Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гадати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГАДАТИ AUF UKRAINISCH

гадати  [hadaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГАДАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гадати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von гадати im Wörterbuch Ukrainisch

rate, ayu, aesh, nedik.1. über wen - was ohne Anhang. Denk nach, denk nach - Und schon, meine Mutter, gehe ich nicht spazieren: Ich muss eine Mutter haben, ich denke an den anderen ... (Ment., Poetry, 1958, 59); Komm und schlaf gut, Und das Plakat wird dann sein und raten. Spucke dich und dann [dann], denke es! (Kotl., I, 1952, 107); Tenacious kommt mit Beck ‚Verpackung pohnyupyvshy Kopf .. Nichts, was er nicht glaube, ... Ich glaube nicht, (Frieden, II, 1954, 55) Sie wissen, was ich denke, wie ich still sitzen, blass (L. Eng., Und . 1951, 91) * Bildlich ich würde gerne wissen, - und wer das ist, sagen, wer mir sagen, was sie denken, das Grab ... (Tych und 1957, 4);!.. // Traum - es geht um diese Augen Ist ich denn wie Sie [Handtücher] in gestickten Kalina - dachten Lukin (. NS-Lev, III, 1956, 346) geplant, eine Mutter, ihr Sohn ein Wissenschaftler, nicht unter hybityme, Vater Gedanken und rief vor Freude. (Punch, Sons .., 1959, 35) Das Zuhören der Duma (Denken, Raten) ist dasselbe wie die Think Duma (Dumas , Gedanke) (siehe гадати, а́ю, а́єш, недок.

1. про кого — що і без додатка. Думати, розмірковувати. — І вже, моя мати, Мені не гуляти: Треба мені, мати, Про інше гадати… (Щог., Поезії, 1958, 59); Піди вкладися гарно спати, А послі [потім] будеш і гадати. Спочинь та вже тогді [тоді] міркуй! (Котл., І, 1952, 107); Чіпка йде з беку "тари, похнюпивши голову.. Нічого він не думає, не гадає… (Мирний, II, 1954, 55); Ви не знаєте, що я гадаю, Як сиджу я мовчазна, бліда (Л. Укр., І, 1951, 91); * Образно. Хотів би я знати, — та хто теє скаже! Хто скаже мені, що могили гадають… (Тич., І, 1957, 4); // Мріяти. — Чи про такі очі я гадала, як вас [рушники] під калиною вишивала, — подумала Лукина (Н.-Лев., III, 1956, 346); Мати собі планувала, як її син буде вченим, не гибітиме під землею, як батько. Гадала й від радості плакала (Панч, Синів.., 1959, 35).

Гада́ти ду́му (ду́мку, га́дку) — те саме, що Ду́мати ду́му (ду́ми, ду́мку) (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гадати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГАДАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГАДАТИ

гад
гадів
гада
гадабурдити
гадай-зілля
гаданий
гадання
гадатися
гадваб
гадвабний
гаддя
гаденя
гаджуґа
гаджуга
гаджучка
гадзимка
гади-перегади
гадило
гадина
гадинник

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГАДАТИ

занепадати
западати
запопадати
запропадати
звладати
здогадати
навідкладати
нагадати
надати
надкладати
накладати
накрадати
нападати
наскладати
наскрадати
обгадати
обкладати
обкрадати
обпадати
окладати

Synonyme und Antonyme von гадати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГАДАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гадати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГАДАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von гадати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гадати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гадати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猜想
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adivinar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

думать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adivinhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deviner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

andaikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erraten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推測
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추측
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Upaminipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phỏng đoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varsaymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indovinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odgadnąć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гадати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποθέτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gissa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гадати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГАДАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гадати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гадати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАДАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гадати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гадати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Х1П. 64. — думать, разсуждать, совѣтоваться: — Гадаша промежу себe: сіи хотяху Митрофана поставити, а иніи Мартурга. Новr. Гл. 6701 г. (по Ак. сп.). Новгородьци же створивъше вѣче о себѣ, почаша гадати. т. ж. 6722 г. Начаша ...
Измаил Срезневский, 2013
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 49
похідні від нього на рівні лексики й фразеології (гадка, вигадка, вигадливий, вигадник, загадатися, загаданий; думати -гадати, гадати думку, губитися в гадках, закинути гадку за грядку «забути щось», мати на гадці, обсіли думки та ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 75
Овва! Знов же й те: як на кого, а я чоловік полохливий, і по-моєму, і мовчки, і гадаючи не треба давати волі думкам, а треба знати, де їх зупинити, бо думки таке діло, що як даси їм волю, то певно заведуть тебе в неволю. Думкам ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
4
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 525
гАдАньныи — avурхлѣтк, загадочный (В.): — Гаданьнé créц5 многажды (sub aenigmate solent esse, гАдАти, ТАДАВ0 — думать, полагать, ехistimaire, ото4555554: — Не вѣдѣ ничего же, но гадаю (nisi quоd ехistinem, 454устоуaloga).
И.И. Срезневский, 2013
5
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 459
Г 2 дав. ft Г* ДИВ. ft гаваеагеб/7. 431 гавршль ш. антроп. од. наз. 206, 207; гаврила род. 469 зв, гавршла 464 гадариньской прикм. од. ж. род. 248 зв, 250; гадарин'скы(х) мн. род. 142 зв, гадарин'скыхь 44 [гадати... са]: са... гадати dicen, ...
Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
6
Я сама гадаю на картах Таро: 78 карт внутри
Издание содержит: История карт Таро; Старшие и младшие арканы; Способы гадания на картах Таро; Таро Папюса; Традиционные и ...
Михаил Сергеевич Бушуев, 2010
7
Запорожці
Побачивши, що Польща гине, вони почали думати та гадати, як би спасти рідний край од загину. Шведи грабували Польщу, зруйнували Ченстохівський монастир, забрали церковні скарби. Шведський король не поважав польських ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ophthalmology офтальмологія [pf0aelmplodзі: la:f0aelma:1-) ophthalmoscope офтальмоскоп [pf'0aelmoskoор la:f'0aelmoskoор] opine 1. висловлювати//висловити думку [погляд] (що) 2. вважати, гадати, дотримуватися думки [погляду] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Слід гадати, зрештою, що в більшості попівських і дяківських ідіолектів церковнослов'янський складник був менш відчутним, аніж у відомих нам текстових джерелах. Як-не-як, збережені рукописи вийшли з-під пера авторів, готових ...
Вакуленко С. В., 2011
10
Трипольская культура на Украине
На підставі цих форм міркуючи, треба гадати, що й техніка виконання була така сама, як і тепер: тесання, стругання, пиляння, то-що. Звісно, не можна сказати, яке саме було цеє тесання чи стругання при тогочасних кремінних ...
В. Козловская, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАДАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гадати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чемодан, вокзал, Росія: якими будуть подорожі в умовах санкцій?
В МАУ також прогнозують, що у разі запровадження санкцій ціни на російський напрям виростуть, а от наскільки саме - гадати не беруться. Навіть якщо ... «Корреспондент.net, Okt 15»
2
«Номерна» дискримінація
Отож, доводиться тільки гадати, чи робиться у даних документах акцент на необхідність проведення перевірок автомобілів з донецькими та ... «Права Людини в Україні, Sep 15»
3
ПостФРС-ний озноб
Тепер ринковій громадськості доводиться знову гадати: а що ж буде далі? Ставки зроблено. Однак Федеральний резерв, як завжди, усе зробив так, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Путін задумав нову авантюру з "зеленими чоловічками" в Сирії …
Путін змусив Захід гадати про те, якими будуть його подальші кроки в Сирії, йдеться в статті. "Може бути, активізація політики Москви щодо Сирії ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Путін не буде міняти Україну на Сирію, йому потрібна термінова …
Ось і не треба більше гадати, чим порадує Генасамблею Володимир Путін. У Душанбе він влаштував репетицію свого світового виходу і підтвердив, що ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
На ремонт дороги через Негівці і Довгий Войнилів не вистачило …
... ремонт уже не за горами. Доки тепер стоятимуть знаки та чи є надія бодай на ямковий ремонт, мешканцям сіл залишається тепер знову лише гадати. «Вікна online, Sep 15»
7
Вибори в Білорусі: суперника Лукашенка госпіталізували
Після такого інциденту можна лише гадати, чи всі зможуть взяти участь у перегонах на головну посаду країни. Нагадаємо, двоє з колишніх суперників ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
8
В перспективі Росія програє
Не треба гадати, ніби російське керівництво не усвідомлює цього. І не треба гадати, ніби воно готове підняти лапки і здатися на милість переможців. «ZAXID.net, Aug 15»
9
Відкрийте таємницю карпатського водоспаду!
Що до “Дівочих сліз”, тут можна гадати, що стало причиною появи такої назви. Прийдіть, послухайте його пісень — може вам відкриється таємниця? «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
10
Паспорт "російського Криму" був виданий громадянину, якого не …
Зараз важко гадати, чи знали вони. Але факт, що документ, у якому вказується, ніби Крим - це Росія, виданий за три місяці до проведення так званого ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гадати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hadaty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf