Bedeutung von "гумореска" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГУМОРЕСКА AUF UKRAINISCH

гумореска  [humoreska]

WAS BEDEUTET ГУМОРЕСКА AUF UKRAINISCH

Hamoisca

Гумореска

Humorestka - ein kleines Gedicht, eine Prosa oder ein dramatisches Stück mit einer komischen Handlung, anders als die satirische Arbeit, mit einem leichten, humorvollen Ton. Hier erscheint das Lachen in der Form einer wohlwollenden, gefühlsbefleckten ästhetischen Kritik in der witzigen, paradoxen, manchmal oxymoronen Form, in dem Aspekt der moralischen und ethischen Kriterien, die Zynismus unmöglich machen. In Humoresken stellt der Autor Ereignisse und Charaktere seltsam, manchmal unangemessen dar, und das ist die Grundlage der komischen Sache. Typische künstlerische Techniken des Humors sind ...

Гумореска — невеликий віршований, прозовий чи драматичний твір з комічним сюжетом, відмінний від сатиричного твору легкою, жартівливою тональністю. Тут сміх постає у вигляді доброзичливої, емоційно забарвленої естетичної критики у дотепній, парадоксальній, подеколи оксюморонній формі, в аспекті морально-етичних критеріїв, що унеможливлюють цинізм. У гуморесках письменник змальовує події та персонажів чудернацько, часом недоречно, і саме це є основою смішного. Типовими художніми прийомами, що використовуються в гуморесці є...

Definition von гумореска im Wörterbuch Ukrainisch

humorvoll und w1. Ein kleines Kunstwerk, durchdrungen von Humor. Er [Ich. Franko] hat sich als ein Meister der verschiedenen Genres der Satire - Feuilleton, Humoreski, .. Pamphlet, etc. gezeigt. (Kurs der historischen ukrainischen Sommersprachen, I, 1958, 513). Ein kleines musikalisches Stück humorvollen humorvollen Charakter.

гумореска, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ГУМОРЕСКА

Erfahre, wie die Übersetzung von гумореска auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гумореска auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гумореска» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Humoresques
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Hindi: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Russisch: юмореска
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Humoresques
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Französisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Humoresken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Tamil: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनोदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Humoresques
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Humoresques
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: humoresques
• Ukrainisch: гумореска
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: humoresques
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Humoresker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Humoreskene

2 BÜCHER, DIE MIT «ГУМОРЕСКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гумореска in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гумореска im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Кайдашева сім’я - Сторінка 596

Того ж року твір із підзаголовком «Гумореска» передруковано у львівському журналі «Правда», видано окремим відбитком (у Києві в друкарні М. П. Фріца), а також уміщено у видрукуваній цією ж друкарнею книзі: «Повісті» (разом із ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1848

... тороси 48754 humongous величезний 48755 humor гумор 48756 humoral гуморальний 48757 humored розпещений 48758 humorer humorer 48759 humorers humorers 48760 humoresque гумореска 48761 humoring посміявся 48762 ...

Nam Nguyen, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГУМОРЕСКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гумореска im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Небоженко. Призначивши Саакашвілі в Одесу, Порошенко …

Чого варто тільки знаменита гумореска «95 кварталу», яка викликала такий вибух сказу в адміністрації президента. Як ми бачимо, реакція послідувала ... «UkrMedia, Mai 15»

«Я ВОСКРЕС, ЩОБ ІЗ ВАМИ ЖИТИ...»

Була в мене й віршована гумореска «Український жарт», яку я записав у своєму селі. Цю усмішку я й показав Василеві. У цьому гумористичному творі (не ... «Кримська Свiтлиця, Jan 15»

У Яблучному - все стабільно

... Михайло Іванович є дотепною людиною — його гумореска власного авторства про «переваги» сільського життя над міським викликала сміх у глядачів. «Сумська обласна рада, Aug 13»

КОНЕЦ СВЕТА

Дякую! Ваша гумореска - клас! МѢСТНЫЙ 2012-12-15 / 08:31:35 2 Слов'янин: Уверен в он-лайн трансляциях по инету и прямым включениям ТВ в случае ... «Закарпатье online, Dez 12»

Український інтелект у форматі pocket-book

... «Лист до Євдокії Лось», класична гумореска, оплачена п»ятнадцятьма роками каторги, «Я бачив Магомета», феноменальні оповідання-мініатюри), ... «Telecriticism, Sep 12»

У Луцьку зліпили вареник-гігант вагою 7 кг

... «Вареничний майстер», «Краща викладка вареників», «Найшвидше ліплення вареників», «Найбільший вареник», «Найкраща гумореска про вареник» ... «УНIАН, Sep 12»

«Волинський фестиваль вареника» кличе на гостину

Найкраща гумореска про вареник. Учасники фестивалю зможуть позмагатись у конкурсах пов'язаних з народним улюбленцем –вареником. Це такі ... «Відомості.UA, Aug 12»

У Луцьку пройде фестиваль вареників

... вареник, «Вареничний майстер», краща викладка вареників, найшвидше ліплення вареників, найбільший вареник, найкраща гумореска про вареник. «ZAXID.net, Aug 12»

ЄВГЕН ДУДАР: «САТИРА ПИШЕТЬСЯ ДЛЯ РОЗУМНИХ ЛЮДЕЙ»

Але чому ніхто не звертав уваги на це 24 роки, адже написана гумореска 1985 року, більше того, передруковувалась і в книжці, яка вийшла в Москві. Ще ... «Кримська Свiтлиця, Feb 09»