Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "купол" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КУПОЛ AUF UKRAINISCH

купол  [kupol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КУПОЛ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «купол» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
купол

Kuppel

Купол

Dome ist eine räumliche Tragstruktur in Form eines konvexen, kreisförmigen, elliptischen, quadratischen oder polygonalen Aufbaus. Ziegel und Stein werden oft verwendet, um Kuppeln zu erzeugen. Mit der Entwicklung der Metallurgie in den Bau von Kuppeln begann Stahl oder Stahlbeton zu verwenden. Von innen sieht es oft so aus, als sei der Innenraum durch die Einführung zusätzlicher horizontaler Streifen, durch Gemälde oder Skulpturen geschmückte Paneele, viel größer. Sein Inneres füllt manchmal die Fenster, die sich direkt in der Schüssel, der Trommel oder durch die Laterne befinden - der Überbau in Form eines Turms krönt die Kuppel. Ку́пол  — просторова несуча конструкція у вигляді опуклого покриття круглої, еліптичної, квадратної або многокутної в плані споруди. Для створення куполів найчастіше використовуються цегла та камінь. З розвитком металургії при будівництві куполів стали використовувати сталь або залізобетон. З середини часто здається, що внутрішній простір значно більший за рахунок введення додаткових горизонтальних смуг, панелей, прикрашених живописом або скульптурою. Його інтер'єр іноді заповнюють вікна, що розташовані прямо в чаші, барабан або через ліхтар — надбудова у вигляді вежі вінчає купол.

Definition von купол im Wörterbuch Ukrainisch

Kuppel, a, Teil 1 Hohlförmiges konvexes Dach; Badehaus Für einige Zeit vor den Reisen wurde die Kuppel der Klosterkirche angezündet (Mik., II, 1957, 269); Wenn ein Akrobat eine beeindruckende Zahl unter der Kuppel des Zirkus spielt, hört das Orchester plötzlich auf (Sowjetische UK, 2.X. 1962, 3); * Bildlich. In der Sowjetunion vereinigt sich die individuelle Kreativität der Schriftsteller zunächst unter der gleichen Kuppel der Union, einer Kuppel, die in ihren Säulen auf der Grundlage der Volkskunst steht (Tychy, III, 1957, 98); * Im Vergleich Die Hummer auf dem Hügel standen allein, wie eine riesige Kuppel über dem Waldtempel (Er, ich gehe .., 1958, 25) .2. Bär Kugelförmige Oberfläche oder Objekt dieser Form. Die Büsche an einem Ort verflochten sich vollständig mit der Spitze und bildeten eine geräumige Kuppel (Smolich, II, 1958, 47); In der Nähe der Romen, in der Nähe des Salzstocks der Goldenen Berge, entdeckten sowjetische Geologen Öl (Tsyupa, Ukraine, 1960, 174); Es war einfach ein System von Fallschirmen wie: die Kuppel ist nicht fest, aber Streifen von Bändern (Gonchar, Tronka, 1963, 23); Auf einer blauen Kuppel des Himmels schweben einige schmale, schwarze Vögel (Willa, Our Parents, 1946, 3). купол, а, ч.

1. Опуклий дах, що має форму півкулі; баня. За якийсь час перед подорожніми заблищав купол монастирської церкви (Мик., II, 1957, 269); Коли під куполом цирку акробат виконує якийсь карколомний номер, оркестр раптово замовкає (Рад. Укр., 2.Х 1962, 3); * Образно. В Радянському Союзі індивідуальна творчість письменників, по-перше, об’єднана під одним куполом Спілки,куполом, який колонами своїми стоїть на грунті творчості народної (Тич., III, 1957, 98); * У порівн. Самітно стояла грубезна липа на горбі, наче величезний купол над лісовим храмом (Он., Іду.., 1958, 25).

2. перен. Куляста поверхня або предмет такої форми. Кущі в одному місці зовсім сплелися верховіттям, утворивши просторий купол (Смолич, II, 1958, 47); Поблизу Ромен, коло соляного купола гори Золотухи, радянські геологи відкрили нафту (Цюпа, Україна.., 1960, 174); То просто була система парашута така: купол не суцільний, а смужками-стрічками (Гончар, Тронка, 1963, 23); По голубому куполу неба ширяють якісь вузькі, чорні птахи (Вільде, Наші батьки.., 1946, 3).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «купол» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КУПОЛ


шомпол
array(shompol)
шпол
array(shpol)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КУПОЛ

куплетний
куплетно
купля
купляти
купна
купний
купно
купований
куполоподібний
купольний
купон
купонний
купонька
купоньки
купорос
купоросний
купоросовий
купочка
купочки
купочок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КУПОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
буткол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
відкол
гандбол
гідровузол

Synonyme und Antonyme von купол auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КУПОЛ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von купол auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КУПОЛ

Erfahre, wie die Übersetzung von купол auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von купол auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «купол» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拱顶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

domo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dome
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुंबद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

купол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abóbada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অট্টালিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dôme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kuppel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dome
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mái vòm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவிமாடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घुमट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kubbe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cupola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopuła
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

купол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dom
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koepel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kupol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dome
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von купол

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КУПОЛ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «купол» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe купол auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КУПОЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von купол in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit купол im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Купол Св. Исаакия Далматского
Купол. Св. Исаакия. Далматского. I. Добрая. осень. Осень 1919 года была очень хороша на севере России. Особенно глубоко и сладкогрустно чувствовалась ее прохладная прелесть в скромной тишине патриархальной Гатчины.
Александр Куприн, 1928
2
Хрустальный купол фантазий
Книга адресована психоаналитикам, психологам, психотерапевтам, философам, педагогам, студентам и всем работникам "помогающих" ...
Сергей Михайлович Зубарев, 2011
3
Купол Св. Исаакия Далматского. Кадет, Древний путь, Поле
Издательство «Вече» представляет новую серию художественной прозы «Белогвардейский роман», объединившую произведения авторов, ...
А.И. Куприн, 2013
4
Под куполом: фантастический триллер
Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. ...
Стивен Кинг, 2009
5
Под белыми куполами: Повест - Сторінка 221
Парашютисты приземлялись на пахоту и суетливо топтались на месте, еще неумело гася купола парашютов. Дмитрий близко подошел к месту приземления и стал ожидать спуска очередного парашютиста. Он смотрел в вышину ...
Виктор Евгеньевич Александров, 1970
6
Оппант принимает бой
«Оппант проснулся с тревожной мыслью о Куполе. Жизнь всего Племени зависит от прочности Купола. Только он отгораживает от ...
Юрий Никитин, 2015
7
Леонардо да Винчи, архитектор - Сторінка 38
Проект купола .-'|›тшштского собора 265, оборот, проектирует различные варианты подьемистого ребристого купола, сходного с флорентийским, окруженного похожими на апсиды световыми фонарями (Атлантический кодекс, ...
Б.П. Михайлов, 2013
8
Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...
Сев.Прикаспни. купол Кукурте. скв. к-е . обр.2‚ глуб.21.0—24.0 м. глина. сборн С.С.Рнзмнсловои.Верхнии шоцеи (анкеров). 0 р и г и н а л и 2. Табл.У. Фиг.9. 9а. Тем хе. креп. 48/1. 5 20. Сев.Прикаспив. купол Диаибан. скв.К-8‚ обр.
Самойлович С. Р., 1971
9
Буря на Солнце:
За сутки она постарела на пять лет — астронавт Байсеза Датт вернулась из Мира, где прошлое и будущее не разделяет даже миг. В день ...
Артур Кларк, ‎Стивен Бакстер, 2013
10
Весь Париж - Сторінка 102
Над всем строением доминирует купол, напоминающий купол лондонской церкви Св. Павла: здесь также барабан купола окружен кольцом коринфских колонн. Интерьер, в форме греческого креста, над средокрестием завершен ...
Giovanna Magi, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУПОЛ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff купол im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ЦАХАЛ развернул "Железный купол" в Сдероте
Напомним, 19 сентября осколками ракеты в Сдероте были повреждены несколько автомобилей. Через несколько часов "Железный Купол" перехватил ... «MIGnews.com, Sep 15»
2
В Сумской области молния подожгла старинную церковь
Огонь уничтожил купол и его надстройку, также повреждены стены на площади до 80 м2. ... Она увидела как в купол деревянной церкви попала молния. «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
3
"Железный купол" Израиля умеет сбивать и "беспилотники …
В Интернет попала видеозапись, на которой знаменитая система ПРО "Железный купол" сбивает беспилотный летательный аппарат во время ... «9 канал Израиль, Jul 15»
4
Купол Верховной Рады продолжает падать на слуг народа
Неприятности с куполом случались летом 2010-го во время голосования за президентский закон об основах внутренней и внешней политики в него ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 15»
5
ВОЙНА В УКРАИНЕ
Купол и крест изготовили на Волыни, а затем волонтеры доставили их в Старобельск. Отец Владимир освятил купол и крест, он поблагодарил бойцов ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
6
Завод "Купол": разрабатываем новый ЗРК малой дальности
Помощник генерального директора "Купола" по военно-техническому сотрудничеству и государственным заказам Вячеслав Карташов рассказал РИА ... «РИА Новости, Jan 15»
7
Стеклянный купол установлен над группой петроглифов в …
МУРМАНСК, 26 дек — РИА Новости. Уникальный стеклянный купол установлен для защиты древних наскальных рисунков — петроглифов в Терском ... «РИА Новости, Dez 14»
8
Купол подвел Моторолу
Стихийно, как говорится, на низком уровне командиры с обеих сторон начали процесс по сбережению жизней. Главные герои — Моторола и Купол. «Вести.Ru, Dez 14»
9
Мне хотелось придушить "Моторолу" - киборг "Купол"
Российский телеканал "LifeNews" специально не правдиво смонтировал видео, на котором "киборг" с позывным "Купол" из 93-й бригады ВСУ якобы ... «Последние новости в мире, Dez 14»
10
Мені хотілося придушити "Моторолу" - кіборг "Купол"
Російський телеканал "LifeNews" спеціально не правдиво змонтував відео, на якому "кіборг" з позивним "Купол" з 93-ї бригади ЗСУ нібито "братається" з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Купол [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kupol>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf