Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "acquisto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACQUISTO AUF ITALIENISCH

ac · qui · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACQUISTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acquisto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACQUISTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acquisto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kauf

Acquisto

Der Kauf ist eine Stufe im Prozess des Asset Exchange. Dieser Begriff bezieht sich auf die Handlung, durch die ein Subjekt in Besitz eines gegebenen Gutes oder einer Dienstleistung kommt, was sein kann: ▪ materiell oder immateriell ▪ langlebig, halb-haltbar oder Verbraucher ▪ sofortiger oder verspäteter Gebrauch. Das Gegenstück zu der Güte oder Dienstleistung ist als Gegenleistung oder allgemeiner die Zahlung definiert: Dies kann einer bestimmten Menge an Bargeld oder Zahlungsverpflichtung entsprechen oder von Dritten innerhalb einer bestimmten Zeit und unter vorgegebenen Bedingungen bezahlen. Im Falle einer aufgeschobenen Zahlung ist ein Vertrag verpflichtet, die Zahlung an den Verkäufer zu leisten, der ohne wesentliche Ware im Austausch gegen ein Zahlungsversprechen ist. Im Falle des Kaufs eines Dienstes ist es in der Regel der Käufer, der durch Vertrag, wenn der Kreditgeber verspricht die Dienstleistung selbst nach Erhalt der Zahlung geschützt ist. Typisch für diesen Fall ist der Versicherungsvertrag, der den möglichen wirtschaftlichen Schutz garantiert und in jedem Fall nach der Zahlung des Preises in Anwesenheit einer genauen Zahlung im Voraus. L'acquisto è una fase del processo di scambio dei beni. Con questo termine s'indica l'azione mediante la quale un soggetto entra in possesso di un determinato bene o servizio, che può essere: ▪ materiale o immateriale ▪ durevole, semidurevole o di consumo ▪ di utilità immediata o differita. La contropartita del bene o servizio si definisce corrispettivo o, più comunemente, pagamento: questo può corrispondere a una certa somma di denaro contante, o all'impegno di pagare, o far pagare da terzi, entro un certo termine e a condizioni predeterminate. Nel caso di pagamento differito si rende quindi necessaria la stipula di un contratto, a garanzia del pagamento per il venditore, il quale si priva di un bene materiale in cambio di una promessa di pagamento. Nel caso di acquisto di un servizio è generalmente l'acquirente che, tramite contratto, viene tutelato, quando il prestatore promette il servizio stesso dopo aver riscosso il pagamento. Tipico di questa casistica è il contratto di assicurazione, che garantisce protezioni economiche eventuali, e comunque successive al pagamento del premio, in presenza di un corrispettivo esatto in anticipo.

Definition von acquisto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kauf im Wörterbuch ist die Aktion des Kaufs: a. von Gütern, von Land; a. in Raten, a. in bar. Eine andere Definition von Kauf ist die gekaufte Sache: Dies ist meine letzte. Kauf ist auch eine Person, die Teil einer Gruppe wird, die einer bestimmten Aktivität gewidmet ist: die neuen Einkäufe von Theater, Kino, Sportmannschaft.

La prima definizione di acquisto nel dizionario è azione del'acquistare: a. di beni, di terreni; a. a rate, a. in contanti. Altra definizione di acquisto è la cosa acquistata: questo è il mio ultimo a. Acquisto è anche persona che entra a far parte di un gruppo dedito a una particolare attività: i nuovi acquisti del teatro, del cinema, di una squadra sportiva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acquisto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACQUISTO


Cristo
Cristo
anticristo
an·ti·cri·sto
come previsto
come previsto
conquisto
con·qui·sto
cristo
cristo
imprevisto
im·pre·vi·sto
intravisto
in·tra·vi·sto
mai visto
mai visto
mal visto
mal visto
mefisto
me·fi·sto
misto
mi·sto
neoacquisto
ne·o·ac·qui·sto
previsto
pre·vi·sto
provvisto
prov·vi·sto
riacquisto
riac·qui·sto
rivisto
ri·vi·sto
sprovvisto
sprov·vi·sto
trismegisto
tri·ʃme·gi·sto
tristo
tri·sto
visto
vi·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACQUISTO

acquietare
acquietarsi
acquifero
acquirente
acquisire
acquisire notizie
acquisitivo
acquisitizio
acquisito
acquisitore
acquisizione
acquistabile
acquistare
acquistare fiducia
acquistare per
acquistarsi
acquistato
acquisti
acquitrino
acquitrinoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACQUISTO

Gesu Cristo
aoristo
ben visto
benvisto
commisto
flogisto
frammisto
improvvisto
malvisto
non visto
povero Cristo
povero cristo
ravvisto
sanguemisto
schisto
scisto
sofisto
testimone di Cristo
trimegisto
vicario di Cristo

Synonyme und Antonyme von acquisto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACQUISTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acquisto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von acquisto

ANTONYME VON «ACQUISTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «acquisto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von acquisto

MIT «ACQUISTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acquisto affare arnese attivo bene beneficio calcolo cazzo comodo compera coso costo distacco fatto frutto guadagno ingaggio interesse margine membro negozio ordine orto partito pene pisello acquisto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gruppi solidale rete nazionale collegamento solidali nascono riflessione sulla necessità cambiamento profondo nostro stile vita come tutte esperienze gruppo terreni® nuovo modo fare economia terreni obbiettivo quello costituire sostenere cittadini risparmiatori condiviso tenuta ibrido acquistiamo ibride elettriche clicca informazioni registrazione bici proposta ebay

Übersetzung von acquisto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACQUISTO

Erfahre, wie die Übersetzung von acquisto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acquisto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acquisto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

购买
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

purchase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покупка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembelian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

購入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்முதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरेदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acquisto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakup
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покупка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cumpărare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aankoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inköp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjøp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acquisto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACQUISTO»

Der Begriff «acquisto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acquisto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acquisto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acquisto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACQUISTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acquisto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acquisto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acquisto auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ACQUISTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort acquisto.
1
Alessandro di Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst
Niuno farà acquisto d'uno stile maschio e oratorio, senza aver letto i poeti classici nella materna sua lingua.
2
Vincenzo Cosenza
Agli stakeholder tradizionali si sono così affiancati nuovi soggetti (influencer o opinion leader) che, mossi dalla pura passione, dialogano con voce autentica e cristallina con i propri pari, stabilendo un rapporto di fiducia, in grado di influire sulle decisioni di acquisto e sull’immagine pubblica delle aziende.
3
Mahatma Gandhi
Quanto più acquisto esperienza, tanto più mi accorgo che l'uomo è la causa del proprio dolore o della propria gioia.
4
Pierre Louys
Se per pagare un acquisto vi manca qualche spicciolo, non proponete al negoziante di succhiarglielo in cambio della differenza, soprattutto se sua moglie vi sta ascoltando.
5
Tucidide
La mia storia è stata composta come un acquisto per l'eternità, non già da udirsi per il trionfo nella gara di un giorno.
6
Biante
Procurate, mentre siete giovani, di acquistare della sapienza; sarà questa l'unica vostra consolazione nella vecchiaia: voi non potete fare un migliore acquisto e questa è l'unica cosa il cui possesso sia certo, e che nessuno potrà rapirvi.

10 BÜCHER, DIE MIT «ACQUISTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acquisto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acquisto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
Il libro intende offrire al lettore uno spaccato di quanto questi due settori possono offrire alla comprensione delle dinamiche di acquisto, mostrando come la conoscenza dei meccanismi di pensiero e dei processi cerebrali aiuti a ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
2
Istituzioni di diritto romano
H) Acquisto dei frutti Finché il frutto è attaccato alla cosa madre (frutto pendente, n. 45), esso non ha ancora esistenza autonoma (è portio rei) e non è, pertanto, suscettibile di separata proprietà. Al momento della separazione esso cadrà, ...
Cesare Sanfilippo, 2002
3
Design della comunicazione ed esperienze d'acquisto
all'interno del quale è possibile personalizzare on-line la propria autovettura, prenotare una prova su strada, ottenere un preventivo e scegliere il concessionario più vicino a casa propria per poi, eventualmente, concludere l' acquisto ...
V. Bucchetti, 2004
4
Marketing management
Costi* I MOTIVI CHE INDUCONO ALL'ACQUISTO Come accennato all'inizio del capitolo, un'analisi del cliente deve essere in grado di individuare i motivi che inducono all'acquisto. La Tabella 6.8 riporta uno schema semplificato delle varie  ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
5
La disciplina delle offerte pubbliche di acquisto e di scambio
Domenico Lamanna Di Salvo. Limitando l'analisi dell'evoluzione storica alla normativa del nostro Paese, l'offerta pubblica fu in un primo momento regolamentata da un Codice di au- toregolamentazione della Borsa Valori di Milano del 1971 ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2005
6
Comportamento del consumatore
Tabella 3.2 Acquisto ripetuto relativo a determinate frequenze d'acquisto e penetrazioni Penetrazione (%) 2 2 20 Frequenza d'acquisto 2 20 2 Acquisto ripetuto (%) 57 85 60 manteneva un livello di vendita costante. Il fenomeno aveva due ...
Robert East, 2003
7
Corso di filosofia morale del p. Benedetto D'Acquisto
Benedetto D'Acquisto. la ragione la promulga, e l'applicp alla libera volontà dell' uomo, la volontà alle potenze, e le potenze alle azioni, talchè la forza obbligatoria della legge morale dalla ragione si trasfonde sino alle azioni, le quali per ciò ...
Benedetto D'Acquisto, 1851
8
Smartphone Android: dall'acquisto alla configurazione avanzata
Un'agile guida che aiuterà anche gli utenti meno esperti a rendere il proprio smartphone Android ancora più “smart”.
Andrea Fusco, 2012
9
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
I . Acquisto di azioni proprie Una disciplina particolare è prevista per l'acquisto di quote o azioni proprie. L'attenuazione delle condizioni poste per l'acquisto di azioni o quote proprie è tradizionalmente spiegata con la funzione della ...
Marco Benni, 2006
10
Guida pratica per l'aspirante all'acquisto dei beni ...
in contanti ,- e non se ne parla nell'atto per eludere la tassa del registro. Si può inoltre ritenere che il terzo di detta somma di L. 400,486,811 28, cioè L. 133,128,933 41 fu pagata dai compratori in contanti, il rimanente si sarà. convenuto di ...
‎1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACQUISTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acquisto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manchester City: ufficiale l'acquisto di Sterling
E' ufficiale: Raheem Sterling è un nuovo giocatore del Manchester City. Il club dello sceicco Mansour ha annunciato l'arrivo del 20enne ... «Datasport, Jul 15»
2
Acquisto per Aeffe
Il quadro tecnico evidenzia una propensione all'acquisto di Aeffe ai prezzi attuali pari a 1,91 Euro, con stop loss individuato in area 1,632 Euro, ... «QuiFinanza, Jul 15»
3
Lo schiacciatore Sket nuovo acquisto di Latina
LATINA, 14 luglio - Lo sloveno Alen Sket è il nuovo schiacciatore della Top Volley Latina. Il ventottenne di Laporje si è già messo in evidenza ... «Tuttosport, Jul 15»
4
Invito all'acquisto per Akamai Technologies
Invito all'acquisto per Akamai Technologies. Chiusura del 13 luglio Ottima performance per il provider americano di piattaforme internet per ... «QuiFinanza, Jul 15»
5
Eric Lombardi è il nuovo acquisto della Tesi Group
Eric Lombardi, classe '93, ala piccola di 200 cm, è il nuovo acquisto della Giorgio Tesi Group. La trattatica è praticamente conclusa, manca ... «La Nazione, Jul 15»
6
Barcellona, Luis Enrique: "Pogba interessante. Turan grande acquisto"
Il tecnico del Barcellona Luis Enrique ha parlato in conferenza stampa affrontando anche l'argomento relativo al mercato, sia in entrata che in ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
Calciomercato Juventus, molto vicino l'acquisto di Cuadrado
La Juventus potrebbe essere molto vicina a piazzare un altro grande colpo di mercato. I bianconeri, infatti, vogliono aggiungere un ultimo ... «Blasting News, Jul 15»
8
Palermo scelti i numeri di maglia la 10 al neo acquisto hiljemark
Il Gallo Belotti abbandona la 99 per prendersi l'11. Il nuovo arrivato Cassini, invece, prende l'eredità di Dybala, scegliendo di indossare la ... «Palermomania.it, Jul 15»
9
Nel 2018 l'acquisto dei farmaci aumenterà del 30% rispetto al 2013
Nell'area dei Paesi Ocse un dollaro su cinque spesi per la salute è relativo all'acquisto di farmaci. Emerge, quindi, sempre più la necessità di ... «Overpress.it, Jul 15»
10
Borsa elettrica, in aumento il prezzo medio di acquisto settimanale
“Nella settimana da lunedì 6 a domenica 12 luglio il prezzo medio di acquisto dell'energia nella borsa elettrica (PUN), con un aumento di 12,64 ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acquisto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acquisto>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z