Bedeutung von "купування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КУПУВАННЯ AUF UKRAINISCH

купування  [kupuvannya]

WAS BEDEUTET КУПУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von купування im Wörterbuch Ukrainisch

kaufend, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Kauf 1. Das ganze Jahr lang Sorgen und Schwierigkeiten, Kauf und Weiterverkauf, Streitigkeiten und Zustimmungen (Peace, III, 1954, 80); In Nizza haben unsere Damen das getan, alle Arten von "Billigkeit" kaufend, die nicht einmal Zeit hatten, auf das Grab von Herzen zu schauen (L. Ukr., V, 1956, 384).

купування, я, с. Дія за знач. купува́ти 1. Цілий рік турботи та клопоти, купування та перепродування, сварка та згоди (Мирний, III, 1954, 80); В Ніцці наші дами так зайнялись.. купуванням всякої «дешевизни», що навіть не мали часу подивитись на могилу Герцена (Л. Укр., V, 1956, 384).

ÜBERSETZUNG VON КУПУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von купування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von купування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «купування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 购买
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: purchase
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покупка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: achat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Membeli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kauf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 購入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொள்முதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरेदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acquisto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakup
• Ukrainisch: купування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cumpărare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aankoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjøp

10 BÜCHER, DIE MIT «КУПУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von купування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit купування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 206

... р. bought, pres. p. buying) 1. купувати, придбати; to — for cash купувати щось за готівку; to — on credit купувати щось в кредит, to — at a low price купувати щось за низьку ціну; to — at a reasonable price купувати щось за помірну ціну; ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Не вистачає ґудзика; 2. кнопка {дзвоника, на пультi} to push a — натиснути кнопку. buу Пbal] у (p, pp bought Ibo:t]) купувати, придбавати to — smth купувати щось, to — smth for smb купувати щось для когось; to — smth from/of smb ...

Перебийніс В. І., 2007

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

З огляду на пропонований тип правового регулювання, наприклад, може бути заборонено отримувати в передачах, купувати та зберігати редиску, хрін та ін. Визначення ж смаків конкретних осіб не може бути віднесено до сфери ...

Човган Вадим, 2014

Izby i Bilychna: davno i teper - Сторінка 136

Як видно з выше описаного ремесла газд1вского, газдове аж до переселеня 1 выселеня (1940 - 1945-1947) в селах были прав1 само- выстарчальны: - Выжывлшя прав1 не купували, бо хшб, р1жны кашы 1 панцакы мали сво1 ...

Adam Barna, ‎Andryĭ Kvoka, 2000

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Пшениченьку спетлювати, Меду-пива купувати. Щедрий вечір, добрий вечір! Меду-пива купувати. Меду-пива купувати, Своїх гостей частувати. Щедрий вечір, добрий вечір! Своїх гостей частувати. Ось він тут, ось він тут, Знав, що ...

Г. А. Скрипник, 2015

Святослав

Ми хочемо продавати свої чам є що продати. Багато ми хочемо й купувати в [тинополі... Але хіба нам дають торгувати? Адже [ець наш приїжджає сюди, він мусить показати свій арху, той виставить ціну... Де ж це видано, щоб не ець ...

Семен Скляренко, 2013

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Постійні витрати підприємства 65 тис. грн, причому 31 тис. грн із них – це амортизація устаткування, податок на майно, страхові платежі, частина витрат на адміністрацію цеху, тобто ті витрати, які залишаються й при купуванні ...

Решетняк О. І., 2012

Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 625

Гляд1ть, кальоші вузьк1, а ратицд у верблюда широк1, по-дурному кальоиа купували! Хто дальше там сто1ть? Ага, ти, песику! Ходи! Дару- нок свій бери, усм1хнись до курки мило! КУРКА: Песиков1 ми купили перо 1 чорнило.

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 122

(ВНС, 2); що купували, їжте, хоч повилазьте (Шиш.-1л., 9; Закр., 143; Ном., 137; Мал., 188; Н. ск., 1971, 132); тепер їжте, хоч повилазьте (Чуб., 298); що купували, тепер хоч повилазьте (Прип., 232); б) Виділи очі, що купували (Фр., 11, ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 323

ати. 1. Баришник на баришникові їде та холуєм поганяє (Гонч., 2, 286). 2. а) Бачили очі, що купували (М.В., 1, 357); б) Бачили очі, що купували, їжте, хоч повилазьте (Кроп., 5, 145); в) "Бачили, що купували", — одказав спокійно ...

Михайло Михайлович Пазяк, 2001