Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "функціонуючий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФУНКЦІОНУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

функціонуючий  [funktsionuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФУНКЦІОНУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «функціонуючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von функціонуючий im Wörterbuch Ukrainisch

Funktionieren, und, e. Diyapr. eine Tat warm Stunden zu funktionieren. Gegenwärtig befinden sich die Reservate der Republik in allen ihren physischen und geographischen Zonen und spielen eine große Rolle als Wächter der unberührten Natur mit sehr wertvollen Komplexen von Flora und Fauna, sowie Bodenbedeckung (Wissenschaft und Kultur .., 1972, 317); Die wichtigsten Zweige unserer Wirtschaft sind große staatliche und kollektivwirtschaftliche Genossenschaften, die auf fortgeschrittener Technologie beruhen, die zu einem ganzheitlichen, systematisch funktionierenden System vereinigt sind (Kom. Ukr., 6, 1973, 33); Der Überschuss funktionierenden Parenchyms ist zweifellos schädlich für den Körper (Selected Works von OO Bohomolets, 1969, 175). функціонуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до функціонува́ти. Функціонуючі тепер заповідники республіки розташовані в усіх її фізико-географічних зонах і виконують величезної ваги роль охоронців незайманої природи з дуже цінними комплексами рослинного і тваринного світу, а також грунтового покриву (Наука і культура.., 1972, 317); Основні ланки нашого народного господарства — великі державні та колгоспно-кооперативні підприємства, що грунтуються на передовій техніці, об’єднані в цілісну, планомірно функціонуючу систему (Ком. Укр., 6, 1973, 33); Надлишок функціонуючої паренхіми, безперечно, шкідливий для організму (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 175).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «функціонуючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФУНКЦІОНУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФУНКЦІОНУЮЧИЙ

фундувати
фундуватися
фундук
фундуковий
функія
функціоналізм
функціоналіст
функціоналка
функціональний
функціонально
функціонер
функціонерка
функціонування
функціонувати
функція
фунт
фунтик
фунтовий
фунтовик
фунтовичок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФУНКЦІОНУЮЧИЙ

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий

Synonyme und Antonyme von функціонуючий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФУНКЦІОНУЮЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von функціонуючий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФУНКЦІОНУЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von функціонуючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von функціонуючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «функціонуючий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

funcionamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

functioning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामकाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

функционирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

funcionamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্যকরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fonctionnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fungsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Funktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機能します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fungsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chức năng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்பாட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işleyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

funzionamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

funkcjonowanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

функціонуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

funcționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

funksionering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

funktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fungering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von функціонуючий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФУНКЦІОНУЮЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «функціонуючий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe функціонуючий auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ФУНКЦІОНУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von функціонуючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit функціонуючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bankivsʹka systema Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 160
лістом, у трьох - якщо позику беруть функціонуючі капіталісти. Поверхнева форма позичкового капіталу створює також ілюзію його збігу з грошима. Насправді, гроші є лише речовим змістом позичкового капіталу. Якщо розглядати ...
Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Lidii͡a S. Tryshak, 2004
2
Toponimii︠a︡ Bukovyny - Сторінка 213
Однак якщо при утворенні власної географічної назви роль диференціатора виконує семантика, етимологічний зміст даної назви (на цьому й грунтується так звана' відносна негативність топонімії), то для функціонуючого топоніма ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Karpenko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1973
3
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Особливості вітчизняної економіки та функціонуючий нині економічний механізм природокористування й охорони навколишнього середовища вирішальною мірою впливають також на рівень споживання первинної природної ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
4
Khudoz︠h︡ni faktory zbahachenni︠a︡ sot︠s︡ialistychnoho ...
... музична сучасність і б) сучасна музика. Саме тут (між цими поняттями) пролягає демаркаційна лінія, що розмежовує відповідно соціологічні та естетичні об'єкти спостережень в системі функціонуючої музичної культури певного ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1984
5
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Безумовно позитивна увага розглядається як ідеальний підхід до виховання дитини, забезпечує основу для становлення повноцінно функціонуючих дорослих, сприяє розвитку тенденції до самоактуалізації. У всьому світі ведеться ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
6
Upravlinni︠a︡ nauko i︠u︡ - Сторінка 90
Кількість адміністраторів у функціонуючих тепер середніх науково-дослідних інститутах змінюється в межах 50 — 100 чоловік, а у великих інститутах — в межах 100 — 200 чоловік. Таким чином, якщо виходити з розрахунків Л. А.
Gennadiĭ Mikhaĭlovich Dobrov, 1971
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Загальним є той факт, що на всій території Гуцульщини трембіта залишається одним із найбільш живих, функціонуючих і еволюціонуючих інструментів. Трембітар є обов'язковою фігурою і в полонинському господарстві. Трембіта ...
Мацієвський І. В., 2012
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 22
... Терри-Галлії або Світу Барнарда. Втім, це й зрозуміло: адже на кожній зі згаданих планет проживало незрівнянно більше людей, ніж залишалося зараз на Магаварші. Серед трьох десятків поки функціонуючих супутників зв'язку, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФУНКЦІОНУЮЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff функціонуючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Гендиректор "Лікарів без кордонів" вважає, що атака на госпіталь …
... що діють разом, вирішили знищити дощенту повністю функціонуючий госпіталь, в якому знаходилося більше 180 співробітників і пацієнтів, оскільки, ... «УНН, Okt 15»
2
Кесслер: Від українського антикорупційного прокурора очікують …
... якщо його не буде підтримувати однаковою мірою справедливо обраний і чітко функціонуючий незалежний антикорпуційний прокурорський орган, ... «Deutsche Welle, Okt 15»
3
Парламент прийняв чотири з п'яти законів президента - експерт …
Те, що в нас є парламент функціонуючий, – це таке досягнення. Це вперше в Україні за 500–700 років є реальний шанс вирватися. Бо кожного разу, коли ... «Hromadske.tv, Sep 15»
4
У США розробили перший функціонуючий "плащ-невидимку"
Група учених з Каліфорнійського університету в Берклі успішно створили справжній плащ-невидимку, пише Cnet. Детальні результати і хід роботи ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Бойовики скаржаться, що Росія перетворює Донбас на …
Натомість Москва вимагає, аби бойовики зосередилися на перетворенні їхніх тимчасових адміністрацій на повноцінний функціонуючий уряд за ... «Українська правда, Sep 15»
6
Балога у контексті проблем з мігрантами в ЄС нагадав про …
... що з'явилися в Європейському Союзі з масовим напливом нелегальних мігрантів, нагадав про досі функціонуючий "коридор" по переправці нелегалів ... «Закарпаття online, Sep 15»
7
Жителю Шотландії встановили 20-сантиметровий чоловічий …
Мохаммед Абад пережив новаторські операції протягом останніх трьох років, щоб йому був встановлений новий повністю функціонуючий чоловічий ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
8
Резонансні трансформатори
Гостра необхідність приєднання АТ-4 полягає в тому, що функціонуючий на підстанції АТ-3 перебуває у незадовільному технічному стані. Зокрема ... «Високий Замок, Aug 15»
9
Валерій Полюхович взяв участь в засіданні Ради оптового ринку …
Рада ОРЕ – постійно функціонуючий орган, основний майданчик, на якому учасники ринку електроенергії вирішують найбільш важливі питання ... «Урядовый портал, Aug 15»
10
Харківські прикордонники відібрали "Бентлі" екс-нардепа від ПР …
... дозволу відповідних державних органів України потрапив на територію Росії через не функціонуючий пункт пропуску "Ізварино" в Луганській області. «Depo.Донбас, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Функціонуючий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/funktsionuyuchyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf