Bedeutung von "гатиння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГАТИННЯ AUF UKRAINISCH

гатиння  [hatynnya]

WAS BEDEUTET ГАТИННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von гатиння im Wörterbuch Ukrainisch

Gatting, ich, mit., Dialog. Antilope Loboda. Maria Antonivna, die sich an den Ofen erinnerte, trocknete sie trocken und zerbrach sie in ihrem Knie (Shiyan, Groza ..., 1956, 723);

гатиння, я, с., діал. Бадилля лободи. Марія Антонівна, згадавши про піч, кинула в неї сухого гатиння, переламавши його в себе на коліні (Шиян, Гроза.., 1956, 723);

ÜBERSETZUNG VON ГАТИННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von гатиння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гатиння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гатиння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гатиння
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gatting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gatting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hatynnya
• Ukrainisch: гатиння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hatynnya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hatynnya

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАТИННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гатиння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гатиння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Ця ОН може бути генетично пов'язана з якимось із апелятивів, як гат "гать" (Гр. І 276), гатиння "бадилля лободи" (СУМ II 40), або й з прислівником гатала "навскач, вскоком" (Гр. І 276). Пор. укр. прізвища: Гатала, Гатало (Дов. І 166); ...

М. Л Худаш, 2004

Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...

Приклади таких пісень можна чути під час гатіння греблі. Забивання паль відбувається з допомогою спеціального інструмента, подібного до величезного дерев'яного молота, оббитого залізними обручами. Працюють ним 5 — 6 ...

Stepan Kindratovych Bysykalo, ‎F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978

Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...

1 травня 1692 р., на прохання Лаври, Мазепа дає їй грамоту на право залучення 11 селян для гатіння Маса- лаївської греблі на р. Убеді і включення їх до лаврського підданства3. Гетьман йде назустріч Лаврі і тоді, коли вона, ...

Світлана Кагамлик, 2005

Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 103

... Ніде в світі не відзначають державних ювілеїв -і такою помпою, як в Ессесерії. Коли наближається якийсь ювілей, то ще далеко перед ним розпочинається пропаґандивна тарабанщи- на, що нагадує безперервне гатіння молотом ...

Panʹko Nezabudʹko, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 277

Гатитися, чуся, тишся. гл. 1) Гатиться, быть запруживаему. 2) Биться, колотиться, рубиться. Перие поперек гатиться сокирою (дерево), а потіи наз-укіе., МУЕ. П. 28. г Гатінка, ки, ж. Міусск. окр. и гатіння, ня, с. Гаченіе, запруживаніе.

Borys Hrinchenko, 1907

Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 178

... у звичні форми «послушенства» у вигляді косії-' на, возіння дров, гатіння гребель і т. т. Класова боротьба на Слободській Україлі напередодні пова ня Степана Разіна 'загострювалась ще й колоніальною політя царського уряду.

Instytut istoriĭ i arkheologiĭ (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR)., 1943

Narodni rukhy na Livoberez︠h︡niĭ i Slobids'kiĭ Ukraïni: v ...

... на них всього, що буде потрібно мона- 1 «Генеральное следствие о маєтностях Черниговского полка», стор. 412—414. 2 Т а м ж е, стор. 414. в Т а м же, стор. 408. стирю, в тому числі дерну, хмизу і соломи для гатіння 96.

Kateryna Isakivna Stet͡si͡uk, 1960

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Володар Скитії (України) мав ім'я Тургата. Знаходжу, що у «Рик Ведах» слово «Тургата» значить «Сильнонаступаючий», «Сильно- вдаряючий», воно складене з слів «тур» (сила) і «гата» (наступ, гатіння). (Я вже говорив про ...

Lev Sylenko, 1998

Неоліт: літературно-критичні статті - Сторінка 11

Невпинний рух цих шаманських камлань Єшкілєва всередині МУЕАЛ нагадує тупе гатіння в одну точку, що зрештою таки пробиває в тексті 90-х величезну діру, крізь яку витікає постмодерна кров. З назвою МУЕАЛ теж неабиякі ...

Ігор Бондар-Терещенко, 2008

Козацька старшина слобідських полків другої половини ...

Це майже вичерпний перелік робіт підданих, по перепису 1732 р. натрапляємо ще щоправда на гатіння ставків, роботах на млині, винницях, скляних підприємствах. До речі, думку про малі повинності підданих у слобідських полках, ...

Володимир Леонтійович Маслійчук, 2003