Definition von камилавка im Wörterbuch Ukrainisch
Kamilovka, und, ja. Die hohe zylindrische mit der Erweiterung nach oben ein Samtkleid, von orthodoxen Priestern als Auszeichnung, eine Auszeichnung getragen. - Vergiss nicht, dass mein Großvater ein Dekan von dreißig Jahren war, ein Kamilavka und ein goldenes Kreuz auf seiner Brust hatte (N.-Lev., III, 1956, 348); - Guten Abend, gute Leute! - züchtige, zärtlich [Vater Nikolaus] zu den Tischen verbeugen und die Kamilivka (Stelmach, I, 1962, 334) vorsichtig abwerfen. камилавка, и, ж. Високий циліндричний із розширенням догори головний убір з оксамиту, що носять православні священики як відзнаку, нагороду. — Не забувайте, що мій дід був тридцять років благочинним, мав камилавку та золотий хрест на грудях (Н.-Лев., III, 1956, 348); — Добрий вечір добрим людям! — безтурботно, щасно вклоняється [отець Миколай] столам і бережно скидає камилавку (Стельмах, І, 1962, 334).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «камилавка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАМИЛАВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
камилавка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
камилавка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 171
... на ленте через плечо за два угла и носится на правом бедре. СКУФЬЯ. И. КАМИЛАВКА. Некоторые священники и протодиаконы носят при богослужении фиолетовую камилавку (камилавка — от греч. «верблюд»). Это головной ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
2
Православная энциклопедия - Сторінка 132
Камилавка — священнический головной убор в виде цилиндра, обтянутого тканью и расширяющегося кверху. Название этого головного убора происходит ОТ древних ВИЗЭНТИИСКИХ ШПЯП, которые изготавливали из ...
Елена Львовна Исаева, 2010
Этотъ головной покровъ или клобукъ состоитъ изъ двухъ частей — изъ камилавки, имѣющей форму весьма высокаго ставца, бурака или шляпы — цилиндра съ обрѣзанными полями, и изъ хвостатаго покрова по ней или крепы.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1904
4
Istorija russkoj cerkvi - Сторінка 677
Этотъ головной покровъ или клобукъ состоитъ изъ двухъ частей — изъ камилавки, имѣющей форму весьма высокаго ставца, бурака или шляпы — цилиндра съ обрѣзанными полями, и изъ хвостатаго покрова по ней или крепы.
Jevgenij Jevstignejevic Golubinskij, 1904
5
Периодь первый, киевский и домонгольский. Изд. 2., испр. и ...
Этотъ головной покровъ или клобукъ состоитъ изъ двухъ частей — изъ камилавки, имѣющей форму весьма высокаго ставца, бурака или шляпы — цилиндра съ обрѣзанными полями, и изъ хвостатаго покрова по ней или крешы.
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 1904
6
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
Этотъ головной покровъ или клобукъ состоитъ изъ двухъ частей — изъ камилавки, имѣющей форму весьма высокаго ставца, бурака или шляпы — цилиндра съ обрѣзанными полями, и изъ хвостатаго покрова по ней или крешы.
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1904
7
Спаси и сохрани: молитвы от бед и недугов, на счастье и ...
Кадило используют в наиболее торжественных местах службы. Камилавка — от греч. «верблюд». Головной убор в виде расширяющегося кверху цилиндра. Своим названием он обязан византийским уборам, изготавливавшимся ...
А.А.Воронцов, Т. М. Дешина, 2013
8
Историа Великог Петра првог императора и самодржца Руссие
реѣи: да се камилавка, непрекива, на главу, но можесе съ временомъ опешь скинуmи. А осимъ-овогъ казао е, да га ё совеmoвао, да бeга подъ обрану Десара Римскогъ, говорehи: Ако швой оmaцъ и пошалѣ кога да се врашишъ, шо ...
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 289
Отсюда фр. chemise. дрвпм. hemidi. ннѣм.hemd. ир.eaimmse. VЕV.88] камійлавка, Р. камйлавки бархатная фіолетовая шапка, какъ знакъ отличія для заслуж. духовныхъ: камилавочный (напр. бархатъ.) б. камилавка. С. камилавка.
А.Г. Преображенский, 2014
10
Istoria Velikog Petra prvog Imperatora i samodrzca Russije ...
... е Александеръ Кикинъ совеповао: да прими монашескій чинъ, гово4 реѣи: да се камилавка непрекива, на главу, но можесе съ заю свое наговориmeлѣ. Враmивцисе за ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАМИЛАВКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
камилавка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«ВБ»: В Барнауле заканчивает работу выставка «Нить времени»
На выставке представлены пояса иерейские, ряса и епитрахиль, подрясник с вышивкой, поручи, камилавка, скрижали. Несмотря на то что все они ... «Вечерний Барнаул, Jan 15»
Сергей Бодров: «Каждый большой актер имеет право на причуды»
Вроде бы готическое Средневековье, и в то же время Джефф Бриджес ходит в бурке, а у священника — красная камилавка. — И монголы на рынке в ... «Известия, Dez 14»
Дедушка с Елового острова: прп. Герман Аляскинский и алеуты
Германа, его камилавка и вериги в храме Воскресения Христова на Кодьяке, Аляска. Преподобный Герман умер в 1836 г., предвидев свою кончину. «Благовест, Aug 14»
Трагически погиб иерей Владимир Зинин
Отец Владимир имел следующие иерархические награды: набедренник (11 апреля 2004 года), камилавка (8 апреля 2007 года), наперсный крест (7 ... «Нижегородская епархия, Jul 14»
21-летний секретарь митрополита Павла получил за 40 дней …
Камилавка. Награждение производится указом епархиального архиерея не ... архиерея не ранее чем через три года после награждения камилавкой. «Хартия'97, Jan 14»
Ответы епархии: Будущее недоступно ни людям, ни ангелам, ни …
Камилавка должна быть фиолетового цвета. После награждения камилавкой награжденный клирик получает право ношения и скуфьи такого же цвета ... «ИА Югра-Информ, Okt 13»
РПЦ выводит вольнодумие за штат
... требованиям священноначалия, – жалуются на сайте Богоявленского благочиния Москвы. – У кого-то отсутствовала зимняя ряса, у кого-то камилавка ... «Независимая газета, Jan 13»
Викарий патриарха Кирилла проверил внешний вид московских …
Как отмечается в сообщении, не все были готовы к требованиям священноначалия: у кого-то отсутствовала зимняя ряса, у кого-то камилавка (головной ... «NEWSru.com, Jan 13»
Скончался митрофорный протоиерей Константин Минюхин
Отец Константин имел следующие иерархические награды: набедренник (19 января 1982 года), камилавка (4 мая 1983 года), наперсный крест (9 ... «Нижегородская епархия, Jul 12»
Положение о богослужебно-иерархических наградах Русской …
Камилавка должна быть фиолетового цвета. После награждения камилавкой, награжденный клирик получает право ношения и скуфьи такого же цвета ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 11»
