10 BÜCHER, DIE MIT «КРУЖҐАНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кружґанок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кружґанок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... карати горлом (страчувати), бакаляр (колись у нас, як і в поляків, учитель, учений-педант), кружґанок (галерея круг дому), зацний (славний, доброчесний) тощо. Від перекладача ПРОБИ Вибране ПереДНє сЛОВО ДО читаЛьНика ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 433
... (-ки) /. г^алятко (-ка) п. ,— 4льце (-ця)п Ьгт.: ^-'ало; дальний (-на, -не) с1гси1аг; ^^Н1-:н (-ина)т опг (ак1п>; раг! >п а гоипг! с!апсс; <-^ання п = кружляння. кружатн (-аю, -аеш) / м = кружлятн, ю С1гси1а1е. кружганок (-нку)"т рогсЬ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Мокляки — болотисте місце. Ропавка — ропуха, жаба. Огневиця — горячка. Змора (діал.) — кошмар. Кружганок — зовнішня галерея, веранда. Стояв перед нею в однорядці з гвоздикового адамашку, поставний, статний, 105 Юрій ...
I︠U︡riĭ Kosach, V. P. Ahei︠e︡va,
2003
4
Философия языка: - Сторінка 236
Якщо твого ґердану фотель розчахнуть — тобі шелепа, хляга та кружганок, якщо ж хвилозоп маскаронний тріннить тлусто — йому грабар кіподільний, вассер, Тагабат зацідити брилою тельбуховою, кавкнути у цинкуй та шмаркач ...
Юрий Сергеевич Степанов,
1999
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГОСПОДАР ГАЛЁР{Я, (здовж будинку) дбвгий баль- кбн, кружганок, (у театрг) гальбрка; (картинно) вйставка, мистёцький музей; (типхв) П. ряд, низка ГАЛ1ФЕ, див. ШТАНИ. ГАЛЯНТЕР^Я зб., прёдмети убрання /«. гудзики, краваткй, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
6
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 265
... спокусою була у шовкопряді прядива присутність хвилює гнучкістю пунктирного хребта: кружганок зашморгу — тонких шовків зіпсутісь означує світильники в світах безсила сіль у прожилках троянди явити суть всесильного вогню: ...
7
Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 196
З острахом вийшов на кружганок, щоб глянути у бік Маршалковської, звідки долинала стрілянина. Жах охопив його, коли він побачив на подвір'ї таку картину: гвардійці охорони лаштувалися залишити палац. Король викликав ...
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
клуня, комірка, комірчина, комірчинка, комора, конура, конурка, кошара, кружганок (зовнішня галерея), куреник, курінь, курінець, курінчик, мансарда, мшаник (для пасіки), навіс, нишпорка, обора, повітка, повіточка, повітчина, п'окліт, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
9
Skarboslov: - Сторінка 45
Галерея — кружганок. Галерея вокруг церкви — опа- сання. Галерея крытая вокруг церкви — басань. Галка — галка, кава, кавка. Галки кричат — кавки юявчать. Галлюцинация — маячення. Галлюцинацию произвести — обмарити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
10
Pro kulʹturu movy: materialy - Сторінка 118
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1964