10 BÜCHER, DIE MIT «ЗРАДЗІЛЛЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зрадзілля in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зрадзілля im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IUrii Fed'kovych i zakhidno evropeis'ka literatura. ... - Сторінка 145
Поряд з флорою Данії в перекладі драми «Гамлет» фігурують і рослини України, зокрема Карпат. Офелія, наприклад, дає Лаертові поряд з іншими квітами і травами також зрадзілля і любисток. Королева ж, розповідаючи Лаертові ...
2
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 72
Російська назва — репейничек обыкновенный; місцева — буквиця, гармонія, гладишник, гладишник правдивий, гладушник, глекопар, горлянка, грудник, жолотник, земляничник, золотник, зрадзілля, зрадзіль, йолотник, кішка, кожу- ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 339
... гладишник, глекопар, земляничник, золотник, зрадзілля, кішка, кожушечки, кожушка, кошка, курячі лапки, липник, маслянка, парило, парник, печінник, підсметанник, порушень, пухарець, польовий, ре- пешник, репик, репник, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
4
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 99
Було також зрад-зілля і чар-зілля. Наприклад, пахуча трава — зілля, освячена на Маковія, використовувалась як оберег "від нечистої", навіювання, зурочення. Зілля клали у постіль породіллі і новонародженого протягом перших ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych i narodna tvorchistʹ - Сторінка 116
Довп роки вш виношував тему невірного кохання, задумував написати на фольклорних джерелах велику поему шд назвою «Зрад-зілля», але повшстю не здшснив свого задуму. Вірш «Воля не бранка» — перша спроба висв1тлити ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Pazi︠a︡k, 1974
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 378
I «Дезертир» стоїть недороблений, і «Циганка», і «Зрадзілля». Братику любий, братику дорогий, чому ти не пришлеш мені вже Тарасову «Калину»? Кілько я тебе вже ся напросив! Пришли, братику, пришли! Мені здаеться, що тото ...
7
Дослидзhення з мовознавства - Випуск 4 - Сторінка 72
Наприклад: водогляд, вернисонце, косма-трава, зрад-зілля, куп-куп-зілля, ум- та-розум, люби-мене, панське мило, дикий шовк, зелений борщ і под. У різних областях України відома квітка, літературна назва якої волошка.
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1970
8
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 524
Парило звичайне (Ацгітопіа еираіогіа): глекопар, грудних, золотник, зрадзілля, курячі лапки, лепельки, нечуй-вітер, парник, печінник, реп'яшки, реп'яшки польові, ріп'ях жовтий, ріп'ячок, серпнях, яблун. З лікувальною метою ...
9
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 120
... Вйшгород, Великдень, добраніч, добрйвечір, добридень, добродій, зяйгодні, злйдні, злбдій, зрадзілля, Івангород, ключтрава, невіглас, неминайкорчма, Переяслав, рай- дерево, райдуга, розрйвтрава, сбнзілля, Ужгород, — 120 —
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
10
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 473
Народні назви його «зрадзілля, курячі лапки, сметанник, яблочник, яблун». Російська народна назва — «липник». Зв'язок з липовим професором та іншими липовими атрибутами нового суспільства іде, таким чином, не тільки ...
