Bedeutung von "фальшування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФАЛЬШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

фальшування  [falʹshuvannya]

WAS BEDEUTET ФАЛЬШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von фальшування im Wörterbuch Ukrainisch

Fälschung, I, p. Aktion für die Bedeutung täuschen Im gleichen Laden wurde ich nicht ein bisschen geschlagen, weil ich das Silber Sevengrivnika bezahlte, und wegen Geldfälschung verklagt werden wollte. Es stellte sich heraus, dass das Siebengramm überhaupt kein Silber war (Sam, II, 1958, 256); - Eines ist klar - es gab eine Fälschung: statt eines Giftes gab der Agronom etwas gewöhnliches Pulver ... (Donch. I, 1956, 102).

фальшування, я, с. Дія за знач. фальшува́ти. В одній крамниці мене трохи не побили, як я заплатив срібного семигривеника, і хотіли віддати під суд за фальшування грошей. Виявилось, що семигривеник був зовсім не срібний (Сам., II, 1958, 256); — Одно ясно — трапилося фальшування: замість отрути агроном дав якийсь звичайний порошок… (Донч., І, 1956, 102).

ÜBERSETZUNG VON ФАЛЬШУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von фальшування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фальшування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фальшування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骗局
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fraude
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fraud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धोखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: احتيال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фальсификации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fraude
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতারণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fraude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penipuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Betrug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 詐欺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penipuan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gian lận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோசடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फसवणूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolandırıcılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frode
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oszustwo
• Ukrainisch: фальшування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fraudă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απάτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedrog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bedrägeri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svindel

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАЛЬШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фальшування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фальшування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 14

В зв'язку з цим в науці кримінального права відрізняють дві основні форми фальшування: фальшування матеріальне (чи підробку документів) і фальшування інтелектуальне. Згідно з висловленими в теоретичній літературі ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Белая гвардия

Фальшування, фальшування, – злобно заворчал он, качая головой, – вот горе-то. А? Голубые глаза Василисы убойно опечалились. В третьем десятке – раз.В четвертом десятке – две,в шестом–две,в девятом– подрядтри бумажки ...

Булгаков М.А., 2013

Белая гвардия:

Фальшування, фальшування, – злобно заворчал он, качая головой, – вот горе-то. А? Голубые глаза Василисы убойно опечалились. В третьем десятке – раз. В четвертом десятке – две, в шестом – две, в девятом – подряд три ...

Михаил Булгаков, 1984

Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 91

ФАЛЬШІВНИКИ ІСТОРІЇ У творчій спадщині Степана Ленкавського до праці «Фальшування історії України в інтересах неподільної Росії» примикає ряд інших його статей з аналогічною темою. Серед них і »Фальшівники історії» ...

Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003

Світанок

Розділ. 33. Фальшування. – Чарлі, у нас і досі зібрана компанія, про яку ти дізнатися зовсім не хочеш. Я знаю, що ти вжетижденьнебачився з Ренесмою, але відвідини просто зараз – не найкраща ідея. Може, я ліпше привезу ...

Стефені Маєр, 2015

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

Ось ми наводимо все те місце, як того хотів би сам пан Абрамович і як то він зробив у статті «Шовинистическая фальшивка», щоб довести, мовляв, фальшування. Дискутуючи з якимось паном Нароковим і паріруючи його закид, що, ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 156

На щастя для себе, молодший Тинф зумів виправдатися, представивши документи з підписом короля, що свідчили про легальність цілої оборудки. Крім фальшування монет, у Львові траплялися випадки фальшування ювелірних ...

Andrij M. Kozyc&kyj, ‎Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001

Борислав смiється

Він ще більше здивувався, коли переконавсь, як багато деякі з них і саМі знають про Борислав, про видобування і багатство його підзеМних скарбів і про всі практики при очищуванні і фальшуванні церезину. Аж перегодя дізнався ...

Іван Франко, 2013

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

Ч □** тавні фальшував, або, віддираючи печатки від листів до інших прикладав, собі на користь і на прибуток і на шкоду протилежній стороні, а те би все на суді виявилося і було доведено, той ту річ, про яку в листах йдеться і те, ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 338

Чей же, і Білінського о фальшування цифр бюджету державного ніхто не посудить, бо супроти його цифр ми мусимо посудити о дуже негонорову маніпуляцію з тими ж цифрами автора статті в «N0^' РеГогтіе», п[ід] н[азвою] «Висі- ...

Ivan Franko, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАЛЬШУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фальшування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Суд допустив кам'янецьку "Свободу" до виборів, а ТВК - проти

Свободівці звернулись також до правоохоронних органів з заявою про фальшування документа з міськрайонного управління юстиції, на підставі якого ... «Depo.Хмельницький, Okt 15»

На Кам'янеччині чотири політсили не зареєстрували на вибори …

А вже сьогодні представники "Батьківщини" влаштували мітинг, під час якого звучали заяви про фальшування виборів. Про перебіг виборчої кампанії ... «Depo.Хмельницький, Okt 15»

Дизельний двигун для розвитку екологічних автомобілів

Скандал довкола фальшування результатів екологічних тестів, в який занурився найбільший у світі виробник автомобілів Volkswagen, поки не вщухає. «euronews, Sep 15»

Акції BMW впали через скандал навколо автопромисловості …

... Добріндт розповів про побоювання, що німецькі виробники автомобілів встановлювали спеціальне обладнання для фальшування даних екологічних ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Через фальшування результатів тестів у відставку може піти …

Тиск на німецький автоконцерн Volkswagen посилюється: скандал може торкнутися понад 11 млн автівок. Фальшування результатів тестів щодо ... «euronews, Sep 15»

Від обвалу акцій Volkswagen знизився біржовий індекс DAX

На додачу, невідомо, чи не мало місце фальшування показників шкідливих викидів в інших країнах, йдеться у повідомленні агенції. Американські ... «Deutsche Welle, Sep 15»

Кому загрожує правда про замовників убивства Гонгадзе

Порошенкові, Шокіну, Турчинову, Луценку як безпосереднім учасникам фальшування справи. Це серед акул політики. А також цілому натовпу інших ... «espreso.tv, Sep 15»

Міліція перевірить сама себе на предмет фальшування …

Міліція перевірить сама себе на предмет фальшування матеріалів щодо перестрілки у Мукачеві. МВС перевірить лист міліціонерів Закарпаття щодо ... «Закарпаття online, Aug 15»

Закон про місцеві вибори: від фальші до фальшування

6 серпня Петро Порошенко підписав закон про місцеві вибори. Підписав спокійно і буденно. Як черговий папірець, що ліг на його стіл. Підписав ... «Українська правда, Aug 15»

Про Конституцію і державну машину

... перебуваючи під потужним світовим впливом інформації, фінансів, тенденцій уніфікації, фальшування демократії і сотень різних технологій впливу на ... «Українська правда, Jul 15»