Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "крайнебо" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КРАЙНЕБО AUF UKRAINISCH

крайнебо  [kray̆nebo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КРАЙНЕБО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «крайнебо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von крайнебо im Wörterbuch Ukrainisch

extrem, aber, p.1. Ein Teil des Himmels über dem Horizont; Wolkenkratzer Die blauen Wolken unterstützten die extremen bukovinischen Pferdeköpfe (Kotsyub., II, 1955, 318); Mir erschienen vor dem Hintergrund des rosa Extrems die Umrisse eines großen Vogels (Fr., II, 1950, 95); Zurück zum Sommertag. Aufregendes Gold war die Sonne unter dem hohen ... schwarze Tanne, .. herausgeschnitten am äußersten (D. Chaika, TV, 1960, 87) .2. Horizontlinie. Die Sonne ging früher und früher aufgrund des extremen Morgens unter (Yu Yanov., II, 1958, 450); Weit, am Ende des Tages, grazed Trauben griulystorogy Hirsch (Gonchar, Tavriya .., 1957, 126). крайнебо, а, с.

1. Частина неба над лінією горизонту; небосхил. Синіми хмарами підпирали крайнебо буковинські верхи (Коцюб., II, 1955, 318); Мені видалося, що геть далеко на тлі рожевого крайнеба заманячіли обриси якогось величезного птаха (Фр., II, 1950, 95); Догорів літній день. Щирим золотом приснуло сонце з-під високих.. чорних ялин, .. вирізалось на крайнебі (Дн. Чайка, Тв., 1960, 87).

2. Лінія горизонту. Сонце все раніше й раніше випливало з-за крайнеба вранці (Ю. Янов., II, 1958, 450); Далеко, на самому крайнебі, паслися гуртиком гіллясторогі олені (Гончар, Таврія.., 1957, 126).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «крайнебо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КРАЙНЕБО


третє небо
array(tretye nebo)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КРАЙНЕБО

крадюка
крадючий
крадящий
кража
край
крайвиконком
крайка
крайком
крайній
крайність
крайник
крайнощі
крайовий
крайок
крайчик
крак
кракати
краков’як
краколь
кракоч

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КРАЙНЕБО

або
айбо
альбо
беззубо
бо
голубо
грубо
жабо
зубо
любо
нелюбо
ну-бо
рибо
рябо
різьбо
сабо
самбо
слабо
сугубо
трубо

Synonyme und Antonyme von крайнебо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КРАЙНЕБО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von крайнебо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КРАЙНЕБО

Erfahre, wie die Übersetzung von крайнебо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von крайнебо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «крайнебо» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地平线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

horizonte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

horizon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षितिज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أفق المرء العقلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горизонт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

horizonte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিগন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

horizon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

horizon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Horizont
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地平線
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수평선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wonten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chân trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிவானத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षितीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ufuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orizzonte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

horyzont
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

крайнебо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Horizon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

horison
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

horisont
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

horizon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von крайнебо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КРАЙНЕБО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «крайнебо» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe крайнебо auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КРАЙНЕБО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von крайнебо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit крайнебо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Облога: Вибрані твори - Сторінка 573
Включалося автором до книжок "Край- небо" та Коршня". Друкуеться за зб. "Твори" (Кн.1. — К.: Молодь, 1984), в наступних виданях е окреМ1 авторсыа правки. Бовкун — опов1дання, вперше опубл1коване в ж. "Жовтень" (1972, No ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
2
Smarahdovi kytyt͡si u vodi - Сторінка 361
Але змушений зупинитись на тому моменті, коли з прилавка столичної книгарні мені сяйнула тоненька з м'якою палітуркою книга оповідань Григора Тютюника «Крайнебо». Сяйнула голубизною річечки і фіолетовими кониками на ...
Vasylʹ Bondar, 2001
3
У пошуках слова значущого: статті, інтерв'ю, рецензії - Сторінка 23
Сяйнула голубизною річечки і фіолетовими кониками на обкладинці, а ще, звичайно, нечутим мною досі, але таким світлим, таким красивим словом — «крайнебо». Тютюнника-поета я знав зі шкільної парти, бо в пору писання ...
Василь Бондар, 2008
4
Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 20
Побачив блідий крайнеба». Чому «крайнеба> написано разом? Відповідь. У тексті екзаменаційного переказу стала* ся друкарська помилка: слова край неба мали бути написані окремо. Це підтверджується й тим, що в реченні є ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978
5
Тіні забутих предків
Вилазячи з макітри на гору, вони побачили червоне крайнебо, наче сходив місяць. _ Що за мара, _ обізвався Остап, _ адже тепер не місячні ночі. Та Соломія, що встигла вже злізти, раптом одхилилась і мало не скрикнула: _ А ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... біля Волосожару, горіли два вогняні стовпи, він двічі виходив з куреня, дивився на ш/гх, скрізь по вуличках товпилися запорожці, гомоніли притишеш/гми голосами, показували одІ/ш одному на крайнебо. Ніч стояла тегіла, тиха.
Юрій Мушкетик, 2006
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 426
... very, immensely, excessively: ЙОМу край треба грошей, he is in dire need of money. крайка (-КИ) / woman's belt; list (of woollen material), selvage, selvedge. крайнебо (-ба) n horizon. крайни« (-ка) т ruler of the land; flap of a serment.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... band edge; (поглинання) absorption edge, absorption limit - струменя (частинок) beam edge - тріщини сrack edge чіткий - (образу) sharp edge - щiлини (спектрографа) slitjaw крайнебо див. обрій крайній 1. last, extreme 2. (кінцевий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
... заблимаолохами краЙнебо, зловісне жарево розповзалося босхилі, Й, передчуваючи лихо, стрільці з Іваном [и щодуху, а коли почали наближатися до Дебесла- впевъп/ілися, що то горить Садиччина хата. е що з Юлею, де вона?
Роман Іваничук, 2009
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 147
Вже синіми хмарами підпирали крайнебо буковинські верхи, оповились блакиттю близькі Синиці, Дземброня і Біла Кобила, курився Ігрець, колола небо гострим шпилем Говерля, і Чорногора важким своїм тілом давила землю.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Крайнебо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kraynebo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf