WAS BEDEUTET КАТЕРИНКА AUF UKRAINISCH
Katerinka
Katerinka, auch ein Barock - ein mechanisches Musikinstrument: ein tragbarer Körper ohne eine Tastatur, die aufgezeichnete Kompositionen auf der Walze reproduziert. Der Musiker, der Sänger der Melodien an der Kathedrale heißt "katerinschikom" ...
Definition von катеринка im Wörterbuch Ukrainisch
Katerinka und z. B. zast.1. Ein kleiner mechanischer Körper ohne Schlüssel in Form einer Box mit einem Riemen, der auf die Schulter aufsetzt. Das Gedicht ist ein Summen. Hören Sie, hören Sie: Catherine spielt, und viele Kinder schreien Stimmen (Svidn., Lyuboratsky, 1955, 200); Im Hof kommt eine Holodranny mit einem Katerinka, mit einem Jungen. Vor den Fenstern angehalten, beginnt "Trennungen" (Tesl., Aus dem Buch des Lebens, 1949, 190); Der Chornovozi Rumäne spielte auf der Kathedrale, und der kleine Affe tanzte amüsant (Donch., III, 1956, 69) .2. Im vorrevolutionären Russland - ein Ticket im Wert von hundert Rubel mit dem Bild von Katharina II. - Und ich, sehen Sie, und kam um zu fragen, würden Sie mir nicht Kredit für mich geben? (Kotsyub., I, 1955, 106); Auf dem Tisch lagen die ganzen Rudel des königlichen Katerynok (Kucher, Trudnaya love, 1960, 528).
10 BÜCHER, DIE MIT «КАТЕРИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
катеринка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
катеринка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Катеринка, яка прикрашала папери відбитками пальців («Щоб не казали потім, що я до нихіне торкалася!»), схопила слухавку паралельного апарату. «Марленчику, це ти?Це Катеринка. Привіт! Що трапилося?» — «У ее аеія ...
2
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 667
55 Застучалъ онъ въ колечко золоченое: Вс* палаты заколыбалися; Пробуждалася Катеринка ото сну великаго, Тогда не умывалась, не убиралася, Приходила въ одной тонкой рубашечке безъ пояса, 60 Въ однихъ тонкшхъ ...
3
Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...
И Иванко Иванов сын Гладкого с товарищи так ркли: «скажем, господине, по крестному целованью: тех, господине, людей знаем, которые перед тобой стоят, — то господине, Катеринка Яковлева дочь Степанова жена Пронякина ...
Он был ревнущий, а Катеринка непокорлива. На бедуслучилось меж ниминесогласье семейное.Не стерпелосударь нрава ееудалого исебе прынцессузавел иностранную —Лизкой звалась! Однась целую неделю гулялон снею на ...
Пикуль Валентин Саввич,
2013
5
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 366
Та то ж тота Катеринка росла при дорозі, Не раз, не два Катеринка була в оборозі. . — Та щось мені, Катеринко, по тобі видиться, Чого ж тобі, Катеринко, в душі гомотиться? — Та я з ночі вечеряла, не було сі видко, Розкусила ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький,
1987
6
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 71
Слухай, коли вже не хочеш собак, так купи в мене катеринку. Чудова катеринка! Самому, як чесна людина, коштувала півтори тисячі; тобі віддаю за 900 карбованців. — Та навіщо ж мені катеринка? Я ж не німець, щоб тягатись з ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед,
2009
7
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 202
Запам'яталося мені, як Катеринка іще зовсім юна така, а все по полю із дитятком на руках ходила, і до нашого хутора наближалася, доходила. І як сиділа одного літнього дня Катеринка із пуцвірком малим на руках, у Гані Гарної, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2006
8
Tvory: Povisti - Сторінка 61
Окопи риємо, — пробубонів дід Катеринка. — Всі!.. Зараз!.. — почав дуже голосно, аж верескливо, Юрко. — Йдіть із цвинтаря! На окопи! Отуди! — і він вказав рукою на мурашині розсипища постатей, що ген-ген чорніли в полі.
... звала, Не раз, не два Катеринка мамку змудровала. Та то ж тота Катеринка росла при дорозі, Не раз, не два Катеринка била в оборозь — Та щось меш, Катеринко, по тоб1 видиться, Чого ж тобі, Катеринко, в дупл гомотиться ...
Oksana Lysenko, Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko,
1987
черноглазая Катеринка грубо схватила мою руку и уже готовилась сорвать часы с моей груди, но полная цыганка быстро подбежала к ней и, грубо толкнув ее в спину, закричала: – Ну... ну! Не больно то спеши! Часы не твои, а ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАТЕРИНКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
катеринка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Королева лілій
А ще он Даринка і Катеринка допомагають, -- вказує на маленьких онучок. Над доріжкою помічаю незвичайну лілію. Вона відрізняється від родичок тим, ... «Голос України, Aug 15»
Допомоги небайдужих потребує Катеринка
Вороніна Катеринка народилася передчасно і цілий місяць провела у реанімаційному відділенні, а потім ще 2 місяці у відділенні недоношених діток. «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
Кара-Жорго - это не пьяный угар веселого застолья, а нечто …
[9:50:44] Катеринка: Потом, уже в Урумчи, в Кашгаре на площади, на импровизированной площадке пятничного базара пожилые аксакалы под ... «Centrasia.ru, Mär 14»
Какая обувь будет в моде зимой 2013-2014г?
катеринка 15. катеринка | 01.11.2013, 17:07:43 [187876823]. а мне тоже нравиться угги))))). Ответить; Ссылка. mishibrand 16. mishibrand | 04.11.2013, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 13»
«Бандерштат-2014» триватиме три дні
Катеринка 13 травня, 2014, 14:47. так!а як же тартак?????? Відповісти. 0. Оксана 18 травня, 2014, 19:38. невже без Океану Ельзи ??? (((((((. Відповісти. «ВолиньPost, Sep 13»
Волинське селище настрахане отруйними ящірками. ВІДЕО
"Катеринка продает газеты по четвергам. Она торгует, а я рассказываю: такая вот ящерина, так, мол, выглядела. Такая змеиная… А он подошел ... «ВолиньPost, Jun 13»
Еврейская трагедия Богдановки
29 августа 120 евреев вывезли из Доманевки на подводах в Первомайский район, где расстреляли и зарыли в районе сел Крымка, Катеринка и Кумари. «Николаевские новости, Mär 13»
Сьогодні в Луцьку влаштували масове купання
Купайтесь цілий рік — і будете здорові, — закликає Катеринка. З батьками на річку прийшов і 7-річний Артем. — Спочатку, коли заходив, було страшно ... «Відомості.UA, Jan 12»
Макаренко грозил инфаркт
... камере (для информации, температура в камере блока «Катеринка» постройки середины XIX века, - + 30 С), оказалось проблемами с сердцем. «Левый берег, Jul 11»