, 2015

Битi є. Макар. Книга 1:

Очі. Пронизливі чорні очі, рухливі і перелякані, як зайці, затьмарювали і дивакуватий пафосний одяг, іхворобливу худорлявість. Чи — підкреслювали. — Ви... помилилися! — Я всечув.Дозвольте представитися — Пустовоєв Геракл ...

Люко Дашвар, 2013

Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 183

Казала, що то не проза. То поез1я. У мене дивакувата мама. Просто дивакувата. Іншого слова я для неї не знайду. Вона дуже бо'пъся вмерти... Дуже боїться... Я повна п протилежність... Я зовам не боюся вмерти... Може, я й 1дют.

Олег Чорногуз, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИВАКУВАТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дивакуватий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мистецтво... спостереження за птахами

Уперше про таке явище, як birdwatching, я прочитала у книжці Ерленда Лу. Один дивакуватий персонаж щодня записував у блокнот птахів, яких побачив ... «День, Okt 15»

"До нас поставилися, як до другорядних людей". Сьогодні у Києві …

Дивакуватий бородач у джинсовому костюмі намагається пройти крізь кордон міліції. Його м`яко переконують, що за годину він матиме можливість ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Кремль на Донбасі робить ставку на циніків (огляд преси)

... Донбасі нині більше підходить безпринципний ділок, ніж старий дивакуватий ідеаліст. Спочатку, поки російські куратори розпалювали пожежу війни та ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Історія Інтернет-мільйонера, який заробив на незвичайному …

Та ні, просто трохи дивакуватий світ самого динамічного роздрібного бізнесу США — компанії Woot, заснованої Меттом Ратледжем. Дійсно, небагато ... «Вікна online, Sep 15»

ЗМІ: як домовились Франція і Росія

"Войовничий, дивакуватий, іноді майже із незв'язними думками, Трамп виправдав очікування, хоча й став поступово поводитися тихше, коли двогодинні ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Подарунок

... жокея Саймона вривається людина з далекого минулого – його колишній однокласник Ґордо – товариський, але дещо неоковирний та дивакуватий. «euronews, Jul 15»

Російський депутат "видав" дивакуватий вірш про можливий …

Російський депутат та глава міжнародного комітету російської Держдуми Олексій Пушков у соцмережі похизувався своїм химерним віршем про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Ватники знову в моді. Міноборони РФ влаштувало у соцмережах …

Ватники знову в моді. Міноборони РФ влаштувало у соцмережах дивакуватий аукціон. Російська Федерація, 10 червня, 12:05 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

Вчені показали, як "танцює" дивакуватий супутник Плутона

У Плутона п'ять супутників: найбільший - Харон, а також чотири малих - Гідра, Нікта і відкриті в липні 2011-2012 рр. Кербер і Стікс. Дослідники довго ... «espreso.tv, Jun 15»

Російський дизайнер створив дивакуватий логотип Криму

Цього разу його жертвою став окупований Крим, якому його арт-студія вже придумала дивакуватий логотип. Його виклали на сайті студії Артемія ... «espreso.tv, Mär 15»