WAS BEDEUTET КАСИР AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «касир» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von касир im Wörterbuch Ukrainisch
Kassierer, und, h. derjenige, der die Registrierkasse (in 2, 3 Ziffern) verwaltet, Geld annimmt und ausgibt, Tickets verkauft usw. Der Schreiber forderte zwei Männer, die einst Provinzälteste waren, ihn zu besuchen, die Pfarrei-Kasse, die Dekapolis (N.-Lev., IV, 1956, 153); Er entfaltete [Turbay] Listen, öffnete eine Schublade mit Geld und wandte sich an die Leute: "Bitte, kommt, Kameraden. Ich werde heute Kassiererin sein (Rud., The Last Saber, 1959, 510). касир, а, ч. Той, хто завідує касою (у 2, 3 знач.), приймає та видає гроші, продає квитки тощо. Писар закликав до себе в гості двох чоловік, що були колись волосними старшинами, закликав волосного касира, десяцького (Н.-Лев., IV, 1956, 153); Розгорнув [Турбай] списки, відкрив ящик з грішми й звернувся до людей: — Прошу підходити, товариші. Касиром сьогодні буду я (Руд., Остання шабля, 1959, 510).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «касир» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАСИР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
касир in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
касир im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тафсир Ибн Касир. Толкование 30-й части священного Корана
Книга предназначена для верующих и ищущих путь к вере
2
Пророк Мухаммад:венец рода человеческогo:
285 То же, 7879. 286 ДуматульДжандаль город(ныне поселок) в северной Аравии в местности Савфуль Сирхан, входил в территорию христианского правителя Укайдириз династии Кинда. 287 Ибн Касир, Альбидая, 5/120121.
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Н. язик ЛІС дядьк-о касир весл-о Р. язик-а ліс-у дядьк-а касир -а весл-а Д. язик-у ліс-у дядьк-ові касир -ові весл-у (-ові) (-ові) (-у) (-у) 3. язик ліс дядьк-а касир -а весл-о О. язик-ом ліс-ом дядьк-ом касир -ом весл-ом М. (на) (у) ліс-і (на) ...
O. T. Volokh, M. T. Chemerysov, I͡E︡. I. Chernov, 1989
4
Дипломатические отношения Золотой Орды с Египтом - Сторінка 59
Ибн Касир пишет: «Он следовал пути и образу действий `его {Берке}. Хвала и благодать Аллаху!» 112. ' В 666 г. х. (1267/68 г.) ал—Малик аз-Захир Байбарс написал Менгу-Тимуру письмо с изъявлениями соболезнования по поводу ...
5
Nevinost ili Svetislav i Mileva - Сторінка 122
Г. Димишрій Симичь — Гож. Пелена Сmефановичь — Гчна Пелена оm Сmoяновичъ — Гчна Екашерина Галешичь — Гчна Милица Поповичь — Гчна Милица Зубанb. Г. Марко Блажичь касир — Г. Гевша Секуличъ учишель — Г. Ника ...
Jovan Sterija Popović, 1827
6
Nenavystʹ: roman - Сторінка 208
roman Rostyslav Sambuk. Семенюк поморщився і витягнув ножа з тіла охоров- ця. Обтер лезо об гімнастерку, заховав ніж до кишені, лише потому обернувся до касира. — Де гроші? — запитав. Той широко розчинив двері.
7
RNevinost', ili Svetislav" i Mileva [a play]. - Сторінка 122
Г. Димишрій Симичь — Гож. Іелена Спефановичь — Гчна Пелена ош Сшояновичь — Гчна Екашерина Галешичь — Гчна Милица Поповичь — Гчна Милица. Зубанb. Г. Марко Блажичь касир — Г. Пesmа Секуличъ учишель — Г. Ника ...
Jovan Sterija Popović, 1827
8
Serdechna rozmova: opovidannni︠a︡ - Сторінка 159
образився касир. — З вашої психології. Адже очі, голос є в кожної людини. — Та що ти розумієш, кавун зелений!.. А чемоданчик?.. Він напевне без дна. Отаким точно у тридцять другому накрили одному касиру портфеля в поїзді.
I︠E︡vhen Kravchenko, 1957
9
Stavropihiĭsʹkyĭ Instytut u Lʹvovi: (kinet︠s︡ʹ XVII - 60-i ...
Про- візоріат посилив свій контроль за діяльністю касира та провізора майна, зобов'язавши касира "при кінці кожного поточного місяця пред'являти сеньйорові та управителю майна звіт про стан каси" "5 . Посилення контролю за ...
Iryna Orlevych, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï, 2000
10
Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 96
Хто виплатить? Треба касир. Винесли рішення. Дали касира. Ввели, затвердили. Прийняли, оформили. Сидить, чекає. Хто нарахує? Треба бухгалтер. Без нього? Не можна. Винесли рішення. Дали бухгалтера. Ввели, затвердили.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАСИР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
касир im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Києві чоловік напав на касира пошти, вимагаючи 20 гривень
Касир негайно виконала його наказ. Однак зловмисник з приміщення виходити не поспішав: вийнявши з рюкзака ще більший ніж і дві металеві палиці, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Чоловік погрожував ножем касиру пошти у Києві
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Чоловік погрожував ножем касиру пошти у Дніпровському районі столиці. Про це УНН повідомили в прес-службі ГУМВС України в ... «УНН, Sep 15»
На Верховинському автовокзалі учасник війни почув від касира …
22 липня звернувся на автостанції у Верховині до касира, пред'явив посвідчення та повідомив про намір поїхати в Івано-Франківськ. Касир сказала, що ... «Вікна online, Sep 15»
38-річний українець героїчно загинув в Італії, захищаючи касира …
Чоловік, разом із дворічною молодшою дочкою, ввечері 29 серпня зайшов за продуктами в невеликий супермаркет у Сельва, Кастелло ді Цистерна, ... «Вікна online, Sep 15»
Касири просять рівнян частіше посміхатись
Відповідно, він може не зовсім адекватно поводитися і говорити та звинувачувати в усьому касира. Касиру зіпсовано настрій, але він має з посмішкою ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
В Ужгороді засудили директора та касира кредитної спілки за …
Ужгородський міськрайонний суд засудив виконавчого директора та касира Закарпастької обласної кредитної спілки «Централь-Старт» відповідно до 8 ... «PMG.ua, Jul 15»
Гроші у фарбі чи в зеленці? Не беріть!
Аби розрахуватись, простягнули касиру 200 гривень, та вона сказала, що ці гроші прийняти не може — шукайте інші. Виявилось, на новенькій банкноті ... «Високий Замок, Feb 15»
На Київщині касир банку привласнила 7,5 млн грн
Касир одного з банків у місті Узин Київської області шляхом обману та зловживання довірою громадян заволоділа їх грошовими коштами в сумі майже 7 ... «Ракурс, Jan 15»
Фальшиві гроші з каси банку
У результаті я отримую письмову відповідь від банку, яка зводиться до двох речень: "У діях касиру порушень не виявлено. Перевіряйте гроші, не ... «Українська правда, Okt 14»
Касир «Сбербанку Росії» не обслужив голову НБУ
Як передає УНІАН, Гонтарева у присутності журналістів підійшла до каси і попросила продати їй 200 доларів, але касир розмовляла по телефону і ... «ICTV, Okt 14»
