Bedeutung von "харкотиння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ХАРКОТИННЯ AUF UKRAINISCH

харкотиння  [kharkotynnya]

WAS BEDEUTET ХАРКОТИННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von харкотиння im Wörterbuch Ukrainisch

Spanking, ich, pp., p. Sputum ausgeschieden beim Verschlucken. Der Asphaltboden war aus dem zugeführten Wasser ganz nass, man brauchte nicht zu wissen, aus welcher Zeit der Sumpf und der Auswurf (Fr., I, 1955, 273); Inhalative Substanzen wie Terpentin, wenn sie innerlich eingenommen werden oder wenn sie in einem Sprayzustand eingeatmet werden, geben Lungenpatienten eine gute Wirkung. Sie lindern Husten und reduzieren die Menge an Sputum (Science .., 9, 1956, 18); Der Husten ist trocken (ohne Sputumausscheidung) oder feucht (Allgemeine Krankenpflege, 1957, 99).

харкотиння, я, с., розм. Мокротиння, що виділяється при харканні. Асфальтова підлога була вся мокра від поналиваної води, понаношеного не знати від якого ще часу болота та від харкотиння (Фр., І, 1955, 273); Смолисті речовини типу скипидару при прийманні всередину чи при вдиханні в розпиленому стані дають добрий ефект для легеневих хворих. Вони полегшують кашель і зменшують кількість харкотиння (Наука.., 9, 1956, 18); Кашель буває сухим (без виділення харкотиння) або вологим (Заг. догляд за хворими, 1957, 99).

ÜBERSETZUNG VON ХАРКОТИННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von харкотиння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von харкотиння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «харкотиння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 痰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esputo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sputum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थूक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بصاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мокроты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expectoração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থুতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expectorations
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kahak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sputum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 痰
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sputum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đờm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाकरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balgam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sputo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plwocina
• Ukrainisch: харкотиння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spută
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πτύελο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sputum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sputum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppspytt

8 BÜCHER, DIE MIT «ХАРКОТИННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von харкотиння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit харкотиння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Narys klinichnoi fermentologif - Сторінка 217

ФЕРМЕНТИ ХАРКОТИННЯ • Перші дослідження про ферменти харкотиння були про- едені ще 1877 р. Рііеппе (Філене). Він довів безперечну аявність протеази в гнійному харкотинні хворих гангре- іою легень. Ці спостереження ...

Ivan Viktorovych Bazylevych, 1986

Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 52

ІЦодО звичайних непатогенних мікробів харкотиння — сапрд- фітів, то насамперед ми бачимо, шо вони переважають у харкотинні хворих з закритими формами туберкульозу, і це стосується майже до всіх видів. Наприклад ...

Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939

Khvoroby prisnovodnykh ryb ... - Сторінка 107

На думку дослідників, короп захворів тому, що по!дав харкотиння хворого на туберкульоз чоловіка, який регулярно випльовував свое харкотиння (зриЪшп) у ставок, куди також потрапляв і його кал (іаесе8). Бактерії, виведені з риби, ...

Aleksandr Prokofʹevich Markevich, 1940

Parahilusnyĭ tuberkul'oz u doroslykh - Сторінка 57

Харкотиння при параплусному шсляшф1льтративному туберкульоз1 не може мати систематично под1бн1 включения. Явищ туберкульозно! штоксикацц при пневмоконюз1 не бувае; штоксикацДя хем1чними речовинами пилу ...

N. S. Morozovskiĭ, ‎Boris Petrovich Aleksandrovskiĭ, 1937

На брата брат - Сторінка 38

Хоч проливали таку саму кров — червону... — Супрун одхаркнув горлом, харкотинням не сплюнув. Може, там i не було харкотиння, може, дряпало йому в горлГ, але виробилася в нього така звичка, вгн одхаркував навГть за столом, ...

Мушкетик Ю., 2013

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

3IP. ф!ст, фостА xbíct, хвоста Д31РСЯ. фл'Ага густе харкотиння 3. фл'Ашка пляшка ЗР. фл'Ондра пов1я (ыльська) 3. фонАр, -А л!хтар Р. форЕмка кругла бритванка для пе- чива 3. фОркати, фОркнути (к1нь) хропти, порскнути ЗР, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1970

Записки кирпатого мефiстофеля

Все, що хоч: цілувати їм руки, ноги, лизати с підлоги їхнє харкотиння, ввесь вік лежати отут, на цій соломі, не бачити світу, — тільки не помирати! Доктор припав головою до соломи й затрусив нею. Все в ньому з жахливою огидою, ...

Винниченко В., 2014

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Установа також володіла медичною лабораторією, де можуть бути виконані основні аналізи (харкотиння, сеча, рівень цукру в крові та аналіз крові). 175 Приміщення та обладнання були порівнянні з описаним вище відносно ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХАРКОТИННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff харкотиння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

БЛОКАДА КРИМУ — ЯК СПРОБА ПОВЕРНЕННЯ ГІДНОСТІ …

... їхні будинки, в мечеті, коли спалюють оселю священика і намагаються закрити храм, наші крамарчуки, розмазавши по виду густе харкотиння агресора, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»

Культура й стиль життя Ліндеманн шокує і без Rammsteіn

Свині, кров, харкотиння та персонажі, що ніби зійшли з картин Ієронімуса Босха, сплітаються то у хворобливому бруді, то на цнотливо-білій сцені на тлі ... «Deutsche Welle, Jun 15»

Туберкульоз шкіри: особливості сучасного перебігу

... шкіри та попаданні в ушкоджену шкіру інфікованого матеріалу (харкотиння, слина). У місці травми з'являється червоно-коричневий ущільнений вузлик ... «Молодий Буковинець, Apr 15»

У Львові стартує акція з профілактики туберкульозу

... під час розмови, кашлю, чхання, коли краплини слини та харкотиння, які містять мікобактерії туберкульозу, з повітрям потрапляють у дихальні шляхи ... «Гал-Info, Mär 14»

Унікальна соляна кімната у Луцьку*

... шляхів, покращує функцію органів дихання, призводить до зменшення набряку слизової оболонки, покращує виділення слизу та харкотиння. Штучно ... «ВолиньPost, Dez 13»

Важко дихати? Протестуйте легені!

Протестуйте себе: коли вам більш як 40 років; ви курите або працюєте у шкідливих умовах; кашляєте зранку; відкашлюєте харкотиння; у вас виникає ... «Сім'я і дім, Jul 13»

Захворів на бронхіт — став інвалідом

Підвищення температури тіла, посилення кашлю, задишка, жовтий або зелений колір харкотиння — ознаки загострення важкої недуги. При таких ... «Високий Замок, Mai 13»

Самолікування: міфи і реальність

У цьому випадку харкотиння немає, але є подразнення дихальних шляхів, і людина кашляє через ураження слизової. Тому необхідні засоби, які ... «Рівне вечірнє, Mär 13»

Туберкульоз в Україні: Госпіталізувати чи помилувати?

Досліджуючи харкотиння і кров хворих на сухоти, він виявив збудників страшної хвороби, що мучила людство з незапам'ятних часів, – бактерії у вигляді ... «forUm, Feb 13»

Як позбутися кашлю в дітей

Виділення харкотиння в маленьких дітей ускладнене через анатомічні особливості будови дихальних шляхів, — пояснює Віктор Григорович, — але є ... «Львівська Газета, Feb 12»