Bedeutung von "ефективний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕФЕКТИВНИЙ AUF UKRAINISCH

ефективний  [efektyvnyy̆]

WAS BEDEUTET ЕФЕКТИВНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von ефективний im Wörterbuch Ukrainisch

effektiv, a, e, Bücher 1. Was zu den gewünschten Ergebnissen führt, ergibt die größte Wirkung (bei 2 Punkten). Der wirksamste Dünger für Mais ist Mist (Col. Ukr., 1, 1957, 10); Eine wirksame Methode der Aufforstung von Bergen wurde bereits entwickelt ... (Chab. Standing .., 1959, 207) .2. Was bewirkt den Effekt (bei 1 Wert). Ich verstand [Loboda], dass es notwendig ist, der Keule ein wirksames Wort hinzuzufügen, um Aufmerksamkeit zu erregen und diese gewalttätige menschliche Flamme zu löschen (Le, Nalyvayko, 1957, 418); "Bitte nicht schreien", Shepel Ohren. - Wir sind draußen, und im Allgemeinen mag ich wirkungsvolle Reden nicht (Donch., V, 1957, 235).

ефективний, а, е, книжн.

ÜBERSETZUNG VON ЕФЕКТИВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ефективний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ефективний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ефективний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有效
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: eficaz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: effective
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभावी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فعال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эффективный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eficaz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্যকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: efficace
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkesan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wirksam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 効果的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유효한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Efektif
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có hiệu lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயனுள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रभावी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etkili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: efficace
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skuteczny
• Ukrainisch: ефективний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eficace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποτελεσματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: effektiewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: effektiv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: effektiv

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕФЕКТИВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ефективний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ефективний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431

1. здійснювати; виконувати; to — a conclusion зробити висновок; 2. досягати мети (ефективності); to — one's desire somehow or other досягти своєї мети будь-якими засобами. effectuation [1"fektSV elS(a)n] n книжн. 1. виконання ...

Гороть Є. І., 2006

Харчова промисловість України: ефективність використання ...

Ефективний розвиток галузі може набагато підвищити кінцеву результативність діяльності аграрного сектора економіки, стаючи надійним джерелом поповнення державного бюджету і значних валютних надходжень, сприяти ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Важливим чинником розвитку української економіки є створення сучасної, ефективної системи конкурентних відносин. Необхідність формування нової системи антимонопольно-конкурентної політики в Україні до останнього часу ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Ефективність розвитку харчової промисловості в Київському ...

Зовнішньоекономічні зв'язки харчової промисловості Київської обл., як засвідчив проведений аналіз, не повною мірою відповідають потребам і завданням її розвитку в регіоні і країні, не сприяють підвищенню ефективності її ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, ‎М.П. Сичевський, 2003

Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...

Від типу грунтів, їх родючості, структури земельного фонду залежать спеціалізація, обсяги та ефективність виробництва продовольчої сировини. Найбільше значення як просторової основи територіальної організації та ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004

Маркетинг – важлива передумова ефективного розвитку ...

Києві у забезпеченні сталого розвитку України ЧОПЕНКО В.М. Роль овочівництва інновацій у підвищенні економічної ефективності ЩУРИК М.В. Відтворення земельних ресурсів як складова сталого розвитку Карпатського ...

П.М. Купчак, 2008

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Стаття присвячена розробці методичного підходу до оцінки ефективності функціонування кластерів підприємств. Запропоновано авторський комплексний методичний підхід до оцінки ефективності функціонування підприємств у ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Сутність і зміст ефективності розвитку харчової промисловості За сучасного кризового стану економіки країни зростання ефективності розвитку харчової промисловості є головною умовою забезпечення населення продуктами ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...

У дослідженні природно-ресурсного потенціалу виробництва продовольства для більш повного висвітлення продовольчих можливостей країни та її окремих регіонів пропонується розглянути ще один вид або аспект ефективності.

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007

Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...

Категорія «ефективність» вперше з'явилася в роботах Вільяма Петті – одного із засновників класичної політекономії і глави школи фізіократів Франсуа Кене [96, с. 119]. Разом з тим як окреме економічне поняття «ефективність» ...

Строкович Г. В., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕФЕКТИВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ефективний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

НБУ: Реальний обмінний курс гривні в серпні зріс на 5%

Реальний ефективний обмінний курс (РЕОК) гривні до основних іноземних валют виріс у серпні 2015 року на 5,1% в порівнянні з липнем, з початку року ... «Finance.ua, Okt 15»

Шоколадна дієта: експерт розкрила незвичайний та ефективний …

Схуднути за допомогою шоколаду цілком реально, головне знати міру та правильно розподілити добову норму, йдеться у сюжеті "Сніданку з 1+1". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Тернопільщина використовує найбільш ефективний метод …

Тернопільщина є однією з тих областей, яка вдається до найбільш ефективного методу реперфузійної терапії – первинного коронарного стентування. «Тернопільське Інформаційне Бюро, Sep 15»

Яценюк закликав знайти Укрзалізниці "ефективний і …

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк закликав Міністерство інфраструктури оновити менеджмент створюваної на базі Державної адміністрації ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»

Ужгородці знайшли новий ефективний спосіб боротьби зі спекою …

Відкриття нового фонтану в Ужгороді на площі Народній стало справжньою сенсацією, пише ЗК. На противагу негативним настроям скептиків це місце ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»

Кожедуб і Покришкін, маріонетка Булганін і «ефективний …

Петро І точно такий самий «реформатор», як і Йосип Сталін «ефективний менеджер». Недарма Петра І деякі історики називають першим російським ... «Укрінформ, Jun 15»

Вчені відкрили ефективний засіб проти меланоми

Поєднання двох нових лікарських засобів зменшує розміри пухлин у майже 60% пацієнтів на пізній стадії розвитку меланоми. Про це заявили в доповіді ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Ефективний спосіб боротьби з ангіною

Є дуже простий, доступний, дешевий і, головне, дуже ефективний засіб для лікування ангіни і будь-якого іншого запалення горла. І це прополіс! Прополіс ... «UkrMedia, Apr 15»

Дмитро Зайцев: "Касові апарати — ефективний контроль за …

В Україні в тіньовому обігу, здебільшого у торгівлі, перебуває значна частка готівки. Йдеться про сотні мільярдів гривень на рік, які у теперішній складний ... «Рівне вечірнє, Apr 15»

Держава - ефективний власник?

Хто ж повинен ставити ці завдання та оцінювати ефективність державного підприємства? На мою думку, державі варто запозичити інструменти у ... «Економічна правда, Mär 15»