Bedeutung von "гроно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГРОНО AUF UKRAINISCH

гроно  [hrono]

WAS BEDEUTET ГРОНО AUF UKRAINISCH

Grono (literarische Gruppe)

Гроно (літературна група)

"Cluster" - eine literarische Gruppe in Kiew gegründet im Jahr 1920 auf Initiative von Valerian Polishchuk. Die Zusammensetzung enthalten: V.Polischuk Paul Filipovic, Dmitry Zahul Nicholas Tereshchenko, Geo Shkurupii, Klondike Gregory, Nicholas Lubchenco. "Grono" unterschied sich vom "Proletkult" mit seinem Massenspiel und Parteidiktat der Kreativität. In der Kreativität folgten sie ihrer eigenen Methode, genannt "Spiralismus", die Merkmale von Futurismus und Impressionismus kombinierte. Im allgemeinen ideologischen Plattform als die gleiche Gruppe, waren ziemlich amorph, aber später die Teilnehmer waren Mitglieder von Gruppen, die auf „hohe“ Kunst konzentriert.

«Гро́но» — літературна група, утворена в Києві в 1920 р. за ініціативою Валер'ян Поліщука. До складу входили: В.Поліщук, Павло Филипович, Дмитро Загул, Микола Терещенко, Гео Шкурупій, Григорій Косинка, Микола Любченко. «Гроно» відмежувалося від «пролеткульту» з його масовізмом та партійним диктатом творчості. У творчості дотримувалися власного методу, названого «спіралізм», що поєднував риси футуризму та імпресіонізму. Загалом ідейна платформа, як і сама група, були досить аморфними, проте пізніше його учасники стали членами груп, що орієнтувалися на «високе» мистецтво.

Definition von гроно im Wörterbuch Ukrainisch

Haufen, ein, mit. Eine Gruppe von Früchten oder Blumen auf einem Ast; Quaste Er beugte sich über den Busch und riß die dunkle, mit dunkelblauem Staub bedeckte Weintraube ab (Dosv., Vybr., 1959, 431); Unter den Fenstern von Volyns Wohnung ... hängte er seine lila Nelken (Yu Yanov., II, 1954, 88); * Bildlich. Und der Ruf von Blau ist erwünscht, und will einen Vogelschwarm klar fangen den Schatten des Flugzeuges (Rylsky, I, 1956, 342); * Im Vergleich Und die Johannisbeeren waren wie eine Ansammlung von Fülle (L. Ukr., I, 1951, 285).

гроно, а, с. Скупчення плодів або квітів на одній гілці; китиця. Він спинився біля куща і зірвав укрите синім пилом темне гроно винограду (Досв., Вибр., 1959, 431); Під вікнами Волиної квартири.. повісив свої грона бузок (Ю. Янов., II, 1954, 88); * Образно. І кличе синява жадана, І хоче гроно птиць ясне Догнати тінь аероплана (Рильський, І, 1956, 342); * У порівн. А кучері були, мов грона рясні (Л. Укр., І, 1951, 285).

ÜBERSETZUNG VON ГРОНО

Erfahre, wie die Übersetzung von гроно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гроно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гроно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 簇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: racimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cluster
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समूह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гроздь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agrupar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুচ্ছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grappe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelompok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Traube
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クラスタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 클러스터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cluster
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cụm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्लस्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grappolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grono
• Ukrainisch: гроно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grup
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συστάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cluster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kluster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klynge

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРОНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гроно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гроно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

K͡Hronika praporonost͡siv: narys istorii Spilki Ukraĭnskoĭ ...

Так, київська газета “Комуніст" публікувала провокаційні матеріали, виділивши майже цілу колонку для цитування статей В.Рога з газети “Гроно” і, зрештою, зробила "відкриття", що члени СУМ "Сумщина" є переконаними ...

Oleh Kornii︠e︡nko, 2010

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 133

Ти чого? Що з тобою? - вигулькнув з суміжної кімнати Токсарис. - Тепер я сам переконався: лоза приносить три грона - гроно насолоди, гроно сп,яніння і гроно огиди, - сіпав себе за волосся Анахарсіс. - Сю ніч до мене приходила ...

Віктор Стус, 2012

Ольвія

... грона: гроно насоэно сп”яніння і гроно огиди. н, Анахарсіс, коли плив у Грецію на кораблі, та діь, що товщина корабельних дошок чотири пальці, з, що корабельники пливуть на чотири пальці од звані корабельники запитали ...

Валентин Чемерис, 2008

Робинзон Крузо

Харчування моє розподілялось так: на сніданок я їв гроно родзинок, на обід _ шматок козлятини або смаженої черепахи, бо, на великий жаль, у мене не було посуду, щоб зварити що-небудь; на вечерю _ два або три черепашачі ...

Данієль Дефо, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 201

... а — of of keys в'язка ключів; - of grapes гроно винограду; 2. розм. група, компанія; 3. амер. розм. череда; 4. гірн. гніздо, скупчення руди; 5. фіз. пучок електронів; 6. пухлина; 7. спорт. група; leading — головна група. bunch [bAntS у 1.

Гороть Є. І., 2006

Одіссея

Яблуко стигне за яблуком там, за грушею _ груша, Гроно там зріє за гроном, за смоквою _ смоква солодка. Далі _ в розкішних плодах виноградник розкинувся рясно, _ Тут ось, піД вільним осонням, на зрівняній гладко площадці ...

Гомер, 2014

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Вибрані суцвіття, а надалі і грона, що з них розвинулися, кілька разів були запилені МегітоІ'ем, так що листовертки на них зовсім не спостерігалося. Після достигання ягід усі грона кожного сорту, одержані в результаті досліду, ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Quo vadis

... і мов пальма, і мов бальзам єрихонський!.. — А богом ви не називаєте мене? — запитав імператор. Священики зблідли ще дужче, старший заговорив знову: — Слова твої, повелителю, солодкі, мов гроно виноградної лози ...

Генрик Сенкевич, 2014

РОбстоятельное описанìе старопечатнîх" книг" славянских" и ...

... будучи я плохимЬ работникомЬ вЬ виноградЪ ХристовомЬ , працуючи вЬ вемЬ около збавеня душЬ людскихЬ, взявтв 3 него гроно знаменитое, полное вонносшп и сладкости небесной , приношу шаковый дарЬ годный годному, ...

Pavel Mikhailovich Stroev, ‎Федор Андреевич Толстой (граф.), 1829

Улики - Сторінка 92

ПОБЛИЗУ. ПЕТРОПАВЛОВСЬКА-КАЗАХСЬКОГО. Słyszałbym głos z Litwy... Mickiewicz Як гроно зелених i марних зусиль, мiй потяг летить помiж степом i серпнем; та стукiт дрiбний, ще не ставши нестерпним, потрiйною чергою ...

Дмитрий Петрович Бак, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРОНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гроно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сьогодні всі підліткові клуби Рівного влаштовують День відкритих …

“Гроно”, вул. Соборна, 404б (Художньо-естетичний: польська мова, туристичний, художня вишивка, декоративно-ужиткове мистецтво; “Олімпія”, гір.Миру ... «ОГО, Sep 15»

30 дітей учасників АТО отримали подарунки від Центру …

До нового навчального року 30 діток із сімей учасників АТО та багатодітних родин, які навчаються у школі №67 та гімназії «Гроно» у Львові отримали до ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

В Чугуеве прошел фестиваль «Золоте гроно Слобожанщини …

На фестивале свою продукцию представили несколько десятков предпринимателей, которые выращивают виноград, сообщает пресс-служба ХОГА. «Вечерний Харьков, Aug 15»

Фестиваль виноградарства «Чугуєвське гроно» стане щорічним

29 серпня в Чугуєві під патронатом голови Харківської облдержадміністрації Ігоря Райніна відбулося масштабне свято, присвячене виноградарству на ... «Журнал "Віче", Aug 15»

На фестивалі "Слобожанське гроно" варили паленку і …

Два десятки фермерських виноградарських господарств запропонували продегустувати свою продукцію - виноград, вино і соки - гостям фестивалю ... «Укрінформ, Aug 15»

В Івано-Франківську вдруге проходить Свято винограду і вина

На фестивалі відбувся конкурс на найбільше гроно, найкрасивіше гроно і найсмачніший виноград. За словами винороба з Іваано-Франківська Михайла ... «Радіо Свобода, Aug 15»

У Львові масово закуповуватимуть вікна для шкіл. Адреси

Капітальний ремонт з заміною вікон у НВК "Гроно" на вул. Вигоди, 27. 605 000,00. Капітальний ремонт з заміною вікон у СЗШ № 43 на вул. Т. Масарика ... «Tvoemisto.tv, Feb 15»

Сьогодні Виноградів попрощався з героєм АТО Адальбертом …

Бійцеві було 36 років, 16 із них він працював на швейному об'єднанні «Гроно». Без батька сиротами залишилося двоє малолітніх дітей. Відспівування ... «Голос Карпат.ІНФО, Feb 15»

У червні зривають зеленці яблук і винограду

Шестирічний кущ винограду Лора має давати 20 кілограмів урожаю. Одне гроно важить у середньому кілограм. Отже, на кущі залишаю близько 20 грон. «Gazeta.ua, Mai 14»

Цей день в історії. 12 травня

85 років тому (1929) у Львові створено організацію письменників Західної України «Гроно». 70 років тому (1944) розгромом німецько-фашистської 17-ї ... «Укрінформ, Mai 14»