WAS BEDEUTET КАСТРУЛЬКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «каструлька» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von каструлька im Wörterbuch Ukrainisch
Pfanne, und, nun ja. Verringern schwenken Im Gang ... kocht eine elektrische Peche eine geschlossene Pfanne (Koch., II, 1956, 452). каструлька, и, ж. Зменш. до кастру́ля. В передпокої, ..на електричній плитці кипить закрита каструлька (Коч., II, 1956, 452).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «каструлька» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАСТРУЛЬКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
каструлька in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
каструлька im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Samar: povisti, novely, publit︠s︡ystyka - Сторінка 43
Шейма! — кричав «об'єжчик», опецькуватий чоловік, якого дражнили «Каструлька», і видряпував очима яку-небудь фігуру, що перелякано завмерла на півдорозі із клунком колгоспних буряків чи з сіткою соломи. — Ньо-ньо-ньо!
2
Матильда: - Сторінка 209
На полиці стояв примус, каструлька та півпляшки молока. Примус — це маленька переносна плитка, в яку заливають гас, а тоді зверху запалюють і постійно підкачують, щоб не згасало полум'я. — Можеш принести трохи води, поки ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1421
... резерв; 2. гірн. штабель; відвал. stockpile ['stPkpaIl] v (past і p. p. stockpiled, pres. p. stockpiling) 1. нагромаджувати, робити запаси; 2. гірн. штабелювати. stockpiling ['stPk"paIlIN] n нагромадження. stock-pot ['stPkpPt] n каструлька, ...
4
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 526
То йому щітка потрібна, то каструлька, то цебрик, то те, то інше. Все треба купувати, а воно дорого коштує. Встає Мацюсь раненько, стелить ліжко, чистить черевики, одяг, запалить грубку, воду нагріє, підмете кімнатку, горобцям ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
5
Zabuty, zhadaty: povistʹ - Сторінка 43
Пів на шосту Зоя з каструлькою бульйону, звареного із курячого потроху, купленого на базарі, і з кілограмом яблук (дівчата пообіцяли складчину, та довелося купити самій) була біля дверей, які вели у довгий коридор. Двері було ...
6
Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 130
Тут же в передпокою, біля Симиних дверей, на маленькому столику, на електричній плитці кипить закрита каструлька. Пізній сонячний ранок. І І ТЬОТЯ СИМА виходить з своїх дверей, причому видно, як в ясно освітленій кімнаті ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1946
7
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 28
Ось зараз вона, Галина Олександрівна розкладе багаттячко, поставить на вогник каструльку з вечерею, дітки угледять, що прийшла мама, і позбігаються. А кликати вголос нетреба, бо невідомо хто може почути.Позаяк не тільки жїй ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
8
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
Не пригадаю, що вона замірялась наварити — щось із тіста, локшину чи галушки, словом, їй був потрібний окріп. Вона й принесла його з кухні в каструльці. І от, тільки зайшла Льоля в нашу «діжурку» з каструлькою окропу в руках, ...
9
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 114
Вона й принесла його з кухні в каструльці. І от, тільки зайшла Льоля в нашу «діжурку» з каструлькою окропу в руках, як скажена куля, з тріском пробивши фанерну стіну нашого барака, наче ножем, прошила каструльку, ще й, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
Вона й принесла його з кухні в каструльці. І от, тільки зайшла Льоля в нашу «діжурку» з каструлькою окропу в руках, як скажена куля, з тріском пробивши фанерну стіну нашого барака, наче ножем, прошила каструльку, ще й, ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАСТРУЛЬКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
каструлька im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Курку подають із динним пюре
Ложкою вибираю зернятка і трохи м'якоті, аби вийшла каструлька. Кладу курку, накриваю кришкою, закріплюю зубочистками. Ставлю диню в каструлю, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
За рік буковинський борщ подорожчав наполовину
Тому така каструлька червоного борщу обійдеться мінімум у 60 гривень (це якщо брати не найдорожчу свинину). Звісно, з м`ясом птиці борщ ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
Ада РОГОВЦЕВА:«Між мною і Катериною міцна чоловіча дружба»
Кожна каструлька, кожна тарілочка – усе на місцях». У системі життя, коли кожен має свої обов'язки, за щось конкретне відповідає, то і навчиться чогось. «Високий Замок, Dez 13»
Назвали найпопулярніші школи Луцька
Каструлька 30 серпня, 2013, 16:23. Чорнобильська аварія ... bravo Каструлька!!! Відповісти ... Каструлька 30 серпня, 2013, 22:06. Задачка 1.Діти, що в ... «ВолиньPost, Aug 13»
Борщова арифметика: готуємо, їмо і рахуємо
Але — не так і мало, якщо врахувати, що літр борщу не варять, а стандартна супова каструлька має 4 літри — якраз на 80-85 гривень. Рецепти борщу ... «Вікна online, Apr 13»
Ціна каструлі борщу зросла до майже 100 грн
Така каструлька борщу за рецептом киянки Катерини тягне на 94,5 грн. Торік те саме обходилося на 8 гривень дешевше, каже жінка і додає, що зараз ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 13»