Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "хрещате зілля" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ AUF UKRAINISCH

хрещате зілля  [khreshchate zillya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «хрещате зілля» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von хрещате зілля im Wörterbuch Ukrainisch

Taufe von Kräutern sehen хрещате зілля див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «хрещате зілля» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ


гадай-зілля
haday̆-zillya
нечіпай-зілля
nechipay̆-zillya
триб-зілля
array(tryb-zillya)
тризілля
array(tryzillya)
євшан-зілля
yevshan-zillya

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ

хрестя
хрестянин
хрещастий
хрещатенький
хрещатий
хрещатик
хрещатка
хрещато
хрещені
хрещена дочка
хрещена мати
хрещенець
хрещений
хрещений батько
хрещеник
хрещениця
хрещення
хрещенський
хрещенята
хрещик

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ

багатопілля
баділля
безвілля
безділля
богомілля
богумілля
божевілля
білля
весілля
водопілля
вугілля
тройзілля
троянзілля
троєзілля
труйзілля
трута-зілля
трьох-зілля
трійзілля
чар-зілля
чорнозілля

Synonyme und Antonyme von хрещате зілля auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von хрещате зілля auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von хрещате зілля auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von хрещате зілля auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хрещате зілля» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hreschate药水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poción hreschate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hreschate potion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hreschate औषधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرعة hreschate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Крещатое зелье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poção hreschate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hreschate মিশ্রণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potion hreschate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pembaptisan ramuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hreschate Trank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hreschateポーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hreschate 물약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potion hreschate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potion hreschate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hreschate போஷன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hreschate औषधाचा किंवा विषाचा घोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hreschate iksir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pozione hreschate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hreschate eliksir
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

хрещате зілля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poțiune hreschate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hreschate φίλτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hreschate doepa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hreschate dryck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hreschate potion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von хрещате зілля

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «хрещате зілля» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe хрещате зілля auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ХРЕЩАТЕ ЗІЛЛЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хрещате зілля in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хрещате зілля im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 524
... Синьоголов 1043 Ситник розлогий 1044 Сідач коноплевий 1045 Сіре зілля 1046 Скажений огірок 1047 Скополія ... Хрест-трава 1186 Хрещате зілля 1 187 Хрещатий барвінок 1188 Хрін звичайний 1 189 Хрінниця посівна 1190 ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Ukraïnsʹki vcheni--naturalisty, matematyky, likari, ... - Сторінка 79
Він відкрив багато народних назв рослин і тварин: самосій, білогрудник, хрещате зілля тощо. 1908 року вийшов "Збірник математично-природописно- лікарської секції НТШ", у якому І.Верхрадський надрукував близько 2000 ...
Mykhaĭlo Petrovych Kononenko, 1999
3
Z pochatku svitu: Ukraïna v symvolakh - Сторінка 232
Дівчата плекали в своїх садочках це хрещате зілля, аби весілля було убране його темно- лискучими листочками. Цікаво, що вінок молодої, власне "княгині", обраниці, в піснях найчастіше називають "рутяним" або "рутвяним", хоча ...
Marii︠a︡ Chumarna, 1996
4
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Гільце-деревце з ялини, Ще й з червоної калини, Ще й з хрещатого барвінку, Ще й з запашного васильку35. ... З цього «святого зілля» робили кропила під свячену воду, якою кропили малих дітей від хвороб, наречених перед ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
5
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Це зілля — барвінок-барвінець, широко виспіване в численних піснях України, з дуже давніх часів шановане й ... вінець, барвіночок, барвінчик, барвінчичок, барвін-листок, барвінок зелений, хрещатий, крячастий, барвінонько й т. д.
Stepan Kylymnyk, 1963
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
жне зілля в давнину використовувалось дідусями та бабусями, як лікувальні й чарівні засоби . . . Частину зібраного зілля ... Не дарма він так широко виспіваний у наших піснях — „хрещатий барвінок". Отож з лісових збирають для ...
Stepan Kylymnyk, 1994
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
З піснями, жартами й вигуками Назбитітів барвітшу, рути-мэяти, ромеН-зілля білого, синіх ›к, дикої рожі, а виплітаюЧи віНоЧки, голосисто виВ долину, дівчата, в долину По Червоную калину, По хрещатий барвінок _ Молодій на ...
Валентин Чемерис, 2010
8
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 417
Аптекарський сад Споконвічне лікування зіллям є узагальненням народної щедрості, наслідком безперервних пошуків і знахідок ... Починаючись від Хрещатого яру, вона стрімко підвищувалася, завершуючись плато, де тоді почала ...
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 286
рóв'ячe зілля. Раст. Оrobanche еріthimum. Пух. 1. 22. Корогва, вй, ж. 1) Знамя. Із за гори козацькі корогви видко. ... Тодi Кiшка Самiйло, гетьман запорозький. чогось одгадав, сам на чердак виступав, червоній хрещатій давній ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 58
Є в ш а н зілля зцілює від винародовлення, і хто забуде свою батьківщину, воно пригадає3в. Серед ... З хрещатого барвінку на весіллі плетуть вінки, а в бойків збирання барвінку для весілля — окремий обряд (Вовк: Студії 237).
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Хрещате зілля [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/khreshchate-zillya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf