WAS BEDEUTET ІНТЕРНОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «інтернований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von інтернований im Wörterbuch Ukrainisch
Interniert, und, Diyapr. übergeben warm und min h) interniert werden. Juan K. aus Barcelona, Maurer. Teilnahme an den Schlachten in Madride. Wurde in Frankreich interniert ... (Long, III, 1960, 416); // im Zeichen sie verhört, H. Über eine Person, die vor dem Ende des Krieges in einem Land inhaftiert war und sich in einem Zustand begrenzter Freiheit befindet. Viele Menschen lebten in Galizien, die mit den Franzosen kämpften, manchmal wurden sie viele Jahre in Frankreich interniert (Fr, XVI, 1955, 156). інтернований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до інтернува́ти. Хуан К. з Барселони, каменяр. Брав участь у боях у Мадріді. Був інтернований у Франції… (Довж., III, 1960, 416); // у знач. ім. інтерно́ваний, ного, ч. Про людину, що була затримана в якійсь країні до закінчення війни й перебуває в умовах обмеженої свободи. В Галичині жило багато людей, які воювали з французами, іноді довгі роки перебували у Франції як інтерновані (Фр., XVI, 1955, 156).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «інтернований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ІНТЕРНОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
інтернований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
інтернований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 716
... двосторонній. intern [' IntEn] n 1. студент медичного коледжу; 2. молодий лікар, інтерн; 3. інтернований. intern [' IntEn] у 1. інтернувати; 2. затримувати; ізоЛІНОВaТИ. intern [In' tЕn] а 1. внутрішній; 2. заповітний; душевний. internal ...
2
Arkhivni ta rukopysni zbirky Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 332
Українська збірна станиця інтернованих військ УНР в м. Ланьцуті Концентраційний табір Талергоф (Талергоф) - 171,215, 261 Концтабір Береза-Картузька - 72 Табір для волинських виселенців у м. Нідеральм - 27, 215-217, 261 ...
3
Kryvava Knyha - Сторінка 58
Перемиські Українці із публичних складок доставляють обіди для інтернованих, однак польська сторожа не допускає пань до розділу поживи; польські жовнярі перебирають принесену їду і ніби розділюють, а на ділі самі дуже часто ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
4
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 523
523 ІНТЕРНОВАНІ 524 ІНТЕРРЕКС. бельгійців, голландців, поляків, французів, чехів, італійців для проведення активної антигітлерівської боротьби. Були ств. підпільні групи в різних таборах примусової праці в Лейпцигу й за його ...
5
Bez nedomovok: spohady - Сторінка 39
Кожному інтернованому давали номерок - невеличкий диск. Мені видали 633-й. З тої хвилини ніхто до мене з адміністрації не звертався на ім'я, а вигукував номер. За ним викликали до коменданта, видавали пошту, кликали до ...
6
Ukrainians in the free world: - Сторінка 125
Перевівши вичерпну інформаційну розмову з партизанами, я виготовив пізніше такий акт: „Дня 28 жовтня 1947 р. я відвідав у товаристві д-ра Л. Макарушки і Ю. Ло- патинського інтернованих українських партизанів у Дегендорфі..
7
Преса украïнськоï емиграцiï в Польщi, 1920-1939 рр: ... - Сторінка 41
Українська політична еміграція у Польщі в 1919— 1939 рр. опинились у Стшалкові. У вересні до Стшалкова потрапила більшість досі інтернованих у Вадовицях, а в жовтні - невелика група петлюрівців з Александрова Куявського.
8
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
В поодиноких деревляних бараках, призначених -для приміщення інтернованих селян і полоненоі мужви, без вікон і вентиляції, на деревляних причах без соломи і постелі на голих дошках в-двох рядах, оден над другим приміщено ...
9
Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 233
Вона була розміщена в таборі у Ліберцях. Протягом літа-осені 1920 склад інтернованих поповнювався втікачами з польськ. Полону, біженцями з Галичини та колишніми військовополоненими-галичанами з Італії. 1921 частину ...
Ihor Pidkova, Роман М Шуст, 2001
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 178
Тоді він змилувався і втягнув мене до семінарії і повідомив, що я інтернований, і записав усі мої дані і потрібну інформацію... Ця бурса для майбутніх богословів справді нагадувала в'язницю, як казарма, як гуртожиток для бідних ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІНТЕРНОВАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
інтернований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
28 серпня. Пам'ятні дати
Працював у газеті «Нова Буковина». У 1915 році був інтернований російськими військами і вивезений у Нижній Новгород, пізніше переїхав до Одеси, ... «Укрінформ, Aug 15»
Цей день: 2-ге жовтня
... у 1926-1939 рр. Після вступу на територію Польщі радянських військ утік в Румунію, де був інтернований і передав посаду президента Болеславу ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
Інтернований дивізійник Володимир Клос у 80 років покинув …
Володимиру Клосу 91 рік. Терени України чоловік покинув ще у 45-му році. Тоді він, інтернований дивізійник «Галичини», боявся переслідувань від ... «ZAXID.net, Apr 15»
Трагічна помилка Путіна
... готував матеріали для щотижневої кінохроніки. У травні 1945 був полонений англійцями. Інтернований і засуджений до двох років позбавлення волі. «Українська правда, Jul 14»
З історії самоврядування Дрогобиччини: перші вибори до …
Під час першої світової війни – інтернований в австрійському концентраційному таборі Талергоф. Похований на Личаківському цвинтарі у Львові. «Львівська Газета, Aug 13»
СС "Галичина": визнати не можна засудити
... в районі Білої Підляської, пізніше брав участь в антипартизанських акціях в Словаччині і в Словенії, в районі Любляни. До 1947 року був інтернований ... «Українська правда, Okt 09»
