Bedeutung von "фланкуючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФЛАНКУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

фланкуючий  [flankuyuchyy̆]

WAS BEDEUTET ФЛАНКУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von фланкуючий im Wörterbuch Ukrainisch

flankierendes Feuer, das von der Seite, von der Flanke führt. Minomets, "Katushsha" und Maschinengewehre, die irgendwo mit flankierendem Feuer schlugen, schlugen die Infanterietruppen aus den Panzern und fuhren sie zu Boden (Le und Lev., Southwest, 1950, 384).

фланкуючий вогонь, який ведуть збоку, з флангу. Міномети, «катюші» і кулемети, що били десь фланкуючим вогнем, змели піхотний десант з танків і придавили його до землі (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 384).

ÜBERSETZUNG VON ФЛАНКУЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von фланкуючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фланкуючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фланкуючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侧翼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flanqueando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flanking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: flanking
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المرافقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фланкирующей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flanqueando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পার্শ্বস্থগুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flanquant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengapitnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: flankierenden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 隣接
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 측면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: flanking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பக்கவாட்டிலிருந்து துரித
• Übersetzer Deutsch - Marathi: flanking
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınırdaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: accompagnamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: towarzyszących
• Ukrainisch: фланкуючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: flancare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνοδευτικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: weerskante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flankerande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flankerer

10 BÜCHER, DIE MIT «ФЛАНКУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фланкуючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фланкуючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kinets' tret'oho reikhu - Сторінка 238

Минуло з півгодини, й командири частин почали доповідати, що на багатьох ділянках, намічених для форсування каналу, противник веде сильний фланкуючий вогонь переважно з великокаліберних кулеметів і автоматичних ...

Vasiliĭ Ivanovich Chuĭkov, 1975

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 605

Мгномети, ккатюшН г ку- лемети, що били десь фланкуючим вогнем, змели тхотний десант з тантв I придавили його до земл1 (Ле 1 Лев., Швд. захщ, 1950, 384). ФЛАНЦЕВИЙ, а, е, техн. Прикм. до фланець; 13 фланцями. Фланцевг ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 735

... воен. фланкувати, -кую, -куеш. фланкироваться воен. фланкуватнея, -куеться. фланкировка воен. фланкування. фланкирующий воен. якйй (що) флан- куе, фланкуючий; ~ий огонь фланкуючий фитюлька фланкировка 735.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

А оскільки мій погляд був такий самий фланкуючий, як іспанський корабель на стінахйого вітальні, він додав: «Чого зависла, сестро? Хто знас правник? Сьогодні судятьтого недоумка, якого застукали, коли він злягався змопедом ...

Лариса Денисенко, 2014

Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 326

Тільки коли прорив тактичної зони Оборони першими ешелонами було повністю завершено й розгорнуто в бік флангів і зовсім виключався фланкуючий вогонь артилерії, головні сили рухомих військ висувалися на рубіж введення у ...

Ivan Stepanovich Konev, 1983

Narysy z istoriï Chyhyrynshchyny - Сторінка 75

система укршлень, на вщмжу в1Д баштової та бастейової систем, ЯК1 мали ютотний ряд недолшв в оборош (так зване "мертве поле", куди не досягав фланкуючий вогонь), давала шдльний перехресний обстр1л ...

Oleksandr Solodar, 2003

Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 58

Артилерія ж почала застосовувати фланкуючий обстріл вздовж стін, що завдає поразки нападаючим у момент атаки [119. - С.108]. У свою чергу по мірі посилення фортець збільшувалася могутність гармат, (рис. 67), їх розміщають ...

V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000

Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 306

Під час рекогносцировки стало ясно, що висота 223,2 має бути взята нами до початку загальної атаки, бо з неї противникові було зручно вести фланкуючий вогонь по частинах 6-ї дивізії, що наступатимуть... Задовго до світанку 5 ...

Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004

Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 70

В'їзд розміщувався посередині довжини валу, його колінчаста форма давала можливість захисникам фортеці вести фланкуючий обстріл ворога, що проривався до в'їзду. За 40 м від першої розташовується друга лінія оборони ...

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976

Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 89

Отже, з вежі вели не тільки спостереження за навколишньою місцевістю, а й фланкуючий обстріл стін. Східна оборонна вежа, що мала проїжджу арку, була також прямокутною. Більшу її частину знищено зсувами. Збереглись ...

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982