Bedeutung von "лакейський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛАКЕЙСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

лакейський  [lakey̆sʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ЛАКЕЙСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von лакейський im Wörterbuch Ukrainisch

Latex, a, e.1. Prik zum Anwalt, ihr Mutterland ist der Kindergartengang in den Palastpalästen! (Vishnia, I, 1956, 294); // Vlast Edelmann In der Stadt geriet er in die Philister- und Laiengewohnheiten (Meln., Poryda .., 1959, 8); // im Zeichen sie Laxie, wer, hm Der Raum für die Lakaien (1 Mark). Am anderen Ende des Palastes, der Lakai, krank von der Welt ohne Peter Knödel Sohn und John Shkliar (Pacific, und 1949, 197) .2. Bär Gefüllt mit Quietschen. Shameless Käuflichkeit, Lakai Service-Imperialismus, Verrat an den grundlegenden Interessen der Arbeiterklasse - (.. Com Eng, 6, 1962, 59), dass die Sozialisten klar Recht demonstrierten vor den breitesten Massen der Arbeiter.

лакейський, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ЛАКЕЙСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von лакейський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лакейський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лакейський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卑微
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: servil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: menial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेवक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лакейский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: servil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভৃত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengotorkan tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: niedrig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 単調な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người hầu hạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குற்றேவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अगदी हलके काम करणारा नोकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bayağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: służebny
• Ukrainisch: лакейський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: servitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπηρετικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vuil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: simpel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: menial

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАКЕЙСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лакейський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лакейський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русскаго языка ... - Сторінка 140

По-лакейски, нарѣч. Лакейство, а, ср. (Ср. польск. Кokaistwo). 1. Собират. Лакеи, лакейское сословіе; слуги. Идеализированное лакейство имѣетъ въ себѣ что-то неестественное, непріятное для здравого вкуса. Пушк. О повѣстяхъ ...

Академия наук СССР., 1915

Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 26

Лакейський тон мерзенних націоналістичних друкованих листків не змінювався навіть у тих випадках, коли офіціальний орган польської шляхти «Жеч Пoспoлитa» вимагав від уряду Пілсудського піддати українське населення ...

I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1974

Полное собрание сочинений - Сторінка 497

(«Евгений Онегин», гл. восьмая, строфа XXXII — «Письмо Онегина к Татьяне») Стр. 140. . . .в этих мировых страдальцах так много подчас лакейства духовного/ См. также стр. 213: . . .рабство и лакейство души перед авторитетом.

Fyodor Dostoyevsky, 1984

Полное собрание сочинений: в 30-ти т. [Ред. коллегия: В.Г. ...

См. также стр. 213: . . .рабство и лакейство души перед авторитетом. — Лакейство как подчинение авторитету, как слепое следование готовой чужой догме относится к выражениям, постоянно применявшимся Достоевским. См. в ...

Федор Достоевский, 1984

Зачарована Десна

Комплекс лакейський. н був пересічною ординарною людиною, призначеною іково на неординаръп/тй пост. Тому він перестав бути уічним і ординарним. Він перетворився в щось у своєму Що виходить поза рамки звичайного.

Олександр Довженко, 2014

Довбуш

Достойгп/Ік [а нього, і в тім погляді було здивування. Хоч ти, ігетьман, але мусив би знати правила ґречності. Паѕоїх звик перебивати в мові. 1 гетьман навіть не помітив. о говорити! У нього тільки лакейський сприт і більш Іого теж ...

Гнат Хоткевич, 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 445

лакейство servility, cringing. лакействувати to cringe, to fawn, to lackey. лакейський lackey's; servile. лакиза, лакуза през. toady, groveller. лакмус хім. litmus, turnsole, cudbear. лакмусовий: ~ лишай бот. cudbear; ~ папір litmus paper; ...

Гороть Є. І., 2009

Tvory - Том 1 - Сторінка 199

А що в тих часах не було ще залізницЬ, то четверня, візник і лакеї становили необхідну приналеЖністЬ усякої пансЬкоі подороЖі. Особливо добрий візник був половиною поводЖення в дорозі, то й князЬ мав усяку причину чути ...

Ivan Franko, 1956

Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 149

Захоплювався людиною, яка була „справжнім лицарем", її „лицарською скромністю", яка не знала, що таке „чваньство". Не терпів „лакейських облич", людей „з лакейськими здібностями", любив тих, у кім бачив „джентлмена першої ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1961

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 275

Власні його канцелярія і штаб були досить невеличкими — 25 осіб. Інший особистий персонал — це постачальники, зв'язківці, лакеї, покойови- ки, посудниці, кастрюльники, кухарі, підлоговичі, прачки, грубники, перукарі, швейцари, ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛАКЕЙСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лакейський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вахтанг Кікабідзе: «Для Путіна я також бандерівець і фашист …

Розумні росіяни підписали листа проти війни в Криму, але є й інший лакейський лист інтелігенції — на підтримку Путіна, щось на зразок присяги ... «Високий Замок, Mär 14»