Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "expectoração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXPECTORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ex · pec · to · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPECTORAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expectoração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXPECTORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expectoração» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Auswurf

Expectoração

Der Auswurf ist die Austreibung von Sekreten aus Luftröhre, Bronchien und Lungen durch Husten. Es kann überwiegend eitrig, schleimig oder blutig sein. Grippe ist eine häufige Ursache von Sputum. Expectoração é a expulsão, por meio da tosse, de secreções provenientes da traqueia, brônquios e pulmões. Pode ser predominantemente purulento, mucoso ou sanguinolento. A gripe é uma causa comum de expectoração.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «expectoração» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXPECTORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPECTORAÇÃO

expectação
expectador
expectante
expectantismo
expectar
expectativa
expectatório
expectável
expectorante
expectorar
expeça
expeçais
expeçam
expeçamos
expeças
expeço
expede
expedem
expedes
expedi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXPECTORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von expectoração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXPECTORAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «expectoração» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von expectoração

MIT «EXPECTORAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

expectoração defluxo escarro sangue esbranquiçada esverdeada hemoptóica purulenta tosse verde expectorar catarro expectoração expulsão meio secreções provenientes traqueia brônquios pulmões pode predominantemente purulento mucoso sanguinolento gripe causa comum mucosolvan também conhecida produtiva peitoral húmida forma organismo eliminar quantidades dicionário português ação efeito eliminação através wiki departamento fisioterapia essa sinais cardinais patologia broncopulmonar conjunto dispneia constitui biologia vias respiratórias secção pessoa produzir tossir seca aspecto contribui para diagnóstico médico priberam língua portuguesa tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões aulete ção matéria produzida expectorada ções como fazer expectorante caseiro muco normalmente resultado infeção respiratória produz conhecido esse deve criasaude podem classificados quatro diferentes tipos irritativa precisa sempre antibiótico alert® maio

Übersetzung von expectoração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPECTORAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von expectoração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von expectoração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expectoração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咳痰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esputo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

expectoration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نخامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мокрота
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

expectoração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expectoration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meludah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abhusten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喀痰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

객담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Expectoration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khạc ra đàm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருமி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Expectoration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balgam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espettorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plwocina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мокрота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expectorație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκπτυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwagting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

UPPHOSTNING
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppspytt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expectoração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPECTORAÇÃO»

Der Begriff «expectoração» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «expectoração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expectoração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expectoração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expectoração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPECTORAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expectoração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expectoração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
complicada. Constitui material muito informativo para o citologista quando se deseja proceder ao teste diferencial leucocitário (contagem diferencial de eosinófilos e neutrófilos) e realizar exames citopatológicos. 9.2. Expectoração purulenta ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O esfregaço corado pelo Gram também tem sido usado para avaliar se a amostra da expectoração é adequada para culturas bacteriológicas. Estudos feitos por Murray e col.(30) mostraram que o aspecto macroscópico do espécime não foi ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nesses casos uma modificação do caráter da tosse, por vezes tornando-se mais intensa, outras com redução na expectoração, devido a obstrução de brônquio de grosso calibre, poderão ser sinais indicativos. De qualquer maneira, todo o ...
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
História de tosse associada à expectoração por meses ou anos ocorre na doença pulmonar obstrutiva crônica e/ou bronquite crônica. O caráter do escarro pode ser importante para o diagnóstico diferencial. Assim, a expectoração espumosa ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
História pregressa da moléstia atual: Há quatro anos teve quadro de tosse acompanhada de expectoração amarelada e falta de ar; na época tomou antibióticos e expec- torantes, tendo melhorado. Nestes últimos anos apresentou , pelo ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Prevalência Diferenças*** significantes Dados obtidos através do questionário A/ a B/b C/c 12 Expectoração habitual 5,0/ 9,3 5,8/ 9,0 9,3/10,8 13 Expectoração pelo menos 2 vezes ao dia pelo menos 4 dias da semana 2,2/ 9,3 3,2/ 7,9 7,1/14, 9 ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
laboratório, pela ausência de expectoração ou por terem baciloscopias de escarro negativas. Os métodos alternativos de investigação mais citados são: o lavado traqueobrônquico e o broncoaspirado. Outros podem ser também utilizados: o ...
8
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Respiratorio
É a eliminação, por meio da tosse, de material contido na árvore respiratória. A secreção eliminada na expectoração pode conter muco, células de descamação, fragmentos de tumor, pus, líquido transudado, sangue, microorganismos, larvas  ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1995
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Informou tabagismo de 7,5 anos/maço. Em 28/4/95, apresentou episódio de tosse intensa e aumento da dor torácica, com eliminação, junto à expectoração, de algo que acreditava ser um verme, de formato semelhante a um bastão, de cerca ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Pulso paradoxal 1.4.11. Gemidos (criança) 1.4.12. Fala monossilábica 1.4.13. Ronco 1.5. Ritmo da respiração 1.5.1. Vigília 1.5.2. Sono: pesquisa de apnéias do sono 2. CARÁTER DA TOSSE E DA EXPECTORAÇÃO 2.1. Tosse — Produtiva ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPECTORAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff expectoração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campanha pede a jovens que se “apaixonem pela vida” e deixem …
Por isso, as pessoas têm de estar mais atentas alguns sinais como tosse, expectoração, perda de peso, presença de sangue na expectoração, rouquidão ou ... «Público.pt, Okt 15»
2
7 diferenças entre a gripe e o resfriado
Dor de cabeça, garganta, muscular e nos olhos, além de nariz escorrendo e tosse com expectoração, são sintomas da gripe. Em pessoas resfriadas é possível ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
3
Saiba quais são os sintomas de cancro
Segundo Nuno Benito, um especialista do IPO de Coimbra, muitas vezes só surge preocupação quando aparece sangue na expectoração. Recorrer a ... «Blasting News, Apr 15»
4
Os alimentos certos para cada tipo de doença
Segundo Kristine Arthur, os laticínios, pelo contrário podem aumentar a expectoração. No entanto, os iogurtes são permitidos, porque contêm probióticos. «Observador, Apr 15»
5
Município intensifica ações de combate à tuberculose
Emagrecimento, canseira, febre baixa no final do dia, suor à noite e tosse com expectoração são os sintomas da tuberculose. Podem também existir gânglios ... «A Tribuna - Rondonópolis, Mär 15»
6
Shopping da Cidade recebe nesta terça (24) ação sobre tuberculose
Pessoas que apresentam tosse com expectoração por três semanas ou mais podem procurar a Unidade Básica de Saúde mais próxima e realizar o exame ... «Cidadeverde.com, Mär 15»
7
Mulher morre com septicémia na sequência de uma gripe
Se tiver sintomas como falta de ar, tosse com expectoração amarela, verde ou com sangue, pode ser um sinal de pneumonia e é importante ir de imediato ao ... «Jornal SOL, Jan 15»
8
Autoridades de saúde garantem ter resolvido casos de tuberculose …
Por esse motivo as autoridades de saúde aconselham quem apresentar sintomas respiratórios arrastados – tosse, expectoração, quebra do estado geral, febre ... «O Mirante, Dez 14»
9
Hospital de Vila Franca preparado para lidar com surto de legionella
"O conselho é que se as pessoas tiverem febre, dores no corpo, expectoração, devem chegar ao hospital se isso lhes for indicado pela Saúde 24. Se depois os ... «Jornal SOL, Nov 14»
10
Ébola provoca pânico entre os profissionais do Hospital Carlos III
... salvar a vida, numa altura em que o seu estado piorou em poucas horas de forma vertiginosa, com diarreias abundantes, vómitos e tosse com expectoração. «RTP, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Expectoração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/expectoracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z