Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фарфоровий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФАРФОРОВИЙ AUF UKRAINISCH

фарфоровий  [farforovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФАРФОРОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фарфоровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von фарфоровий im Wörterbuch Ukrainisch

Porzellan, a, e.1 Prik zu Porzellan; Porzellan Porzellanmasse; Porzellan-Produktion; // Aus welchem ​​Porzellan hergestellt wird (bei 1 Wert). Porzellan-Ton; // Wer Porzellan herstellt (an 2 Stellen). Ein Land das älteste Porzellanfabriken - Baranowski (Rob Gas, 29.I 1965, 1..); // gemacht aus Porzellan (1 Marke). Mehrere Porzellanteller waren auf einem gesunden Sprecher sichtbar (N.-Lev., II, 1956, 408); Im gemütlichen Teehaus .. Menschen trinken Tee in weißen Porzellanschalen (Rumpf, die Wüste .. Im Jahr 1964, 53); Porzellanisolatoren.2. Bär Es sieht aus wie Porzellan in Farbe, Eigenschaften usw., die etwas wie Porzellan ähnelt. Agnes errötete, lachte, funkelnde Porzellanzähne und sicher tsoknulasya von Potocki (Stamm, Lyudolovy und 1957, 98); Bezborodko verheiraten, wird es alle Zunge zeigen, werden sie lyalyam mit Porzellan Augen, die ozhenytsya der ältesten Richynskyh .. das Bezborodko dann, wenn Krebs svysne (Wilde, Schwester .. 1958, 104) Wette wurden; Hearing es Glocke Kristall-und Porzellanteller Motiv gefangen (Hounds. Wählen., 1959, 335). фарфоровий, а, е.

1. Прикм. до фа́рфо́р; порцеляновий. Фарфорова маса; Фарфорове виробництво; // З якого виробляють фарфор (у 1 знач.). Фарфорова глина; // Який виробляє фарфор (у 2 знач.). Один із найстаріших у країні фарфорових заводів — Баранівський (Роб. газ., 29.I 1965, 1); // Зробл. із фарфору (у 1 знач.). На здоровому миснику видно було кілька фарфорових тарілок (Н.-Лев., II, 1956, 408); У затишній чайхані.. люди пили чай у білих фарфорових піалах (Тулуб, В степу.., 1964, 53); Фарфорові ізолятори.

2. перен. Схожий на фарфор кольором, властивостями тощо, який чимось нагадує фарфор. Агнеса зашарілася, засміялася, блискаючи фарфоровими зубками, і сміливо цокнулася з Потоцьким (Тулуб, Людолови, І, 1957, 98); Одружуючись з Безбородьком, вона покаже язика всім отим лялям з фарфоровими очима, які йшли об заклад.., що Безбородько тоді ожениться з найстаршою з Річинських, коли рак свисне (Вільде, Сестри.., 1958, 104); Слух його вловив кришталю дзвін і тарілок фарфоровий мотив (Гонч., Вибр., 1959, 335).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фарфоровий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФАРФОРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФАРФОРОВИЙ

фарсер
фарсовий
фартинг
фартух
фартуховий
фартушина
фартушинка
фартушок
фарфолиз
фарфор
фарфорист
фарфоровик
фарфур
фарфурка
фарш
фаршевий
фарширований
фарширування
фарширувати
фаршируватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФАРФОРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonyme und Antonyme von фарфоровий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФАРФОРОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фарфоровий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФАРФОРОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von фарфоровий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фарфоровий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фарфоровий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

porcelana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

porcelain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخزف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фарфоровый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porcelana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চীনামাটির বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porcelaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

porselin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porzellan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

磁器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도자기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

porselen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீங்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुकराचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

porselen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porcellana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porcelana
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фарфоровий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porțelan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορσελάνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

porselein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porslin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porselen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фарфоровий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФАРФОРОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фарфоровий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фарфоровий auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ФАРФОРОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фарфоровий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фарфоровий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Железный фарфор: роман - Сторінка 281
роман Татьяна Мешко. Но любимые люди забыли девочку: няня Тося, как обещала, не перезвонила, профессор Морфинский издавал залихватские храпы и даже не шелохнулся, когда Маша подошла к нему, чтобы поцеловать в ...
Татьяна Мешко, 2013
2
Русский фарфор (Диафильм)
Грозина Г. -rax npaamwo, me ,دwncمeexa rna McD3 co3naaa اB 50-x ronax XVII -noaepx ة:oمc 6e ,ممdbop »لابهم13arxMx, oxpyrمم لطMe npenMerاللاطا6o٨ %xpacouraoe namnno-ueerosahabuk دpaeMaMoctلHocmrbro, Ha - Koropox1 ab مهمaxax ...
Грозина Г., 2013
3
Подробное описание, 1) как китайцы дѣлают свой фарфор; 2) ...
François Xavier Dentrecolles, Jean Baptiste Du Halde. 1mыя и усыпанныя; и пакb наконецb они оспавляюmb полько пѣ 5 кои выходяшb изb окружносши дерева. ... Правду сказаmь, сей способъ не во всѣхъ упошребляешся ...
François Xavier Dentrecolles, ‎Jean Baptiste Du Halde, 1790
4
Хрупкий образ совершенства. Куклы Олины Вентцель - Сторінка 190
Фарфор, текстиль, кожа, фетр. h – 65 см. «The Brave Tin Soldier». Porcelain, textile, leather, felt. h – 65 cm. C. 146 / P. 146 Николай II, Александра Фёдоровна, царевич Алексей и великая княгиня Ольга Александровна Романова.
Борис Голдовский, 2015
5
Ода к радости: русский фарфор в собрании Юрия Трайсмана
Edited by Yuri A. Traisman. Text by Donald Kuspit, Elena Smirnova, Karen Kettering, Elvira Sametskaya, Alexander Borovsky, Olga Sosnina. Epilogue by Natalis Sipovskaya, Olga Sosnina.
Yuri Traisman, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАРФОРОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фарфоровий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Іловайськ. Три дні, коли замкнулося кільце
"Ви знаєте, можливо, я реагую надмірно емоційно, але я не можу дивитися на фарфоровий рот нашого міністра оборони, коли він щось там розповідає ... «Depo.Донбас, Aug 15»
2
Єгипет через СОТ просить Україну аргументувати заборону на …
... Україну фарфорового посуду за результатами розгляду заяв ТОВ "Дружківський фарфоровий завод", ВАТ "Сумський фарфоровий завод", ТОВ "Корал ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
3
У джунглях Аргентини виявили схованку німецьких нацистів
Усередині археологи виявили фарфоровий посуд німецького виробництва та монети часів занепаду Третього рейху. Хоча ніяких безпосередніх ... «espreso.tv, Mär 15»
4
Чай каркаде дасть молодість і красу
Краще вибрати скляний або фарфоровий посуд. Рецепт № 1. Холодна настоянка каркаде. Цей спосіб приготування каркаде особливо рекомендують ... «Велика Епоха, Dez 14»
5
А тринадцяте лікувальне джерело – «Бехеровка»
Роботи жителям Карлових Вар вистачає. Попри те, що тут море готелів і лікувальних закладів, працюють два заводи – фарфоровий і скляних виробів. «Високий Замок, Jul 14»
6
Переїзд без втрат: як рівнянам не "зґвалтувати" голову і не …
Буває, що дорогий і улюблений фарфоровий сервіз після переїзду відправляється у смітник. А все через те, що ми попросили його винести нашого ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 14»
7
Тисяча й один вареник від “Добродії Калуської”. ФОТО
На закритті табору кожен отримав подарунок — фарфоровий посуд і солодощі. Не обійшлося без сліз: ніхто не хотів додому. Коли ж треба було ... «Вікна online, Jul 14»
8
Побиті горщики на тлі колишньої слави
А що Полтавський фарфоровий? Засноване 1964 року підприємство (приблизно тоді стали до ладу і Бориславський, Сумський та Тернопільський ... «Журнал "Віче", Jun 14»
9
Трагедія ЧАЕС, про яку мовчали полтавські ЗМІ
У «квітневих» номерах нічого не віщувало лиха – писали про візит болгарських друзів на полтавський фарфоровий завод, про благоустрій міста, про ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 14»
10
Росія ввела мито на український посуд
До недавнього часу працював Сумський фарфоровий завод, але на початку року було прийняте рішення про його ліквідацію. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Митний ... «iPress, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фарфоровий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/farforovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf