Bedeutung von "гробар" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГРОБАР AUF UKRAINISCH

гробар  [hrobar]

WAS BEDEUTET ГРОБАР AUF UKRAINISCH

Definition von гробар im Wörterbuch Ukrainisch

Grab, ich, h. Das gleiche wie ein Grappler. - Was für ein Friedhof ist eine Straße, und sie ernährt sich nur von den Gräbern (Stelmach, Brot, 1959, 9).

гробар, я́, ч. Те саме, що гробокопа́ч. — Хоч яка дорога цвинтарна земля, та годує вона тільки гробаря (Стельмах, Хліб.., 1959, 9).

ÜBERSETZUNG VON ГРОБАР

Erfahre, wie die Übersetzung von гробар auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гробар auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гробар» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 掘墓人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sepulturero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gravedigger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कब्र खोदने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفار القبور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: могильщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coveiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কবর-খনক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fossoyeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gravedigger
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Totengräber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 墓を掘る人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무덤 파는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gravedigger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phu đào huyệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கல்லறை தோண்டுபவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gravedigger
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mezarcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: becchino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grabarz
• Ukrainisch: гробар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: groparul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεκροθάφτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grafgrawer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dödgrävare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: graveren

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРОБАР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гробар in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гробар im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

2. зоол. заст. а. в. гробар (2а). — Морате добро памтити, да совок8пленый Б8ба родъ за моЬи лагше разликовати ёданъ видъ сот дрВгогъ . . . треба да се разд-Ьле на Главнике, Св-Ьтле Б8бе, Ёлетьаке. Мертвевъаке (Ву)иЬ ].

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1988

Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 124

У вікно я побачив двох чоловіків, що піднімалися на ганок. Вони зайшли до випивної. Один був той бородатий селянин у чоботях, другий- гробар. Вони сіли до столика біля вікна. До них підійшла дівчина. Селянин її ніби й не бачив.

Ernest Hemingway, 1968

Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 254

Була рас хольера і умирало дужо льудий. Так гробар дуже мусьіу гробіу копати, шо ни мау часу у день усьіх виконати і мусьіу у ночи копати. Рас він копайи, диви цьі, стойіт над ним ксьонц і ньіц сьі до него ни обзивайи, копайи дальі, ...

Володимир Михайлович Гнатюк, 1902

Sveti Sava u narodnom predanju - Сторінка 98

Но при свем сиромаштву и CBoj оскудици гробар je био увек добре вол>е и ни- кад се ником ни)е потужио како тешко живи. Али наскоро насташе по гробара врло зла времена. Пре- ко оне реке направи царевина kynpnjy, те иако ...

Vladimir Ćorović, 1927

The Drainage of Habitable Buildings - Сторінка 266

Јурко, усред ових узајамних кланЈања узвикну окренувши се своме суседу: — »шта ти чекаш ? ниј тн, брате мој, у здравље својнх мртва- ца«. — Сви се насмејаше, алн се гробар нађе увре- ђен и намршти се. Нико то не опази; ...

William Lee Beardmore, 1912

Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 426

У вікно я побачив двох чоловіків, що піднімалися на ґанок. Вони зайшли до пивниці. Один був той бородатий селянин у чоботях, другий — гробар. Вони сіли до столика біля вікна. До них підійшла дівчина. Селянин її ніби й не бачив ...

Ernest Hemingway, 1974

U chekanni teatru: antolohii︠a︡ molodoï dramaturhiï - Сторінка 105

Гробар 2. Важкий. Зсунувши надгробок, с1дають збоку, допивають пляшку. СЦЕНА X Прокидаеться Сам1тник, мляво пщводиться, шчого не розум1е. С а м 1 т н и к. Де я? Гробар1 перелякано схоплюються з Мюця. Гробар 1. Щоце!?

I︠A︡roslav Stelʹmakh, ‎I︠U︡riĭ Sydorenko, ‎Nadii︠a︡ Miroshnychenko, 1998

Ptice u kavezu sna - Сторінка 46

ГРОБАР И СУНЦЕ Каткад би пожелео да будем Гробар и да сахраним све своје љубави. Тада знамење би носио вечити путник Месец И дан би заноћио Гроб би био као и обично започет сузом Док све вољене драге почивале би ...

Anton Toma Jezidžić, ‎Slobodan Damjanović, 1968

Tvory - Сторінка 576

I таки повтжали ва в село, Л1каря з гробарем лишили. 1де й лжар з гробарем до села, але не сшшиться. Став в одн1М, друп'м м!сщ, каже гробарев1 щось викопу- вати, а гробар копае; вш, вщай, уже в таку годину уро- ДИВСЯ, ...

Stefan Kovalïv, 1958

Sabrana dela - Том 4 - Сторінка 198

ГРОБАР: Ето, видиш, певају и веселе се и мисле пред њима је стаза код краја нема, а и не слуте да та стаза води овамо. Све стазе воде овамо. ПРОС)АК: Све боме! ГРОБАР: И нще да кажеш да то неки дуг пут откад пођеш па док ...

Branislav Đ Nušić, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРОБАР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гробар im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Автор "контрабандного" роману: На Закарпатті весь "зоопарк" у …

Серед персонажів, окрім контрабандистів, - гробар, матюкливий мер, вбивці, жінки. Словом, пригоди, жарти, трагедія. "Чи не боюся я, що після роману ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»

Атанас Русев: Превърнах се в гробар на делфинчета

На плажа Корал, това лято морето започна да изхвърля мъртви малки делфинчета. Като в някакъв филм на ужасите, към края на всяка седмица, три ... «Фрог Нюз, Aug 15»

Гробар, хотелиер, барман и охрана излизат срещу ЦСКА

Единият от братята Николови например бил гробар! Футболистът Георги Мариянов заработва като барман. Тошко Зюмбюлев е управител на хотел в ... «vsekiden.com, Aug 15»

Ексклюзив: уривок нової книги Андрія Любки "Карбід"

У цій книжці є сливовиця, рибалки, гробар, сімнадцять розділів, спокуслива й хтива жінка, кілька вбивць, корумпований мер, геніальна ідея, Тиса і ... «Українська правда, Jul 15»

Божинов може да стане "гробар"

Медията твърди, че нападателят може да подпише съвсем скоро договор с "Гробарите" и уточнява, че той е свободен агент, така че ще излезе без пари ... «Gol.bg, Jun 15»

ШЕШЕЉ: Живнуо сам кад су се састали Колинда Грабар и Тома …

Живнуо сам чим сам чуо да ће се у Будви састати Колинда Гробар Китаревић и Томислав Гробар Пиздаревић. Четнички војвода и усташки поглавник. «Правда, Jun 15»

Гробар от Айтос намери чанта с пари и я върна

Работи като гробар и именно на гробищата намира чанта с пари и мобилен телефон, забравена върху паметник. Денят на Черешова задушница с ... «24 часа, Jun 15»

Гробар счупи с лопата 4 ребра на конкурент

Зверски бой на гробари смути покоя на мъртвите в гробището на Кюстендил. 53-годишният Георги Стефанов преби с лопатата, с която копаел гроб, ... «Блиц, Apr 15»

Само в БЛИЦ: Спипаха гробар да оножда мъжка „нощна пеперуда“

41-годишен травестит, ветеран в предлагането на ласки на представителите на собствения си пол, отнесе пробация след поредното си задържане във ... «Блиц, Feb 15»

Монахът, пребил гробар в Берковица, оглави Ломска духовна …

Новият архиерей на Ломска духовна околия е архимандрит Йоан. Монахът се „прочу“, след като преби гробар на гробището в Берковица. Назначен е с ... «Блиц, Jan 15»