WAS BEDEUTET ІРИСКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «іриска» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von іриска im Wörterbuch Ukrainisch
Iriska und, w., p. Ein Schatz der Iris. Es ist fast unmöglich, das bloße Auge mit dem bloßen Auge zu verfolgen, wie es die automatische Maschine tut (Sowjetische U. S. 27, V. 1967, 4). іриска, и, ж., розм. Одна цукерка ірису. Майже неможливо простежити неозброєним оком, як робить іриски автомат (Рад. Укр., 27 .V 1967, 4).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «іриска» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ІРИСКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
іриска in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
іриска im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 156
Оля хникала, бо натерла сандалею ногу, Іриска захотіла їсти (в дитинстві була гарним їдоком), а Міла, як найстарша, змушена була залишатися з ними в малиннику (куди підвів батько), щоб вони самі не боялися. Батько сказав, що ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
2
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Ця солодка зручна однаковість, тягуча, мов іриска, засмоктувала. Відколи вступили до ладу “кафедри”, викладачам, що мешкали у гуртожитку, стало просто й легко діставатися до місця праці – піднявся на другий поверх – от і на ...
3
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Коли чекаєш відповіді, дні тягнуться, мов іриска. Такі ж тягучі, та зовсім не такі солодкі. І день, і два, і три. Колись раніше думала б, що не має часу на Інтернет, але зараз мала змогу бачити – он він в «Універі», миготить зеленим ...
4
Чудове Чудовисько: - Сторінка 5
«Іриска», — сумно зауважила Соня й відчула, як рот наповнюється слиною. В іншому вихорі крутилася чиясь рукавичка, в третьому... — Нічого цікавого, — скептично зітхнула дівчинка, і раптом побачила, що в третьому вихорі повз її ...
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
5
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 137
ходом цілком нового сорту ірисок! — Він зупинився біля великого казана. У казані кипіла й булькотіла густоклейка фіолетова меляса. Малий Чарлі мусив зіпнутися навшпиньки, щоб туди зазирнути. — Це волосяні іриски! — вигукнув ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
6
Vse moi︠e︡ z soboi︠u︡: omnia mea mecum porto - Сторінка 28
Навпроти польського театру (тепер Молодий театр) продавалась газована вода і до неї іриски (5 коп. чиста, 10 коп. — із сиропом). Моєю мрією було прогулятися з батьком і випити води з ірискою. Батько купує мені чисту воду і одну ...
Iryna Levytsʹka, Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
7
Вилов бандюг по-науковому - Сторінка 116
фельдшери, вигнані свого часу з гицелів за звірства, — і вони втрьох зосереджено поглинають неро- зведений казенний спирт, занюхуючи його ірискою «Киць-киць». Доктор Корольов ввічливо вітається, вибачається за клопоти і ...
Валерій Лапікура, Наталя Лапікура, 2005
Сухомлинова. *** Три лисички, три сестрички Миють лапки, миють личка. Не виводить татолис Їх немитими уліс. (П. Король) Вивчи скоромовки, вимовляй швидко і правильно. На соснині сім ірисок,
9
Huli︠a︡ĭ-Hora: roman - Сторінка 26
За вікнами сірий, залюднений перон. Виспівують тоненькі дитячі голоси: «Іриски, іриски», «Цигарки «Аначка» — п'ятак штука, рубель пачка», «Кому лимонаду, кому лимонаду?» Чим тільки не торгують пристанційні комерсанти!
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1987
10
Divchyna z vedmedykom: roman ; Boloti︠a︡na lukroza : ...
Іриски, конина, трохи хліба - пара окремих буханок на цілий базар; редиска з Куренівки, - це було все, що могло дати місто споживачеві з власних своїх резервів. Зрештою, все це мало декоративний сенс. Було бутафорією базару.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІРИСКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
іриска im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Іриска” для ”Динамо”, або як викинути ”Евертон” за борт
У чемпіонаті Англії "іриски" перемогли тільки в одному з п'яти останніх матчів. В команди Роберто Мартінеса серйозні проблеми в атаці, котра за ці ж 5 ... «Sportanalytic.com, Feb 15»