Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "лабіринт" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛАБІРИНТ AUF UKRAINISCH

лабіринт  [labirynt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛАБІРИНТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лабіринт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Labyrinth

Лабіринт

Das Labyrinth ist ein Gebäude, das angeblich aus mehreren tausend Räumen, Hallen und Korridoren bestand. Zum ersten Mal wurde einer von ihnen von einem antiken griechischen Historiker Herodotus erzählt. Im zweiten Buch seines berühmten Werkes "Geschichte" beschrieb er das riesige Fayum-Labyrinth, das er besuchte, und erzählte von der Geschichte seiner Konstruktion. Dieses älteste bekannte Labyrinth war ein lebenslustiger Tempel in der Nähe der Pyramide des Pharaos Amenhemhet III. In der Antike waren vier Labyrinthe von Ägypten bekannt - östlich von Arsina, errichtet im zweiten Jahrtausend vor Christus. e Лабіри́нт  — споруда, що, нібито, складалася з кількох тисяч кімнат, залів і коридорів. Уперше про один з них повідомив давньогрецький історик Геродот. У другій книжці свого знаменитого твору «Історія», він описав відвіданий ним велетенський Фаюмський лабіринт і розповів про історію його побудови. Цей найдавніший з відомих лабіринтів був заупокійним храмом, побудованим біля піраміди фараона Аменемхета III. В античності були відомі чотири лабіринти єгипетський — на схід від Арсіної, споруджений у II тис. до н. е.

Definition von лабіринт im Wörterbuch Ukrainisch

Labyrinth, in, Teil 1. Nach einer alten griechischen Legende ist es ein Palast mit einer großen Anzahl von Zimmern und komplizierten Bewegungen, die von Daedalus auf Kreta gebaut wurden. was und für die Zeichen. Sehr komplizierte, verwirrende Lage von Räumlichkeiten, Übergängen, Straßen, Gassen im Park, etc. Daran [Tal] waren anscheinend die ganzen Labyrinthe von niedrigen Felsen (N.-Lev., II, 1956, 409); Und Ali und Fatma schlugen hier seltsam Leute wussten nicht, die Wege und leicht in ihrem Labyrinth (Kotsyuba, I, 1955, 400). Verloren gehen könnten; Die Sammler kannten hier jedes Zelt, das komplizierte unterirdische Labyrinth (Skl., Karpaten, II, 1954, 271); Auf den Knochen (ukrainisches Volk] .. lehrte diese Slums, Labyrinthe, Höhlen [Sophia Park] (Le, rechts .. 1957, 99) * Am Mittwoch Zuerst war ich auf dem Flur nur wandern, wie es in einigem Labyrinth (Wilde, Ti von Kowalska, 1947, 43) .3. Trans., und mit dem, was es bedeutet., bewegen. der Komplex, komplizierte Kombination weben etwas. das Böse Not ziphnula es am unteren Ende der sozialen Hölle, statt Labyrinth von Verhaftungen, Verhöre dumm, schreckliche Gefängnisse ( Col. .. ter, 1959, 374); // die Tatsache, dass es schwierig ist, zu verstehen, was schwer zu verstehen ist [Kai Letitsiy:] ich mag nicht solche Prozesse immer die Dunkelheit.. der Boden ist in ihnen - und es ist schwer zu verstehen, dieses Chaos, Labyrinth, nicht der Prozess (L. Ukr, II, 1951, 370.) wahrscheinlich einfacher, die komplizierteste Schmelzgeschwindigkeit kochen als für quadratische Gleichungen durch durch die komplexe Labyrinth Aufgaben zu brechen (Sobko Eisen, weiße Flamme 1952, 24) .4. Anat. der innere Teil des Ohres, der als Organ des Hörens und Balance dient. [weevil] in ushnyy Labyrinth erreichte den Amboss mit einem Hammer (Kirsche, I, 1956, 420). лабіринт, у, ч.

1. За давньогрецькою легендою — палац із величезною кількістю приміщень і заплутаних ходів, що його збудував Дедал на острові Кріті.

2. чого та з означ. Дуже складне, заплутане розташування приміщень, переходів, доріг, алей у парку тощо. За нею [долиною] було видко цілі лабіринти невисоких скель (Н.-Лев., II, 1956, 409); І Алі, і Фатьма били тут людьми чужими, не знали стежок і легко могли заплутатися в їх лабіринті (Коцюб., І, 1955, 400); Солекопи знали тут кожну штольню, заплутаний підземний лабіринт (Скл., Карпати, II, 1954, 271); На кістках (українського народу].. викладалися ці нетрі, лабіринти, гроти [Софіївського парку] (Ле, Право.., 1957, 99); * У порівн. Спочатку я просто блукала в коридорі, мов в якомусь лабіринті (Вільде, Ті з Ковальської, 1947, 43).

3. перев. чого та з означ., перен. Складне, заплутане поєднання, переплетення чого-небудь. Зла недоля зіпхнула його на саме дно суспільного пекла, провела лабіринтом арештів, безглуздих допитів, страшних тюрем (Кол., Терен.., 1959, 374); // Про те, що важко збагнути, у чому важко розібратися. [Кай Летіцій:] Я не люблю таких процесів. Завжди темне дно буває в них — його й збагнути трудно, се хаос, лабіринт, а не процес (Л. Укр., II, 1951, 370); Мабуть, легше зварити найскладнішу швидкісну плавку, ніж продертися крізь складні лабіринти завдань на квадратні рівняння (Собко, Біле полум’я, 1952, 24).

4. анат. Внутрішня частина вуха, що виконує функції органа слуху й рівноваги. Заліз [довгоносик] в ушний лабіринт, добрався до ковадла з молоточком (Вишня, І, 1956, 420).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лабіринт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛАБІРИНТ


форинт
array(forynt)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛАБІРИНТ

лабіалізація
лабіалізованість
лабіалізований
лабіалізувати
лабіалізуватися
лабіальний
лабільність
лабільний
лабіодентальний
лабіринтовий
лаба
лабаз
лабазний
лабазник
лабазниця
лабайдак
лабайстер
лабардан
лабатий
лабети

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛАБІРИНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
абітурієнт
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент

Synonyme und Antonyme von лабіринт auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛАБІРИНТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von лабіринт auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛАБІРИНТ

Erfahre, wie die Übersetzung von лабіринт auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von лабіринт auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лабіринт» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迷宫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laberinto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

labyrinth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूलभुलैया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лабиринт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

labirinto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোলকধাঁধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labyrinthe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labirin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Labyrinth
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

迷路
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미궁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labyrinth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mê cung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोटाळ्याचा चक्रव्यूह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labirent
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

labirinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labirynt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

лабіринт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

labirint
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαβύρινθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labirint
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labyrint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labyrint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von лабіринт

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛАБІРИНТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «лабіринт» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe лабіринт auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАБІРИНТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лабіринт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лабіринт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Лабиринт
Алексей Калугин. – Во-первых, – назидательно произнес голос, – если вы не встречались с чем-то прежде, то это совсем не означает, что данного предмета или явления не существует вовсе, – назидательным тоном произнес он ...
Алексей Калугин, 2015
2
Лабиринт
Лабиринт. I. — У вас крепкие нервы, — сказал Филлат Джису, — а вы очень лениво тратите их на безопасные путешествия, сомнительные интриги, дуэли и кутежи. Отчего вы никогда не спросите хотя бы у меня, не могу ли я ...
Александр Грин, 1916
3
Лабиринт Редферна
Он даже отказывается признать существование Редферна;а подконец унего появляется уверенность, чтоонвообще никогда вжизни не имелдела нискаким Лабиринтом. (Он, конечно,прав; иповторные вхождения в Лабиринт уже ...
Роберт Шекли, 2015
4
Лабиринт теней
Что такое Лабиринт, Зефир? — вдруг спросил Джейсон, когда мрак окружил их, подобно широкой и чёрной, как смола, реке. — Это большая стена, — просто ответил позолоченный великан. — Ты говорил, кто-то рассказал тебе, ...
Улисс Мур, 2015
5
Лабиринт Минотавра
6. Лабиринт. –. величайшее. достижение. Дедала. Тесей вовсе неиспытывал уверенности, чтоему действительно удастся прибить Минотавра. Древние легендыизображают сие деяние исключительно простыми незамысловатым ...
Роберт Шекли, 2015
6
Муравьиный лабиринт
Гай узнал об этом и стал группами переправлять берсерков в Зеленый Лабиринт, надеясь захватить главную закладку. Он защитил берсерков таким образом, что они могли находиться у закладки несколько минут, а в Лабиринте ...
Дмитрий Емец, 2015
7
Русский лабиринт (сборник)
Русский. лабиринт. В одном намоленном городке в Подмосковье за стойкой бара в самом дорогом местном ресторане сидел крупныйподвыпивший мужик лет пятидесяти. Ему было хорошо. Он вонзал строгие глаза в каждого ...
Дмитрий Дарин, 2014
8
Лабиринт отражений - Сторінка 1014
«Лабиринт» имеет крупный призовой фонд за установление нового рекорда уровня или скоростное прохождение всей игры. — Я помню, ну и что... большой фонд? — Главный приз — полмиллиона долларов. Эти деньги получит ...
Сергей Лукьяненко, 2015
9
Лабиринт Мёнина (сборник)
А Лабиринт Мёнина – именно пекло? – дрогнувшим голосом уточнил я. Джуффин кивнул и отвернулся к окну. Не то обдумывал свое дальнейшее выступление, не то просто не хотел смотреть мне в глаза. Если так, то дело точно ...
Макс Фрай, 2015
10
Лабиринт снов
Леонид Кудрявцев. “дон'т. д. _РЯ. к. ЛАБИРИНТ . с \ ' ч 1 ч-ч .‚ ` ` ` .‹ ' \ в. › п` . / Ну Леонид Кудрявцев Лабиринт снов. Front Cover.
Леонид Кудрявцев, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Лабіринт [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/labirynt>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf